paresis oor Nederlands

paresis

/ˈpærɪsɪs/ naamwoord

A paralysis which is incomplete or which occurs in isolated areas.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

parese

gedeeltelijke verlamming

Parese

condition typified by a weakness of voluntary movement

Paresis

voorbeelde

Paresis or paralysis
parese of paralyse;

"Down in the lobby, Paresi said to me, ""You know, John, Khalil really may be gone."
Beneden in de hal zei Paresi tegen mij: ‘Weet je, John, Khalil zou best wel eens echt kunnen zijn verdwenen.

They’ve demonstrated that a point mutation in the gene produces Vogelman’s paresis in animals.”
Ze hebben aangetoond dat een puntmutatie in het gen bij dieren tot Vogelmans parese leidt.’

Afterward, witnesses said, Roberson walked to where security guard Dane Paresi was standing and shrugged.
Volgens getuigen liep Roberson daarna naar de plek waar bewaker Dane Paresi stond en haalde hij zijn schouders op.

Paresi couldn’t yet put a finger on what was different.
Paresi kon nog niet de vinger leggen op wat er anders was dan anders.

Vince Paresi had been married multiple times, so I got the joke and chuckled politely.
Vince Paresi was vele malen getrouwd geweest, dus ik begreep waar hij op doelde en grinnikte beleefd.

Captain Paresi appeared on the floor and walked over to my desk.
Commissaris Paresi verscheen op de etage en liep naar mijn bureau toe.

When their decisions exasperated him, he spoke up, but Paresi also understood his place.
Wanneer hun beslissingen hem ergerden, sprak Paresi zich uit, maar hij kende ook zijn plek.

The future Mindy Lou Paresi wrote her name and phone number in lipstick on a paper napkin.
Met lipstick schreef de toekomstige Mindy Lou Paresi haar naam en telefoonnummer op een papieren servetje.

Paresi sometimes appreciated my dark humor, but this was not one of those times.
Paresi zag soms de lol in van mijn zwarte humor, maar ditmaal was dat niet het geval.

Among his peers, Paresi was known for his unflappable calm and his Zen-like insistence on looking after small details.
Onder zijn kameraden stond Paresi bekend om zijn onverstoorbare kalmte en zijn zenachtige aandacht voor details.

Should I share this with Paresi?
Zou ik dat tegen Paresi moeten zeggen?

Captain Paresi seemed to recall that he might also be on Khalil’s list.
Kapitein Paresi scheen zich te herinneren dat zijn naam ook wel eens op Khalils dodenlijstje zou kunnen staan.

Anyway, we got on the road, and he asked me, “Did Captain Paresi get hold of you?”
Afijn, we togen op weg en hij vroeg me: ‘Heeft commissaris Paresi u nog te pakken kunnen krijgen?’

The next thing I had to do was report this meeting to Walsh and Paresi.
Het volgende wat mij te doen stond was verslag uitbrengen van deze ontmoeting tegenover Walsh en Paresi.

Pharmaceutical preparations, containing antibiotics and corticosteroids, none of the aforesaid goods being ophthalmic preparations, not intended to treat mono and polyneuropathies of any origin such as diabetic, alcoholic or toxic neuropathies, neuritis or neuralgia, cervical syndrome, shoulder arms syndrome, lumbago, sciatica, root irritation due to degenerative changes of the vertebral column, herpes zoster, trigeminal neuralgia, facial paresis, B vitamin deficiency
Farmaceutische producten, met antibiotica en corticosteroïden, geen van de voornoemde goederen zijnde oogheelkundige preparaten, niet bedoeld voor het behandelen van mono- en polyneuropathie zoals diabetes, alcoholische of toxische zenuwziekten, zenuwontstekingen of zenuwpijn, cervicaal syndroom, schouder- of armsyndroom, spit, jicht, wortelirritatie als gevolg van degeneratieve veranderingen van de wervelkolom, gordelroos, trigeminusneuralgie, gezichtsverlamming, een tekort aan vitamine B

Meanwhile, I'll speak to Captain Paresi and have him call you.""
Dan zal ik het erover hebben met commissaris Paresi en hem vragen jou op te bellen.

"Captain Paresi thought about that, then said, ""Okay, I get it."""
Commissaris Paresi dacht daarover na en zei: ‘Oké, ik begrijp het.

Paresis and paralysis refer to the decrease and the absence of voluntary force or movement.
De termen parese en paralyse staan voor het verminderd of afwezig zijn van willekeurige kracht/ beweging.

Generally there is paresis and the ability to tense the muscles is still present.
Meestal is er sprake van een parese en dan blijft er de mogelijkheid de spieren aan te spannen.

It is difficult to grasp the tongue in healthy dogs but it is easier when there is paresis.
Bij gezonde honden is het moeilijk de tong te pakken, bij parese is dit eenvoudiger.

As I was getting ready to visit Kate at Bellevue, my cell phone rang and it was Paresi.
Toen ik me klaarmaakte om Kate in het Bellevue te bezoeken, ging mijn mobieltje en het was Paresi.

With sufficient ability to tense the m. tibialis anterior, there is a subtraction paresis.
Bij voldoende aanspanningmogelijkheid in de m. tibialis anterior is er sprake van een subtraction parese.