planetesimal oor Nederlands

planetesimal

naamwoord

(astronomy) Any of many small, solid astronomical objects, that orbit a star and form protoplanets through mutual gravitational attraction

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Planetesimaal

solid objects thought to exist in protoplanetary disks and in debris disks

It's giving a lot of energy to the planetesimal, dumping it way out there.
Hij geeft veel energie aan de planetesimaal als hij hem daar dumpt.

planetesimaal

onsydig

It's giving a lot of energy to the planetesimal, dumping it way out there.
Hij geeft veel energie aan de planetesimaal als hij hem daar dumpt.

voorbeelde

Protoplanets are built up of planetesimals, so they're larger, about the size of our Moon.
Protoplaneten zijn opgebouwd uit planetesimalen... dus zijn groter, ongeveer zo groot als onze maan.

And the gas and dust that was in that disc... can also serve in its outer regions... as a source offriction... where passing planetesimals formed independently... are slowed down a little bit and captured into orbit.
Er vormde zich een soort minizonnestelsel rond elke planeet. Het gas en stof in die ring zorgden aan de buitenrand voor wrijving... waar passerende planetoïden werden afgeremd en ingevangen.

Now, Saturn, Uranus, and Neptune sent planetesimals in toward the Sun.
Nu sturen Saturnus, Uranus en Neptunus planetesimalen richting de zon.

But just inside the orbit of Jupiter lies a narrow region where the smaller planetesimals rule and protoplanets are rare.
Maar binnen de baan van Jupiter ligt een smal gebied... waar kleinere planetesimalen heersen en protoplaneten zeldzaam zijn.

A team of astronomers headed by Michaël Gillon of the Institut d’Astrophysique et Géophysique at the University of Liège in Belgium used the TRAPPIST (Transiting Planets and Planetesimals Small Telescope) telescope at the La Silla Observatory in the Atacama desert, Chile, to observe TRAPPIST-1 and search for orbiting planets.
Een team van astronomen, geleid door Michaël Gillon van het Institut d'Astrophysique et Géophysique te Luik, België, gebruikte de TRAPPIST (Transiting Planets and Planetesimals Small Telescope)-telescoop van het La Silla-observatorium in de Atacamawoestijn in Chili om de ster en haar planeten te observeren.

Planetesimals were the original building box of our Solar System.
Planetesimalen waren de bouwstenen van ons zonnestelsel.

The prevailing explanation for metal-rich white dwarfs is that they have recently accreted rocky planetesimals.
De beste verklaring hiervoor is dat metaalrijke witte dwergen recent nog een planetesimaal hebben verorberd.

These half-mile planetesimals will eventually form full-scale planets, but of distinctly different sizes.
Deze planetesimalen vormen ten slotte levensgrote planeten... maar wel van onmiskenbaar andere afmetingen.

We think that the powerful gravity of Jupiter... was strong enough to prevent these planetesimals... from sticking together to form even larger objects... that we would consider a real planet.
De sterke zwaartekracht van Jupiter heeft ertoe geleid... dat deze planetesimalen niet samengeklonterd zijn... tot grotere objecten die als echte planeet worden beschouwd.

Eventually, they become planetesimals.
Uiteindelijk worden ze planetesimalen.

The dust is unusually luminous for a star this age, suggesting that some process may have recently increased the amount of debris, such as collisions between planetesimals.
Voor een ster van deze leeftijd is de stofwolk ongemeen helder, wat een recente verhoging suggereert, bijvoorbeeld ten gevolge van een botsing tussen planetesimalen.

Two primaries... 17 planetesimals.
Twee primaire en 17 planetoïden.

It's giving a lot of energy to the planetesimal, dumping it way out there.
Hij geeft veel energie aan de planetesimaal als hij hem daar dumpt.

For example, there could be life inside icy planetesimals, these like small planets or large moons.
Er zou bijvoorbeeld leven kunnen zijn binnenin ijzige planetesimals, dit zijn kleine planeten of grote manen.

When a planet ejects a planetesimal, the planet itself has to move in a little bit, and that's simple conservation of energy.
Wanneer een planeet een planetesimaal wegschiet... moet de planeet zelf iets naar binnen bewegen... en dat is behoud van energie.

'I'd called it the planetesimal problem.'
Ik noemde het het planetesimale probleem.

As massive as they are, the big planets react every time they toss a planetesimal somewhere else.
Hoe massief ze ook zijn, de grote planeten reageren... elke keer dat ze een planetesimaal ergens heen slingeren.

Something like planetary formation, he thought one night, planetesimals becoming planets.
Net een soort planeetvorming, dacht hij een keer, waarin planetoïden planeten worden.

Moreover, the derived CO composition of the icy planetesimals in the disc is consistent with the comets in our Solar System.
Overigens komt de CO-samenstelling van de ijsachtige planetesimalen in de schijf overeen met de kometen in ons zonnestelsel.

It is particularly challenging to understand the very earliest stages of their evolution — when dust within a disc coalesces into planetesimals and the seeds of planets are... Read more
Vooral de vroegste fase in hun evolutie is bijzonder moeilijk te begrijpen ‒ wanneer het stof binnenin een schijf zich samenvoegt tot planetesimalen die... Lees verder

“Just like different bakeries specialize in different sorts of baked goods, different planetary systems might make different sorts of planetesimals,” says Michele Bannister at Queen’s University Belfast.
‘Net zoals verschillende bakkerijen gespecialiseerd zijn in verschillende soorten gebak, zouden verschillende planetenstelsels verschillende soorten planetesimalen kunnen vormen’, zegt Michele Bannister van de Queen’s University Belfast in het Verenigd Koninkrijk.

These are the larger aggregations of matter which follow an orbit around a sun or some other space body; they range in size from planetesimals to enormous gaseous, liquid, or solid spheres.
Dit zijn de grotere opeenhopingen van materie die een baan rond een zon of een ander ruimtelichaam doorlopen; ze variëren in grootte van asteroïden tot enorme gasachtige, vloeibare, of vaste hemellichamen.

15:6.4 (172.6) 3. Minor space bodies—comets, meteors, and planetesimals.
(172.6) 15:6.4 3. de kleinere lichamen in de ruimte – kometen, meteoren en asteroïden;

This research was presented in a paper, “Asteroid (21) Lutetia as a remnant of Earth’s precursor planetesimals”, to appear in the journal Icarus.
De resultaten van dit onderzoek zijn te vinden in het artikel ‘Asteroid (21) Lutetia as a remnant of Earth’s precursor planetesimals’, dat in het tijdschrift Icarus verschijnt.

If this planetesimal was once Earth-like, as Manser believes, the outcome is bleak.
Als deze planetesimaal ooit een terrestrisch hemellichaam was, ziet het er volgens Manser niet goed uit voor de Aarde.