Wherever applicable, the evaluation committee shall rank the proposals having passed the applicable thresholds, according to: (a) the evaluation scores; (b) their contribution to the achievement of specific policy objectives, including the constitution of a consistent portfolio of projects namely for EIC pathfinder activities, missions and in other duly justified cases as set out in the work programme adopted by the Commission in detail.
Waar dit van toepassing is, rangschikt het evaluatiecomité de voorstellen die de toepasselijke drempelwaarden hebben gehaald volgens: a) de in het kader van de evaluatie behaalde scores; b) de bijdrage ervan aan de verwezenlijking van specifieke beleidsdoelstellingen, met inbegrip van de samenstelling van een consistente projectenportefeuille, met name voor activiteiten van de EIC-Pathfinder en missies en in andere terdege gemotiveerde gevallen, zoals gedetailleerd in het door de Commissie goedgekeurde werkprogramma.not-set not-set