pitch black oor Nederlands

pitch black

naamwoord

a very dark black

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

pikzwart

adjektief onsydig

It's pitch black outside.
Het is buiten pikzwart.

Pitch Black

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Pitch Black

Pitch Black (film)

You never saw " pitch black "?
Heb je " Pitch black " ooit gezien?

Soortgelyke frases

pitch-black
pikdonker · pikkedonker · pikzwart · stikdonker

pitch blackness
aardedonker · gitzwart · pikdonker

voorbeelde

It was pitch-black in her room and she was disoriented.
Het was aardedonker in haar kamer en ze was volkomen gedesoriënteerd.

It was pitch black in the tower; she sensed, rather than felt, the vast emptiness below her.
Het was pikdonker in de toren; ze voelde de bijna tastbare leegte onder haar.

She could see nothing in the pitch black darkness.
In de inktzwarte duisternis kon ze echter niets zien.

Pitch black.
Pikdonker.

No, I was in a bathtub imagining it was a pitch-black night.
Nee, ik zat in het bad me voor te stellen dat het een aardedonkere nacht was.

The entire storehouse was kept incredibly dim, this wall almost pitch black.
De hele opslagplaats was onvoorstelbaar zwak verlicht, maar deze muur was bijna pikzwart.

Again there was a bright, quick flicker of light reflected in the pitch-black waters under the pier.
Weer zagen ze een helder, flitsend licht weerspiegeld in het inktzwarte water onder de pier.

The hole, like a pitch black circle in the ground, revealed an opening to an underground area.
De opening, als een inktzwarte cirkel in de grond, gaf toegang tot een ondergrondse ruimte.

The room was pitch black, but the big digital clock on the end table read eight o’clock.
De kamer was pikdonker, maar de grote digitale klok op het bijzettafeltje gaf aan dat het acht uur was.

It was pitch black outside and the mountainous road had no lights to guide our way.
Het was aardedonker buiten, en de bergweg had geen lantaarns om ons de weg te wijzen.

It's pitch black outside.
Het is buiten pikzwart.

Plunging earthward in a pitch-black C-130J Hercules.
Naar de aarde afdalen in een pikzwarte c-130j Hercules.

“I’m hungry,” Quintus said in the pitch-black darkness.
'Ik heb honger,' zei Quintus in de inktzwarte duisternis.

khmer rouge attack February 1979 The sky is pitch black and the air is still.
EEN AANVAL VAN DE RODE KHMER Februari 1979 De hemel is gitzwart en de lucht hangt volkomen stil.

It was a pitch-black night.
Het was pikdonker.

By now it was dark outside, and pitch black inside the cave where his wizard light didn’t penetrate.
Nu was het donker buiten en pikkedonker in de grot waar zijn magiërslicht niet doordrong.

The room is pitch-black thanks to our thick curtains.
De kamer is pikzwart dankzij de dikke gordijnen.

In the pitch blackness intended for no one she screamed straight through the curfew.
Vanuit het aardedonker, voor niemand bestemd, gilde ze dwars door de spertijd heen.

As I frantically struggled there in the pitch blackness, I heard my father's voice.
terwijl ik daar wanhopig in het pikkedonker lag te worstelen, hoorde ik de stem van mijn vader.

It was pitch black: no moon, no stars.
Het was pikdonker: geen maan, geen sterren.

It was 5 a.m. and still pitch-black outside.
Het was vijf uur ’s nachts en nog pikdonker buiten.

By noon, everything was pitch-black.
Tegen de middag was alles pikkedonker.

The pitch-blackness down there wouldn’t last much longer.
Die absolute duisternis daarbeneden zou niet veel langer duren.

He looked back towards the window where the potted plant stood, and stared at the pitch-black glass.
Hij keek naar het raam waar de plant stond en tuurde door het donkere glas.

It was two in the afternoon, but inside it was pitch black.
Het is twee uur ’s middags, maar in de gang is het zo donker alsof het midden in de nacht is.