parenteral administration oor Nederlands

parenteral administration

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

parenteral

voorbeelde

Pharmaceutical preparations for the treatment of skin diseases by parenteral administration
Farmaceutische producten voor de behandeling van huidaandoeningen door parenterale toediening

Nutritional preparations for medical purposes for enteral or parenteral administration
Voedingspreparaten voor medisch gebruik, voor enterale of parenterale toediening

Pharmaceutical preparations for parenteral administration by neuraxial injection, infusion or instillation
Farmaceutische preparaten voor parenterale toediening door neuraxiale injectie, infusie of instillatie

(2) For parenteral administration, it is necessary to distinguish between intraarterial, intravenous, intramuscular, subcutaneous, and other routes.
(2) Bij parenterale toediening moet onderscheid worden gemaakt tussen intra-arteriële, intraveneuze, intramusculaire, subcutane en andere toedieningswegen.

(1) For parenteral administration, it is necessary to distinguish between intra-arterial, intravenous, intramuscular, subcutaneous and other routes.
(1) Bij parenterale toediening moet onderscheid worden gemaakt tussen intra-arteriële, intraveneuze, intramusculaire, subcutane en andere toedieningswegen.

Following parenteral administration of # I. U. calcitonin, peak plasma concentration lies between
Kenmerken bij patiënten Er is een verband tussen de subcutane dosis van calcitonine en piek plasmaconcentraties.Na

(1) For parenteral administration, it is necessary to distinguish between intraarterial, intravenous, intramuscular, subcutaneous and other routes.
(1) Bij parenterale toediening moet onderscheid worden gemaakt tussen intra-arteriële, intraveneuze, intramusculaire, subcutane en andere toedieningswegen.

( 8 ) For parenteral administration, it is necessary to distinguish between intra-arterial, intravenous, intramuscular, subcutaneous and other routes.
( 8 ) Bij parenterale toediening moet onderscheid worden gemaakt tussen intra-arteriële, intraveneuze, intramusculaire, subcutane en andere toedieningswegen.

Animal studies have shown that elcatonin is primarily metabolised via proteolysis in the kidney following parenteral administration
%.Intranasaal calcitonine wordt snel geabsorbeerd doorheen de nasale mucosa en piek plasmaconcentraties worden bereikt binnen het eerste uur na toediening. De eliminatiehalfwaardetijd werd berekend op ongeveer # tot # minuten; er werden geen aanwijzingen voor accumulatie gevonden bij herhaalde toediening

Elimination of aluminium after parenteral administration occurs mainly via the kidneys.
Eliminatie na parenterale toediening verloopt voornamelijk via de nieren.

( 9 ) For parenteral administration, it is necessary to distinguish between intra-arterial, intravenous, intramuscular, subcutaneous and other routes.
( 9 ) Bij parenterale toediening moet onderscheid worden gemaakt tussen intra-arteriële, intraveneuze, intramusculaire, subcutane en andere toedieningswegen.

Pharmaceutical and veterinary preparations for parenteral administration by injection, infusion or instillation
Farmaceutische en diergeneeskundige preparaten voor parenterale toediening door injectie, infusie of instillatie

- the veterinary medicinal product is intended for parenteral administration to a ruminant,
- het geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik is bestemd voor parenterale toediening aan herkauwers,

If it is necessary to use more than one injection site for parenteral administration, this should be stated.
Wanneer voor een parenterale toediening meer dan één plaats van injectie moet worden gebruikt, dient dit te worden opgegeven.

The bioavailability of a # I. U. dose relative to parenteral administration is between # and # %
In vergelijking tot parenterale toediening bedraagt de biologische beschikbaarheid van een dosis van # I.E

Modified starch used in the manufacture of pharmaceutical products as an agent for controlled or sustained release drug delivery for oral and parenteral administration
Gemodificeerd zetmeel voor de fabricage van farmaceutische producten als een middel voor beheerste of voortdurende afgifte van medicijnen voor toediening via de mond of parenterale toediening

Pharmaceutical preparations for treatment of diseases of the skin, hair, mucosa, nails and scalp by topical application and oral and parenteral administration and by topical delivery
Farmaceutische producten voor het behandelen van ziekten ter hoogte van huid, haar, slijmvliezen, nagels en hoofdhuid door lokale toediening en orale en parenterale toediening en door plaatselijke aflevering

In man, cases of transmission of CJD have been reported which have been attributed to the parenteral administration of growth hormone and gonadotropin derived from human cadaveric pituitary glands.
Bij de mens zijn gevallen van overdracht van CJD gemeld die werden toegeschreven aan herhaalde parenterale toediening van groeihormoon en gonadotropine afkomstig van de hypofyses van overledenen.

In man, cases of transmission of CJD have been reported which have been attributed to the parenteral administration of growth hormone and gonadotropin derived from human cadaveric pituitary glands.
Bij de mens zijn gevallen van overdracht van CJD gemeld die toegeschreven werden aan herhaalde parenterale toediening van groeihormoon en gonadotropine afkomstig van de hypofyses van overledenen.

In man, cases of transmission of CJD have been reported which have been attributed to the repeated parenteral administration of growth hormone and gonadotropin derived from human cadaveric pituitary glands.
Bij de mens zijn gevallen van overdracht van CJD gemeld die toegeschreven werden aan herhaalde parenterale toediening van groeihormoon en gonadotropine afkomstig van de hypofyses van overledenen.

Following the withdrawal of toys manufactured from PVC, Greenpeace has now drawn attention to the very frequent use in hospitals of medical equipment such as flasks containing blood, serum or nutrients for parenteral administration, made from the same substance with a DEHP content 800 times the admissible limit.
Na het terugtrekken uit de markt van speelgoed dat van PVC vervaardigd was, is er een nieuwe waarschuwing van Greenpeace gekomen over medische producten, zoals recipiënten voor bloed, serum en intraveneuze voeding, die hetzelfde materiaal bevatten met een gehalte aan DIEF (diethylhexylftalaat) dat 800 maal hoger is dan de toegestane limiet, waarbij wordt opgemerkt dat deze producten zeer frequent gebruikt worden in ziekenhuizen.

In my view, mutual recognition of registrations and authorisations in the Member States of the European Union is important, as is extending the forms of use to parenteral administration, while adhering to the stringent conditions governing quality and safety tests for the consumer which are already in force now.
Ik hecht veel belang aan de wederzijdse erkenning van de registratie en toelating in de lidstaten van de Europese Unie en aan de verruiming van het gebruik tot andere dan parentale toepassingen met behoud van de strenge eisen betreffende kwaliteit en veiligheid voor de consument.