pitfall oor Nederlands
pitfall
en
a potential problem, hazard, or danger that is easily encountered but not immediately obvious.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
valkuil
en
potential problem, hazard, or danger
Obviously too, it is an area in which both pitfalls and opportunities abound.
Ook duidelijk is dat het een thema is vol met valkuilen en ook vol met kansen.
valstrik
It was no easy task and the path was strewn with pitfalls.
Het was geen gemakkelijke taak en het pad was bezaaid met valstrikken.
val
This place holds many pitfalls. We will make women If you do not comply.
Deze plaats zit vol met vallen die vrouwen van jullie maakt als je ze niet respecteert.
slag
klip
The difficulties encountered at the time of the previous attempt have revealed the pitfalls to be avoided.
Bij de vorige poging is gebleken welke klippen omzeild moeten worden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
God can help you through life’s trials and pitfalls if you get to know him well and learn to do his will.
We kunnen je naam niet in graniet hakken...... maar we houden ' m wel in erejw2019 jw2019
15. Notes that, as wealth increases, there is likely to be more use of potentially polluting goods, such as oil-fuelled vehicles and refrigerators and air conditioning units which can be particularly damaging to the environment. The production of cleaner and greener goods and methods should be examined. Asian countries have seen the problems polluting countries have caused for themselves and the world and have the opportunity to avoid this pitfall;
° # EUR voor de werknemer met gezinslastEurLex-2 EurLex-2
A Dangerous Pitfall to Avoid
Als we naar de Planeet gegaan waren, zou dit niet gebeurd zijnjw2019 jw2019
Showing us how to avoid a common pitfall, the king of Israel says: “The heart of the righteous one meditates so as to answer, but the mouth of the wicked ones bubbles forth with bad things.”
° de luitenant-generaals van het krijgsmachtdeel en, voor de marine, de oudstbenoemde divisieadmiraaljw2019 jw2019
There were few advantages to any of the schemes, however, and many pitfalls.
Gemiddelde radiografische veranderingen gedurende # wekenLiterature Literature
Without going into detail on these problems, we can understand that the geologists using the uranium-lead clock have to look out for a number of pitfalls if they are to get a reasonably trustworthy answer.
Jij was de eerste die me durfde aan te kijkenjw2019 jw2019
With a buildup in confidence, what pitfall must be avoided, and how?
Ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten *** I (debatjw2019 jw2019
Beware of the Pitfalls
Naar de hel met die eikels!!jw2019 jw2019
This information can be very valuable, but be aware of the pitfalls.
de voorgestelde formulering voor rubriek # van de SPC aan het eind van de CMDh-procedureLiterature Literature
“Social Networking —Avoid the Pitfalls”: (15 min.) Discussion.
Het spijt me, maar hoorde je hem?jw2019 jw2019
Pitfalls to Avoid
Tot straks, Henryjw2019 jw2019
Avoiding a few subtle pitfalls can be the difference between success and failure.
Dat kan Andromeda' s capsule wel aanLiterature Literature
We are still only at the preliminary stage, and we can clearly see that the path will be full of pitfalls.
Geef me de sleutelsEuroparl8 Europarl8
Name some pitfalls to be avoided in use of illustrations.
Dat ziet u toch, captain?jw2019 jw2019
As long as he could keep the conversation going, he had little to worry about insofar as pitfalls were concerned.
De beste kus van je leven tot nu toeLiterature Literature
And what I do not want to see, because I am a firm believer in Europe, is Europe collapsing due to any of these pitfalls.
Landbouwproductie, met name dierlijke en plantaardige productenEuroparl8 Europarl8
It was one of the pitfalls of marrying for wealth, of which he had been able to enjoy very little.
Hoe lang moet ik dit keer met je rondrijden?Literature Literature
Madam President, when analysing what you, President Prodi, called the state of the Union and the related budgetary guidelines, we must take care, as you also said, to avoid two pitfalls. The first would be to exaggerate our differences, while the second would be to consider them negligible.
In de organisatie van deze sector heerst een hoge mate van vrijheid, en er is enorm veel concurrentie. Dit levert wel een ongekende dynamiek op, maar het leidt ook tot het "ten koste van alles" zoeken naar de laagste kosten, kosten voor machines, voor materiaal, maar ook voor mensen.Europarl8 Europarl8
PITFALLS TO BE AVOIDED
Trance, weet jij wie die wezens zijn?jw2019 jw2019
I have no illusions of the pitfalls of loving a whore.
Een paar minuutjes danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, there are pitfalls.
Als in een beveiligingsprogramma van een luchtvaartmaatschappij de methoden en procedures zijn beschreven die door de luchtvaartmaatschappij moeten worden gevolgd om aan de vereisten van Verordening (EG) nr. #/# en de uitvoeringsbesluiten daarvan te voldoen, wordt de luchtvaartmaatschappij geacht te voldoen aan de vereisten van de punten a) en b) voor alle in het programma gespecificeerde plaatsenjw2019 jw2019
15:9-26) If we recognize why it was that they acted so unwisely, it can help us to avoid the same pitfall.
Zonder rancune!jw2019 jw2019
What became of the Canaanite children, and, to benefit from the principle there demonstrated, what pitfall must we avoid?
de inbreng van werk uitgevoerd in eigen beheer in de vaste activajw2019 jw2019
While the Charter will be able to help better coordinate the mobility plans, everything will obviously depend not only on the will of the Member States, but also on the demands of Europeans who, like their ancestors in the Middle Ages, ought to be able to go round Europe without having to negotiate a path full of pitfalls.
Maar ik weet nog wel toen ik voor ' t eerst de liefste stem van de hele wereld hoordeEuroparl8 Europarl8
Guess that's one of the pitfalls of dating your assistant's sister-in-law.
In dit kader moet ook de problematiek van de uitvoering van straffen belicht wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.