vacuum permeability
Magnetische veldconstante
permeable oor Nederlands
permeable
en
Of or relating to substance, substrate, membrane or material that absorbs or allows the passage of water.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
doordringbaar
Toads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.
Padden hebben doordringbare huiden en zouden vlug van dehydratatie sterven in de hitte van de dag.
doorlaatbaar
A saturated, but poorly permeable bed that impedes groundwater movement.
Een verzadigd, maar slecht doorlaatbaar bed dat de beweging van grondwater hindert.
poreus
It is very deep, permeable and well drained, meaning that excess water can drain off quickly.
De bodem is erg diep, poreus en goed afwaterend, waardoor het overtollige water snel kan afvloeien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Permeable
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The purpose of this test method is to describe the procedures used to evaluate the potential ocular corrosivity or severe irritancy of a test substance as measured by its ability to induce opacity and increased permeability in an isolated bovine cornea.
Het was duidelijk dat hij naar mij blafteEurLex-2 EurLex-2
Magnetic metals, of all types and of whatever form, having an initial relative permeability of 120 000 or more and a thickness between 0,05 and 0,1 mm.
Het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen heeft het sinds de inwerkingtreding van Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # september # inzake misleidende reclame evenwel noodzakelijk geacht om bij uitspraken in zaken over reclamekwesties na te gaan wat de gevolgen voor een fictieve doorsneeconsument zijnEurLex-2 EurLex-2
The anion-permeable membranes must be designed to extract anions only, in particular tartrate anions.
Hij is uitgeput, of hij doet alsofEurLex-2 EurLex-2
Partially permeable polymer pipes, in particular polymer pipes permeable to water vapour
Geniet ervantmClass tmClass
The fuel used for the permeability test must be either the reference fuel specified in Annex VIII to Directive 70/220/EEC or a commercial premium-grade fuel.
Tegen ' n schild.Een optische illusieEurLex-2 EurLex-2
The need to stipulate the height of the posts, by introducing the words ‘at the time of replacement’, is linked to the particular nature of the Amalfi Coast land, which is such that over time the posts tend to sink by about 10-20 cm, either due to the weight of the structure on which the lemon tree branches rest or due to the permeability of the soil itself.
Ja, dat is geweldigeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The properties of efficiency and permeability of capillary columns mean that the separation between constituents and the duration of the analysis are largely dependent on the flow-rate of the carrier-gas in the column.
Steun voor de vermindering van de externe kosten: de in aanmerking komende kosten zijn de externe kosten die kunnen worden vermeden dankzij het gebruik van spoorvervoer in plaats van een andere vervoerswijzeEurLex-2 EurLex-2
1. The floodable length at a given point is the maximum portion of the length of the ship, having its centre at the point in question, which can be flooded, under the assumption for permeability given below, without the ship being submerged beyond the margin line.
In dat geval moeten deze doelstellingen bij ontwerp en bouw van de lift of van de veiligheidscomponent zoveel mogelijk worden nagestreefdEurLex-2 EurLex-2
Permeability Factor = HC20w - HC3w
Misschien voelt u zich beter als u niet meer aan Lake Lachrymose woontEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— an air permeability of 0,08 cm3/cm2/s or more according to ISO 5636-5
Ik heb ' t volgende beslotenEuroParl2021 EuroParl2021
In determining the floodable length, the assumed average permeability of the spaces below the margin line shall be as indicated in the table in Regulation 8.3.
Ik mocht het huis nooit uitEurLex-2 EurLex-2
All other masonry paints shall be classified as Class # (medium liquid permeability) or better according to the test method DIN EN
De onder # en # vermelde verlichtingssterkten worden gemeten met behulp van een foto-elektrische cel met een nuttig oppervlak, dat valt binnen een vierkant met zijzen van # mmoj4 oj4
Measurement of ‘initial relative permeability’ must be performed on fully annealed materials.
Er anders over oordelen binnen de procedure van eerherstel zou de aanvraag ervan veranderen in een rechtsmiddel-naast verzet, hoger beroep en voorziening in cassatie-waarmee de wettigheid van de beslissing kan worden aangevochtenEurLex-2 EurLex-2
(f) Water vapour permeability: Where claims are made that exterior masonry and concrete paints are breathable the paint shall be classified as Class II (medium vapour permeability) or better according to the test method EN ISO 7783-2.
Net daarna, belde de echte Lisa mijEurLex-2 EurLex-2
Clay is distinguished from other materials by its properties of plasticity, ability to be cut and shaped with a knife or trowel and non-permeability, which make it unsuitable for most aggregate purposes because it swells as it absorbs water and cracks when it dries out.
Hij biedt tegenstandEurLex-2 EurLex-2
It is stiffer than LDPE, has better chemical resistance and lower permeability to gases and vapours.
De Insalata di Lusia wordt door de consument gewaardeerd om haar lichte krop, haar goede houdbaarheid, de afwezigheid van vezels (de plant bestaat grotendeels uit water), haar krokante jonge, verse en turgescente bladeren en haar natuurlijke smaakEurLex-2 EurLex-2
(d) Permeability is assumed to be 95 %.
Een milde en voorbijgaande hyperthermie op de dag van vaccinatie treedt erg vaak opEurLex-2 EurLex-2
(d) reducing as far as possible or if appropriate eliminating applications on or along roads, railway lines, very permeable surfaces or other infrastructure close to surface water or groundwater or on sealed surfaces with a high risk of run-off into surface water or sewage systems.
Is het mogelijk?not-set not-set
‘Salam de Sibiu’ is packaged individually, piece by piece, manually or by automated means (in the case of sticks), in permeable cellophane microperforation packaging, in a protective atmosphere or vacuum packed, after the mouldy casing has been removed in the case of slices.
Denk aan de sterrenEurLex-2 EurLex-2
Air permeability
Biefstuk met sausEurlex2019 Eurlex2019
The Commission shall adopt implementing acts to lay down the method to be used for the determination of the permeability coefficient for landfills, in the field and for the whole extension of the site.
Ik gebruik geen drugsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The method to be used for the determination of the permeability coefficient for landfills, in the field and for the whole extension of the site, is to be developed and approved by the Committee set up under Article 17 of this Directive.
He, waar gaat dit over?EurLex-2 EurLex-2
The orchards are mainly located in rugged, permeable alluvial cones where there is virtually no water stagnation and soils are subacidic or acidic.
Een teruggeketste kogel?EuroParl2021 EuroParl2021
If such a methodology would have been followed, the MIP of the top quality high permeability product types would become proportionally understated.
De bezetter neemt alle kosten van onderhoud en herstelling van het goed ten laste gedurende de termijn van zijn bezetting en gedurende de herstelling bij het einde van de bezettingEurLex-2 EurLex-2
The surface of the ripened cheese is washed or scraped, and then the cheese is packed in aluminium foil or a special oxygen-permeable wrapper.
Kap daar eens meeEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.