outside of the object oor Nederlands
outside of the object
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
buiten een object
en
of, pertaining to or originating from beyond the outer surface, limit or boundary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This outside of the objective, don't begin the fire here.
De VoorzitterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
of spears hitting the outside of the Object.
GodzijdankLiterature Literature
Objective 3 will operate outside of the Objective 1 and 2 areas and will also provide a frame of reference for all ESF measures to promote human resources in a national territory.
Zoals in de resolutie al staat vermeld, heeft Zimbabwe hard een bemiddelingsproces nodig waarbij verschillende partijen uit de internationale gemeenschap en Afrika zijn betrokken.EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the Court stated that imports of narcotic products within the Union fall wholly outside the scope of the objectives pursued by the customs rules.
Ik had ooit een fantastische CD collectieEurLex-2 EurLex-2
Both amendments go outside the objective of the Action Plan.
SEPTEMBER #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # april #, gesloten in het Paritair Comité voor de voedingsnijverheid, betreffende de loon-en arbeidsvoorwaarden in de ondernemingen van bijproducten van de rijst-en maïsstijfselfabrieken, maïsmeel-, glucose-en aardappelmeelfabriekenEuroparl8 Europarl8
Thid does not include expenditure outside of the specific objectives, such as administrative expenditure.
De intrekking of de wijziging van de vergunning wordt aan de houder ervan betekendEurlex2019 Eurlex2019
A Regional competitiveness and employment objective is to cover the territory of the Community outside the Convergence objective.
Op de voordracht van Onze Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten WijEurLex-2 EurLex-2
A Regional competitiveness and employment objective is to cover the territory of the Community outside the Convergence objective
Ik ben van de trap gevallenoj4 oj4
(18) A “Regional competitiveness and employment” objective is to cover the territory of the Community outside the “Convergence” objective.
Ik denk dat het iets is... dat we moeten doen voor ons eigen bestwilEurLex-2 EurLex-2
In other words, circumvention constitutes abuse only if it lies outside the objective of the provision which is relied upon.
Ik heb geen ideeën meer, man- Dag, schatjeEurLex-2 EurLex-2
Therefore, there were no meetings with representatives of a critical review on nuclear development, since this fell outside the requested objectives of the trip.
Ik bedoel, heb je ooit nagedacht over... om terug te veranderen?EurLex-2 EurLex-2
complement the rules by introducing provisions on ownership and access to data, knowledge and information which are outside of the objectives of an action and which are not needed for implementing and exploiting the action (sideground) referred to in Article 41(2) and Articles 45 to 48;
Strategieën voor de strijd tegen de handel in vrouwen en seksuele uitbuiting van kwetsbare kinderen (stemmingEurLex-2 EurLex-2
Europol's infrastructure may be used, in accordance with national law, for such bilateral exchanges also to cover crimes falling outside the scope of the objectives of Europol.
Ga je of kom je knaap?EurLex-2 EurLex-2
I shall provide the exact list of all the amendments and also indicate those we cannot accept as they contain guidelines which fall outside the scope of the Commission's objectives.
Zeg het als het voorbij is!Europarl8 Europarl8
It added that unlawful imports of drugs fell wholly outside the scope of the objectives assigned to the Community in Article 2 of the Treaty and the guidelines laid down in Article 29 for the operation of the customs union.
is van mening dat het referentiebedrag van het wetgevingsvoorstel in overeenstemming moet zijn met het plafond van rubriek # a van het huidige meerjarig financieel kader #-# enmet de bepalingen van punt # van het Interinstitutioneel Akkoord (IIA) van # mei #; merkt op dat elke vorm van financiering na # in het kader van de onderhandelingen over het volgende financieel kader zal worden beoordeeldEurLex-2 EurLex-2
This appropriation is intended to cover the financing, by the FIFG, of commitments remaining to be settled from the 2000-2006 programming period, in respect of areas falling outside the scope of Objective 1.
Chronische toxiciteitEurLex-2 EurLex-2
2641 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.