pagan oor Nederlands
pagan
en
relating to, characteristic of or adhering to non-biblical religions, especially earlier polytheism.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
heiden
en
person not adhering to any major or recognized religion
There are more pagans in Northern Germany than in Southern Germany.
In Noord-Duitsland zijn meer heidenen dan in Zuid-Duitsland.
heidens
en
relating to non-Abrahamic religions
Just look at the zodiac that dominates the centre of the floor with its frankly pagan imagery.
Kijk maar naar de dierenriem dat het midden van de vloer domineert met zijn ronduit heidense beelden.
paganist
They're not pagans, Frank.
Het zijn geen paganisten.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
barbaar · immoreel · onbeschaafd · aubade · ongelovige · heidin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pagan
en
A male given name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many Christian writers, including Lactantius, Augustine, Giordano Bruno, Marsilio Ficino, Campanella, and Giovanni Pico della Mirandola, considered Hermes Trismegistus to be a wise pagan prophet who foresaw the coming of Christianity.
Pas op je woorden, anders krijg je een lelWikiMatrix WikiMatrix
Through their abstention from much of the community life —the pagan festivals, the public amusements which to Christians were shot through and through with pagan beliefs, practices, and immoralities— they were derided as haters of the human race.
Wanneer de diensten van de Commissie van mening zijn dat het verzoek in overeenstemming is met het toegestane quotum en voldoet aan de voorschriften van Verordening (EG) nr. #/#, wordt een invoervergunning afgegevenjw2019 jw2019
In view of this —and in view of the numerous pagan customs associated with Christmas— many today do not join in the celebration.
Ik was # jaar toen ik het huis uitgingjw2019 jw2019
For a number of years, neighboring pagan nations, especially the Midianites, had invaded Israel at harvesttime with hordes “as numerous as the locusts.”
Geen spelletjesjw2019 jw2019
(De 21:10-14) Within the Promised Land itself God’s warning concerning marriage alliances with pagans was often ignored, with resulting problems and apostasy. —Jg 3:5, 6.
stelt voor, op EU-niveau een uitwisselingscentrum op te richten voor het verzamelen en analyseren van optimale praktijken van alle instellingen en organisaties die actief zijn bij de bestrijding van hiv/aids; is van mening dat een dergelijk systeem tekortkomingen in de bestaande programma's zou kunnen helpen opsporen en nieuwe strategieën zou kunnen helpen formulerenjw2019 jw2019
The same publication further notes that certain Jews adopted use of the fish symbol from pagan religious customs, adding: “It is probable that the considerations mentioned [in this regard] account in part for the appearance of the fish in the art of the oldest Christian catacombs.
Meneer Chapuys, zeg eens... ben ik opnieuw gebruikt als pion in een spel tussen jouw meester en de Franse koning?jw2019 jw2019
14 Certainly Christendom has dipped deep into paganism for her religious lore, though it bears the name “Christian”.
Natuurlijk zijn we moe... door onze veeleisende en hectischejw2019 jw2019
On and on one could go pointing out the errors of Christendom’s religions—Christian in name, but actually as pagan as ancient Rome, Greece and Babylon whence her religions have been drawn.
Je moet die pijn onder ogen zienjw2019 jw2019
However, most Europeans of the time viewed such texts as pagan, and much was destroyed in Christian pyres.
Op de hoeveelheden vermeld in de aanvoercertificaten die voor de in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# bedoelde producten zijn aangevraagd voor de periode van # juli # tot en met # juni # worden de volgende toewijzingscoëfficiënten toegepastWikiMatrix WikiMatrix
Constantine thus blended the two religions, the Roman pagan religion and apostate Christianity.
Wij weten allen hoezeer met name de Commissie begrotingscontrole het belang van het werk van het Comité van wijzen heeft benadrukt.jw2019 jw2019
It is a primitive delight, unworthy of my calling, a pagan thing which by right I should not feel.
Geweldig dat u de Wainwright- medaille kreegLiterature Literature
The woman was quiet now, and in her despair she buried her head against Pagan’s broad chest.
Van mij mag hijLiterature Literature
Never forget that here the Master is teaching, not pagans, not religious hypocrites, not people of this world, but his disciples, his devoted followers, to pray.
Er moet een zekerheid worden gesteld om de inachtneming van deze verplichte mestperiode te garanderenjw2019 jw2019
Are the false gods of pagan, superstitious people rainmakers, and what statement about rainmaking will ecologists yet find to be true?
Dan kun je toch ook zeggen dat iets een omeletje is?jw2019 jw2019
That's a pagan child.
Deze flat heeft nooit elektriciteit gehadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Balloons wouldn't be very pagan, would they?"""
Dat is het probleem.Literature Literature
The pagans agreed to a truce, to gain time, but they attacked the Christians who ventured outside their fortifications, and hostilities were resumed.
Nou, we zijn hier klaarWikiMatrix WikiMatrix
“‘Rather than battle against the pagan holidays, they decided to join them and try to replace them,’ said University of Utah professor Russell Belk . . .
Kan me niet schelen, Mikejw2019 jw2019
she asked Pagan in the cloakroom of La Popote, a small restaurant in Walton Street, where they were dining.
Toelagen voor proefactiviteiten inzake land-en tuinbouwLiterature Literature
Christendom’s churches had little effect on such pagan festivities.
In de tijd dat je in onze melkweg was... hoeveel onschuldige mensen denk je te hebben vermoord?jw2019 jw2019
God did this by letting the armies of pagan Babylon dethrone the typical Messiah, the king of Jerusalem, and destroy the holy city and its temple, and leave Jerusalem and the land of Judah to become a desolate waste for seventy years.
Tenzij de datum verkeerd isjw2019 jw2019
Her back arched, and in the moonglow she looked like a pagan offering, mysterious, delectable, irresistible.
Maar ik wist dat er iets zatLiterature Literature
That's a pagan god that's associated with Satanism and black magic.
Jij zat in therapie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arthur Weigall, in his book The Paganism in Our Christianity, states: “Jesus Christ never mentioned such a phenomenon, and nowhere in the New Testament does the word ‘Trinity’ appear.”
Jij bent nog beterjw2019 jw2019
Certainly, Robert would never be honest enough to admit to himself that he was a rotten lover and a sham, Pagan thought.
Het is zo' n ramp.Ik zit op de middelbare schoolLiterature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.