payroll tax oor Nederlands

payroll tax

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bedrijfsvoorheffing

In the case at hand, the exemption from payroll tax granted to young innovative companies is a tax measure financed by state resources.
In casu is de vrijstelling van de bedrijfsvoorheffing ten gunste van Young Innovative Companies een fiscale maatregel die met staatsmiddelen wordt bekostigd.

loonheffing

They comprised short term borrowings, trade creditors, value added tax and payroll taxes, other creditors, accruals and deferred income
Deze bestonden uit kortetermijnleningen, handelsschulden, belasting op de toegevoegde waarde en loonheffingen, andere schuldeisers en overlopende rekeningen

voorbeelde

Payroll tax debiting and crediting services
Het debiteren en crediteren van loonbelasting

the Companies (Payroll Tax) Ordinance,
de Companies (Payroll Tax) Ordinance (vennootschapsverordening loonbelasting);

Brad was saying something about the outrageous payroll taxes and how hard it was to get quality help.
Brad zei iets over de buitensporig hoge loonbelasting en hoe moeilijk het was om goed personeel te krijgen.

- the taxation system applied to small companies and the burden of payroll taxes should be reviewed;
- het belastingstelsel voor kleine ondernemingen en de werkgeverslasten moeten nader worden bekeken;

Payroll tax debiting services
Het debiteren van loonbelasting

The private enterprises in these sectors pay approximately DKK 500 million in payroll tax.
De particuliere ondernemingen in deze sector dragen circa DKR 500 miljoen aan loonsomheffing af.

Liability to payroll tax together with BPOT will be capped at 15% of profits.
De belastingplicht voor de personeelsbelasting en de BPOT samen wordt gelimiteerd op 15 % van de winst.

Such companies will be permitted to deduct payroll tax and BPOT from their liability to top-up tax.
Zij mogen de personeelsbelasting en de BPOT aftrekken van hun extra heffing.(

22 Liability to payroll tax together with BPOT will be capped at 15% of profits.
22 Voor de belastingplicht met betrekking tot de personeelsbelasting en de BPOT geldt een plafond van 15 % van de winst.

a payroll tax exemption for DSB’s staff,
vrijstelling van de loonbelasting voor het personeel van DSB.

Payroll tax and business property occupation tax
Loonbelasting en onroerendgoedbelasting voor ondernemingen

We give tax incentives for machines and we put payroll taxes on employment.
Wij geven belastingvoordelen als er in machines geïnvesteerd wordt, maar wij heffen loonbelasting als er iemand in dienst wordt genomen.

Payroll-tax relief and spending on programs like food stamps and unemployment compensation are much more effective.
Verlaging van de loonbelasting en hogere uitgaven aan programma's als voedselbonnen en werkloosheidsvergoedingen zijn veel effectiever.

The Commission notes, moreover, that DSB has been subject to payroll tax as from 1 January 2009.
De Commissie merkt bovendien op dat DSB vanaf 1 januari 2009 onderworpen is aan de loonbelasting.

Payroll taxes are due next week.
De loonbelasting moet volgende week.

Denmark states that the payroll tax exemption has now been abolished.
Denemarken herinnert eraan dat de vrijstelling van de loonbelasting is afgeschaft.

Providing payroll preparation, payroll tax calculation, and payroll tax filing services
Het opstellen van loonlijsten, het berekenen van loonbelasting en het indienen van loonbelasting

Payroll taxes, IRS.
Loontaksen, belastingen.

the Companies (Payroll Tax) Ordinance
de Companies (Payroll Tax) Ordinance (vennootschapsverordening loonbelasting

Such companies will be permitted to deduct payroll tax and BPOT from their liability to top-up tax.
Zij mogen de personeelsbelasting en de BPOT aftrekken van hun extra heffing.

In many countries, for example, there are payroll taxes which contribute to the level of unemployment.
In veel andere landen bijvoorbeeld zijn er loonbelastingen die bijdragen tot het werkloosheidsniveau.

Social security contributions and payroll taxes amount to almost 50 percent of gross wages.
De socialezekerheidsbijdragen en loonbelastingen bedragen bijna 50 procent van de brutolonen.

The # % cap on liability to payroll tax and business property occupation tax
De # %-limiet aan de loonbelasting en de onroerendgoedbelasting voor ondernemingen