permeability oor Nederlands

permeability

naamwoord
en
the property of being permeable

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

permeabiliteit

naamwoord
en
measure of the ability to transmit fluids
The high permeability grades allow lower core losses to be achieved for any given thickness of the sheets.
Bij producten met een hoge permeabiliteit zijn de kernverliezen bij alle plaatdikten kleiner.
en.wiktionary.org

doorlaatbaarheid

naamwoord
en
property of being permeable
The soil layer is deep and loose with good permeability, favouring cultivation.
De teelaarde is een dikke laag losse grond met een goede doorlaatbaarheid die zeer geschikt is als landbouwgrond.
en.wiktionary.org

magnetische permeabiliteit

naamwoord
en
(physics) measure of magnetization of a material in the presence of a magnetic field
en.wiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

doorstroming · doordringbaarheid · doorstroombaarheid · Permeabiliteit · doorlatendheid · Magnetische permeabiliteit

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vacuum permeability
Magnetische veldconstante
permeable road surface
Elementenverharding
permeable
doordringbaar · doorlaatbaar · poreus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The purpose of this test method is to describe the procedures used to evaluate the potential ocular corrosivity or severe irritancy of a test substance as measured by its ability to induce opacity and increased permeability in an isolated bovine cornea.
Voorts benadrukt dit financieel verslag dat het concern in staat is zich te ontwikkelen op de opengestelde markten in Frankrijk en EuropaEurLex-2 EurLex-2
Magnetic metals, of all types and of whatever form, having an initial relative permeability of 120 000 or more and a thickness between 0,05 and 0,1 mm.
die werden geadopteerd door twee personen waarvan één van de adoptanten is vóóroverledenEurLex-2 EurLex-2
The anion-permeable membranes must be designed to extract anions only, in particular tartrate anions.
Ga alstublieftEurLex-2 EurLex-2
Partially permeable polymer pipes, in particular polymer pipes permeable to water vapour
Empirisch onderbouwde beleidsvormen en praktijk: oproep tot het indienen van voorstellen voor de ontwikkeling van netwerken van initiatieven op het gebied van kennisbemiddelingtmClass tmClass
The fuel used for the permeability test must be either the reference fuel specified in Annex VIII to Directive 70/220/EEC or a commercial premium-grade fuel.
Toen zijn ze opeens gestoptEurLex-2 EurLex-2
The need to stipulate the height of the posts, by introducing the words ‘at the time of replacement’, is linked to the particular nature of the Amalfi Coast land, which is such that over time the posts tend to sink by about 10-20 cm, either due to the weight of the structure on which the lemon tree branches rest or due to the permeability of the soil itself.
Maar ik heb gemengde gevoelens over jouw werkeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The properties of efficiency and permeability of capillary columns mean that the separation between constituents and the duration of the analysis are largely dependent on the flow-rate of the carrier-gas in the column.
Ik vergat sexy nietEurLex-2 EurLex-2
1. The floodable length at a given point is the maximum portion of the length of the ship, having its centre at the point in question, which can be flooded, under the assumption for permeability given below, without the ship being submerged beyond the margin line.
Waarom kom je aan zijnEurLex-2 EurLex-2
Permeability Factor = HC20w - HC3w
Je hebt toch ook op school gezeten?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— an air permeability of 0,08 cm3/cm2/s or more according to ISO 5636-5
Je hebt # minuutEuroParl2021 EuroParl2021
In determining the floodable length, the assumed average permeability of the spaces below the margin line shall be as indicated in the table in Regulation 8.3.
eenstapstypegoedkeuringEurLex-2 EurLex-2
All other masonry paints shall be classified as Class # (medium liquid permeability) or better according to the test method DIN EN
vraagt de Europese Commissie en de ACS-landen om steunprogramma's met een combinatie van hulp voor omschakeling en financiële steunverlening op te stellen voor de werknemers die de gevolgen van de algemene ineenstorting van de grondstofprijzen te dragen gekregen hebben en daarbij aan de specifieke behoeften van de vrouwen te denken, die in veel productieprocessen van grondstoffen de meerderheid van de arbeidskrachten vertegenwoordigenoj4 oj4
Measurement of ‘initial relative permeability’ must be performed on fully annealed materials.
Wat voer je daaruit, knul?EurLex-2 EurLex-2
(f) Water vapour permeability: Where claims are made that exterior masonry and concrete paints are breathable the paint shall be classified as Class II (medium vapour permeability) or better according to the test method EN ISO 7783-2.
WarmteverliesberekeningEurLex-2 EurLex-2
Clay is distinguished from other materials by its properties of plasticity, ability to be cut and shaped with a knife or trowel and non-permeability, which make it unsuitable for most aggregate purposes because it swells as it absorbs water and cracks when it dries out.
Is dat Frank?EurLex-2 EurLex-2
It is stiffer than LDPE, has better chemical resistance and lower permeability to gases and vapours.
« #° de andere onderbrekende gebeurtenissen, met inbegrip van de periodes van deeltijdse arbeid, met een duurtijd korter dan drie volledige kalendermaandenEurLex-2 EurLex-2
(d) Permeability is assumed to be 95 %.
Volgens Immigratie is uw vader het land nooit binnengekomenEurLex-2 EurLex-2
(d) reducing as far as possible or if appropriate eliminating applications on or along roads, railway lines, very permeable surfaces or other infrastructure close to surface water or groundwater or on sealed surfaces with a high risk of run-off into surface water or sewage systems.
Besluit van de Raadnot-set not-set
‘Salam de Sibiu’ is packaged individually, piece by piece, manually or by automated means (in the case of sticks), in permeable cellophane microperforation packaging, in a protective atmosphere or vacuum packed, after the mouldy casing has been removed in the case of slices.
Gelet op de wet van # december # betreffende de civiele bescherming, inzonderheid op artikel # en artikel #ter, ingevoegd bij de wet van # maartEurLex-2 EurLex-2
Air permeability
Hij heeft een punt, FrankEurlex2019 Eurlex2019
The Commission shall adopt implementing acts to lay down the method to be used for the determination of the permeability coefficient for landfills, in the field and for the whole extension of the site.
Maak je er geen zorgen overEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The method to be used for the determination of the permeability coefficient for landfills, in the field and for the whole extension of the site, is to be developed and approved by the Committee set up under Article 17 of this Directive.
De ambtenaren voorheen bekleed met de geschrapte graad van eerste luitenant behouden de hierna vermelde weddenschaalEurLex-2 EurLex-2
The orchards are mainly located in rugged, permeable alluvial cones where there is virtually no water stagnation and soils are subacidic or acidic.
De bedoeling van zaken doen is?Erm... Niet om een goede service te bieden maar omEuroParl2021 EuroParl2021
If such a methodology would have been followed, the MIP of the top quality high permeability product types would become proportionally understated.
Daarvoor zijn economischebetrekkingen nodig waarin reciprociteit voorop staat: een veilig investeringsklimaat voor buitenlands kapitaal in de EU en omgekeerd een veilig klimaat voor EU-investeringen in de energie-exporterende landenEurLex-2 EurLex-2
The surface of the ripened cheese is washed or scraped, and then the cheese is packed in aluminium foil or a special oxygen-permeable wrapper.
Die buizenversterkers moeten opwarmenEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.