to pep up
opvrolijken
pep up oor Nederlands
pep up
en
To make stronger or more interesting
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
oppeppen
Get the lads all pepped up and all that business.
De jongens oppeppen en zo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izzy was right – this is a good pep-up activity.
Deze evaluatie heeft als doel het volgende te detecterenLiterature Literature
Mourinho was relentless and had often managed to wind Pep up.
Wat gaat u doen met deze scherpe punten gewoon in het beest rammenLiterature Literature
KHR: ‘Look, when we signed Pep up we knew exactly what to expect from him.
Luister, ze kwamen beiden naar mij toeLiterature Literature
"""You seem kind of pepped up, sugar,"" he said, and Chimp Twist felt the same."
Dit moet ik doen.Vooral als het mijn laatste daad isLiterature Literature
They often serve to pep up the political debate.
Ik ben Harvey Milk en ben gekomen om jullie te wervenEuroparl8 Europarl8
Horses which have been stimulated with adrenalin are pepped up at that point.
Een zekere Kolonel Yu?Literature Literature
We all had our daily treatments and mine consisted largely of a thorough pepping up.
In totaal werden # personen gearresteerdLiterature Literature
Get the lads all pepped up and all that business.
En toen moesten ze lachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they move through a cycle: pepped up, drunk, hung over, depressed, then pepped up again.”
Vuren met beide wangenjw2019 jw2019
Bit of a pepping up
GEPUBLICEERD DOORopensubtitles2 opensubtitles2
“I want to pep up the music, and immediately.
Paulie was misschien wat langzaam... maar dat was alleen omdat hij zich voor niemand hoefde te haastenLiterature Literature
It really does pep up the joint.
Elektronische brandstofinjectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got some time to pep up before we go to Mr. Wong's drug dealer.
De behandeling met Nespo wordt onderverdeeld in twee fasen: de correctie-en de onderhoudsfaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He seemed to know intuitively that she was the one who needed pepping up, not him.
Klinische verschijnselen bij vogels na besmetting met HPAI-virusLiterature Literature
Get the lads pepped up and all that bollocks
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boerenopensubtitles2 opensubtitles2
'We've also got seventy two-pounder shells and boxes of Besa ammunition to pep up the explosion.'
Er moet een band worden gelegd met de algemene begroting, niet alleen in het belang van de landbouwers, maar in het belang van heel de Gemeenschap.Literature Literature
And for God’s sake go and get that whisky, this coffee needs pepping up.’
Dr.Sid had gelijkLiterature Literature
The Jews were exhausting work they were to be given pep-up had gone, Stessel told that after their injections.
Geloof me, zij ziet er het mooiste uit van Sally' s vriendenLiterature Literature
(She actually had a backup band this time—and who cared that Trevor had instructed the band to “pep up the song”?
Als u weer uw troonLiterature Literature
Regarding the situation in professional football, one trainer said: “Some of the pros need almost a full week to get over getting pepped up for Sunday.
De Commissie stelt de technische voorschriften voor de verstrekking van de informatie vast volgens de procedure van artikel #, met inachtneming van het bepaalde in artikel #, lidjw2019 jw2019
That's pepping it up.
We komen er samen uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying to pep this up, but you've been going a long time.
In essentie moet de melkquotaregeling worden gevormd naar het voorbeeld van Verordening (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The incident pepped her up and brought the credit-debit balance more or less into equilibrium.
Ze maakt een wandeling met RaoulLiterature Literature
What you gotta do is pep this up a little bit.
Hoe is het met pap?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll pep you up.
Ik zie je in JeruzalemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
242 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.