oral literature oor Nederlands
oral literature
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
orale literatuur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oral literature of Serbs has been the subject of the early works of Dejan Ajdačić.
Het is een landhuisWikiMatrix WikiMatrix
The theater’s got a whole oral literature about killing yourself and knives are the way to do it.
Goed, dank jeLiterature Literature
Thus he rewrote all the oral literature as he cast his Demonsong cycle.
Wat betekent dat zelfsLiterature Literature
The oral literature is still a vital and authentic expression in Surinamese culture.
Moeilijk te zeggenWikiMatrix WikiMatrix
Financial compensation could not meet this need alone, but thanks to the Europeana project, we can help to return to the African peoples part of their culture in terms of its oral literature.
Dat is wat ik nou bedoelEuroparl8 Europarl8
Working to digitise works of oral literature, which are often collected by teams of ethnologists and anthropologists, and encouraging free access to them through the Europeana project, thereby making them universal in scale, would be a way of protecting and giving life to humanity's cultural diversity, to which we are all attached.
Mevrouw, Mijnheer de Gouverneur, Sedert de laatste verkiezingen wordt het begrip veiligheidsschepen in een aantal Colleges van Burgemeester en Schepenen gehanteerdEuroparl8 Europarl8
In Indian literature, oral and written forms are both important.
Drie keer riep je m' n naamWikiMatrix WikiMatrix
In 1400 pages it tells the history of oral and written literatures of Suriname.
Ik had wat vragen over de inlichtingen voor morgenWikiMatrix WikiMatrix
In turn, the influence of the oral culture on the written literature of Suriname is impossible to imagine.
Hoe noem je een champignon die in een bar een rondje weggeeft?WikiMatrix WikiMatrix
Oral tradition and references in literature prove that it was cultivated in Franken in the late 19th century and suggest that it originated in France.
Ik kan niet eeuwig wachtenEurLex-2 EurLex-2
A full-time Project Manager and Researcher will be recruited to lead and undertake relevant literature reviews, documentation gathering, and oral interview processes.
Special agent Ronald FleuryEurlex2019 Eurlex2019
Even if we have no Bible literature to place with people, the oral witness can accomplish a great amount of good.
Geloof me, zij ziet er het mooiste uit van Sally' s vriendenjw2019 jw2019
The importance of musical heritage or literature in the oral tradition may be emphasised, the task of collection, analysis and protection of which still remains to be carried out in a good many countries.
Daarnaast mag het agentschap huurovereenkomsten aangaan voor panden of delen van panden met het oog op de onderverhuring ervanEuroparl8 Europarl8
Folklore, Oral literature 7
voor lotenleningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Language, dialect, speech and toponymy, and oral literature of all kinds,
Het is leuk een Advocaat te ontmoeten die er iets van het spul afweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All teachers who came in contact with my sons in the course of their days at school received a thorough witness, either orally or through our excellent Bible-based literature.
Perfecte seks.-Dank je, Jessicajw2019 jw2019
Course objectives • fundamental knowledge of and insight into the written and oral literatures of South and Southeast Asia and their past and present cultural position;
De rentevoet voor op de vervaldag niet voldane schuldvorderingen is het door de Europese Centrale Bank op haar basisherfinancieringsoperaties toegepaste percentage dat geldt op de eerste kalenderdag van de maand van de vervaldag en wordt gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, reeks C, vermeerderd metParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If they are not at liberty to accept literature but do show interest, witness to them orally and arrange to call back when their parents are at home.
in het geval van andere tariefcontingenten, het overeenkomstig artikel # van Verordening (EEG) nr. #/# opgestelde bewijs, en, naast de in dat artikel genoemde elementen, ook de volgende gegevensjw2019 jw2019
Mostly present in postconquest versions but often relying on oral or pictorial traditions the mythical and narrative literature of Mesoamerica is very rich, and we can only guess as to how much has been lost.
Allemaal door een simpele misverstandWikiMatrix WikiMatrix
Nierenstein Souza created books in another manner: assuming the changeable character of oral literature, he decided to stop writing and to devote himself to telling stories.
De algemene en bijzondere voorwaarden inzake het aanbod van de diensten en leveringen die tot de universele dienst behoren, alsook de tarieven, maken het voorwerp uit van een "Catalogus van de diensten aangeboden door de leverancier van de universele dienst", die in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaaktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jansen: ‘We are talking about thousands of languages that have been insufficiently described, for which we have no dictionary or grammar, no written records of oral literature.
M' n relaties zijn allemaal stuk gelopenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is clear, then, that painting and written literature are perceived by the eye, music and oral literature by the ear, and theatre, film and opera by both.
Ook moet verslag worden uitgebracht over de middelen die aan promotie worden besteed. Deze dienen, voorzover mogelijk, ten minste # % te bedragen van de middelen die aan de ontwikkeling en herziening van productgroepen worden besteedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both artists will explore the role of history, digital archives, oral literature, soundscapes and popular music as vessels to create, represent and devise alternative ways of historical storytelling.
Linda had veel hulp in en om het huis nodigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A combination of methodologies will be used in the course of this project, including comparative literature review and analysis, open source document collection and analysis, and oral interviews.
Maar het was wel leuk om even te overwegen, niet?Eurlex2019 Eurlex2019
63 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.