passion cross oor Nederlands

passion cross

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Latijns kruis

voorbeelde

"""And thou knowest that his daring and insolent passion crossed thine own wishes?"""
„En gij wist, dat zijne vermetele, onbeschaamde hartstocht uwe eigen wenschen in den weg stond?”

Perilous secrets, a grand passion, star-crossed young lovers separated by fate.
Gevaarlijke geheimen, grote hartstocht, jonge geliefden die door het lot van elkaar worden gescheiden.

They tell about passion and the cross, that is, suffering, the thing that disorients you most.”
Ze vertellen over de passie en het kruis, over lijden dus, dat wat jou het meest van je stuk brengt.’

Mad, passionate love that crosses all boundaries
Hartstochtelijke liefde die geen grenzen kent

" Cross and passion. "
Kruis en passie.'

Molly asked, she remembered the night well, all the passion that had followed their crossing of paths.
Molly gevraagd, toen herinnerde de nacht goed, alle emoties die hen heeft gevolgd kruising van paden.

She clutched the cross as the haunting passion of their story spoke to her.
Ze klemde het kruis vast en de kwellende hartstocht van hun verhaal sprak tot haar.

“He gets so21 fretful and cross and violent and passionate that it makes me quite nervous sometimes,” Vicky wrote.
‘Hij wordt zo kribbig en kwaad en gewelddadig en woest dat het me soms erg zenuwachtig maakt,’21 schreef Vicky.

"""Christ's Passion is beginning; we must carry the cross with him."
‘Het lijden van Christus is begonnen, we gaan erheen om samen met hem gekruisigd te worden.

Indeed, his actions, and in particular his Passion and Death on the Cross, are the living revelation of his love for the Father and for others.
Want deze daden van Hem en vooral zijn lijden en sterven aan het kruis zijn de levende openbaring van zijn liefde voor de Vader en voor de mensen.

He crossed the room and kissed her passionately but carefully.
Hij liep naar haar bed toe en kuste haar hartstochtelijk maar voorzichtig.

Such honest but passionate people have a line that must not be crossed.
Die goudeerlijke, maar wellustige mensen hebben altijd een grens die je niet moet overschrijden.

The same gift He Himself had promised on the Cross, at the price of his own bleak Passion.
Hetzelfde geschenk dat Hij Zelf aan het kruis beloofd had, ten koste van zijn eigen treurige lijdensweg.

The cross-border bureaucracy of two nations with a passion for documents was weepingly dull.
De samenwerking tussen twee bureaucratische landen met een voorliefde voor documenten was om te huilen zo traag.

he cried, and in one bound had crossed the room and was locked in passionate embrace with the fur-clad woman.
riep hij uit en was in één sprong de kamer door en in innige omhelzing met de in bont gehulde vrouw.

Passionate cross-country skiers also have a 28 kilometre long trail available that starts in Saint Martin.
Voor fervente langlopers ligt bovendien een 28 kilometer lange loipe klaar, die in Saint Martin begint.

Welcome to my blog, where I write mostly about my passions cross stitching, patchwork & applique, and watercolour painting.
Welkom op mijn blog waar ik vooral schrijf over mijn passies borduren, patchwork & appliqueren en aquarelleren.

Welcome to my blog, where I write mostly about my passions cross stitching, patchwork & applique, and watercolour painting.
Welkom op mijn blog waar ik vooral schrijf over mijn passies appliqueren & patchwork, aquarelleren en fotografie.

The coat of arms consists of a woman with a harp, embracing a passion cross.
Het wapen bestaat uit een vrouw met een harp, die een passiekruis omarmt.

To continue their USA Special line, Dutch Passion crossed the American-bred WiFi OG with their own champion Glueberry OG.
Om hun USA Special lijn uit te breiden, heeft Dutch Passion de van oorsprong Amerikaanse WiFi OG gekruist met hun eigen Glueberry OG.

Any pietà depicts a scene from the Passion of Christ and is the thirteenth of the Stations of the Cross.
Een piëta stelt een moment uit het lijdensverhaal van Christus voor en is de dertiende kruiswegstatie.

In short, a passionate cross-border spy story involving evacuation of pilots, aid to Jewish persons, German infiltration in the resistance groups ...
Kortom, een passionerende grensoverschrijdende geschiedenis van spionage, evacuatie van piloten, hulp aan Joden, Duitse infiltratie in verzetsgroepen ...

When you and he cross swords, the men learn swiftly what it means to fight with passion.”
Als u en hij het zwaard tegen elkaar opheffen, zullen de mannen snel inzien wat het betekent om met passie te vechten.’

If you and your partner are passionate cross-country skiers, you may be attracted to a hotel with special cross-country ski packages.
Als u en uw partner fanatieke langlaufers zijn, dan zoekt u een hotel met speciale langlaufaanbiedingen.

Luise was a passionate hunter, a healthy, red-haired character who threw passes at every man who crossed her path.
Luise was een hartstochtelijk jaagster, een gezonde vrouw met rood haar, die het aanlegde met elke man die ze tegenkwam.