play therapy oor Nederlands

play therapy

naamwoord

form of psychotherapy for children that uses play situations for diagnosis or treatment

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Play therapy

voorbeelde

Play therapy, this woman tells me.
Speltherapie, zegt die vrouw tegen mij.

Play (activity) Play therapy
Docking (seksuele handeling) Tribadisme

“Part of the play therapy,” Jack explained.
‘Onderdeel van de speltherapie,’ verklaarde Jack.

I didn’t mind playing therapy games with the younger children.
Ik vond het niet erg om therapeutische spelletjes te spelen met de jongere kinderen.

She’s used play therapy and made Hope feel safe.
Ze heeft speltherapie gebruikt en Hope een veilig gevoel gegeven.

Play therapy, family therapy, art psychotherapy, psychiatry, educational and behavioural psychology, speech and language therapy
Speeltherapie, gezinstherapie, psychotherapie met behulp van kunst, Psychiatrie,Onderwijspsychologie en gedragspsychologie, Spraak- en taaltherapie

We’re developing a new form of therapy, a kind of play therapy.”
We zijn bezig een nieuwe therapievorm te ontwikkelen, een soort speltherapie.’

Ever heard of role-playing therapy?
Ken je de rollenspeltherapie?

She had done so well in all of those role-playing therapy games.
Ze had het zo goed gedaan bij al die rollenspellen tijdens haar therapie.

Expressing yourself through play therapy Many people with AD/HD have difficulty knowing how they feel.
Zelfexpressie via speltherapie Veel mensen met ADHD hebben moeite met weten hoe ze zich voelen.

She's used play therapy and made Hope feel safe.
Ze heeft speltherapie gebruikt en Hope een veilig gevoel gegeven.

Play therapy.
Speltherapie.

Play therapy uses this capacity to evolve.
Speltherapie maakt gebruik van deze ontwikkelingscapaciteit van het kind.

Behavioural contracts and token economies provided a swifter intervention than play therapy.
Met gedragscontracten en beloningssystemen werden sneller resultaten geboekt dan met speltherapie.

After he’d learned to successfully sustain a rhythm, I began parallel play therapy with him.
Toen hij eenmaal had geleerd hoe hij de maat kon houden, begon ik parallel daaraan aan een speltherapie met hem.

Play therapy is used with children aged three to twelve.
Speltherapie wordt toegepast bij kinderen tussen drie en twaalf jaar.

I was in the midst of a play therapy session with a small, nonverbal four-year-old named Bobby.
Ik zat midden in een speltherapie met een niet pratend jongetje dat Bobby heette.

She said he just stared at her while she tried to get him to participate in the play therapy.”
Ze zei dat hij maar naar haar staarde, terwijl zij probeerde om hem te laten deelnemen aan de speltherapie.’

They’d played the therapy card before, but they’d never made good on their threats.
Het dreigement hadden ze al eerder gebruikt, maar ze zetten het nooit door.

She had played her therapy games with him.
Ze had haar therapiespelletjes met hem gespeeld.

I do play and art therapy with kids.
Ik doe spel- en kunsttherapie met kinderen.

Think of all the money Luke saves on therapy playing these games.
Luke bespaart zoveel geld... aan therapie door dit te doen.

Cognitive behavioral therapy plays an important part in helping the patients.
Cognitieve gedragstherapie speelt een belangrijke rol in de behandeling in de hulp aan patiënten.

Studies in animals showed that oligonucleotide therapy could play an important role in the primary prevention of allergy.
Uit dieronderzoek blijkt dat ook oligonucleotidetherapie een rol zou kunnen spelen bij de primaire preventie van allergie.

“Maybe you’re using the hour I would have spent in music therapy to play Freud.”
'Misschien probeer jij het uur dat ik anders muziektherapie zou hebben, te vullen door Freud te spelen.'