paramour oor Nederlands
paramour
en
(obsolete) Of loving etc.: passionately, out of sexual desire; devotedly. [from 14th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
minnaar
Well, I do apologize for interrupting the evening without your new paramour.
Sorry dat ik je stoorde met je nieuwe minnaar.
minnares
My paramour Ellaria, she would find you very interesting.
Mijn minnares Ellaria zou u erg interessant vinden.
maîtresse
en
A woman who cohabits with an important man.
nl
Een vrouw die met een belangrijke man samenwoont.
But most of the folks voted for your paramour, the Red Widow.
Maar de meeste mensen stemden voor jouw maîtresse, de rode weduwe.
concubine
en
A woman who cohabits with an important man.
nl
Een vrouw die met een belangrijke man samenwoont.
bijzit
en
A woman who cohabits with an important man.
nl
Een vrouw die met een belangrijke man samenwoont.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Paramour
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the wild beast with two horns promoted the League of Nations after World War I, its many religious paramours immediately sought to give a religious sanction to this move.
Artikel #- Herziening van het reglement van ordejw2019 jw2019
But with Haraldr, her widely acknowledged paramour, also occupied, she was in an awkward situation.
Dat was voor de donkere tijden, voor het RijkLiterature Literature
Hardly a likely paramour for a prince, one would think.
Gaf me een te gekke baan toen ik van school kwam, en ik weet niet, maar Darcy was nooit zo blij ermeeLiterature Literature
The tenant, Madame Ludmila Gogol, is my paramour.’
Jullie tappen m' n club niet afLiterature Literature
‘Your paramour came here, inveigling for funds to support the bastard she is expecting.
Tevens moet ze aangeven of en in welke mate de Vlaamse en/of hedendaagse muziek van diverse genres hierbij aan bod zal komen en op welke wijze ze zal streven naar een zo groot mogelijke, zinvolle en systematische spreiding en/of publiekswervingLiterature Literature
"""You mean your paid paramour, don't you?"""
Doe de deuren dicht!Literature Literature
She is one that has had kings and rulers as her paramours.
Ik ben een groot voorstander van maatregelen om de effecten van de luchtvaart op het klimaat terug te dringen.jw2019 jw2019
He is the paramour of need, his deeds said and done in a matter of minutes.
De operatie werkt afschermend ten aanzien van de gasvraag van Portgás, de enige lokale distributieonderneming die niet onder de zeggenschap van GDP staatLiterature Literature
Could I ask exactly how my taking a paramour would differ from your relation with Sarah Cobbett?”
De wetgeving inzake de openbare omroep uitvoeren en de structurele hervorming van deze sector afrondenLiterature Literature
Mek Nimmur had sent his men away so that he could be alone to frolic with his new paramour.
Hun hoofdmacht heeft de brug niet bereiktLiterature Literature
Her former political paramours will try to prolong the threshing.
Ik vraag me af wat ik in hun plaats zou doenjw2019 jw2019
Johnny Harris had found a new paramour.
Eet binnen # minuten na toediening een maaltijd of een tussendoortje met koolhydratenLiterature Literature
"""Maybe one of your old paramours?"""
De gebruikers zijn erg enthousiast over dit experiment. Het uitstekende verslag-Murphy maakt de weg vrij voor beter en veiliger openbaar vervoer.Literature Literature
Kennedy often rendezvoused there with his female paramours, some of whom worked as secretaries in the White House.
Neem maar wat rustLiterature Literature
‘The word is Paolo Verdelli was Luisa d’Eugenio’s paramour as well as her servant.
En die ons verzwelgt?Literature Literature
Jessica, your paramour seems quite startled at first.
Nou, Fort William, maar dat is zeker vier uur weer terugrijdenLiterature Literature
He has taken advantage of my drugged state to smuggle his paramour and her dreadful mother aboard.
de waarschijnlijkheid en de omvang van elke beweerde efficiëntieverbetering, enLiterature Literature
Well, in that case, you give me the names of four potential killers, and I'll give you the name of one potential paramour.
Toen onze vader stierf heeft hij ons dit bedrijf nagelatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hetty�’ ‘Sweetheart, I don’t see any of your paramours running to minister to you.
Bel me even als je kuntLiterature Literature
“Are you telling me that your latest paramour is twice your age?
Je probeerde cross referencing de lodge nameor naam van de straatLiterature Literature
13 In modern fulfillment of that vision the remnant of spiritual Israelites were revived in the spring of 1919 and were liberated from Babylon the Great, the world empire of false religion, and from abject subjection to her political, judicial and military paramours who did her bidding during World War I.
Ze zijn in opstand gekomen!jw2019 jw2019
However, the remnant of God’s “chosen ones” and the “great crowd” of sheeplike ones, all of whom have separated themselves from Babylon the Great and her paramours, will not join with those terrified tribes of earth in their selfish lamentation.
Gaat hij geen spreuken gebruiken?jw2019 jw2019
10 Of course, the clergy of apostate Christendom and her worldly paramours still have their way of designating the restored remnant as an existing religious body.
Jood-povidonjw2019 jw2019
“And judging from what I’ve heard about Jeffrey Tomassi, I doubt she was his only paramour.”
Het stemt de EDPS tot voldoening dat er met het voorstel gestreefdwordtsamenhang te creëren met de andere rechtsinstrumenten die de oprichting en/of het gebruik van andere grootschalige IT-systemen beheersenLiterature Literature
Diana had two paramours—Jonathan Liu and now this Alexander Kutuzov—and I didn’t know anything about it?
Laat je uitnodigen voor koffie, vertel het hele verhaal, en zet je val uitLiterature Literature
214 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.