pluggable authentication module oor Nederlands

pluggable authentication module

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Pluggable authentication module

flexible mechanism for authenticating users

voorbeelde

Java Authentication and Authorization Service, or JAAS, pronounced "Jazz", is the Java implementation of the standard Pluggable Authentication Module (PAM) information security framework.
Java Authentication and Authorization Service (JAAS), uitgesproken als "Jazz", is een Java security raamwerk voor gebruikersgerichte security om de bestaande security in Java-code aan te vullen.

If your system uses Pluggable Authentication Modules (PAM), which is normal with recent & Linux; and & Solaris; systems, you should check that your PAM configuration permits login through the service named kde. If you previously used & xdm; successfully, you should not need to make any changes to your PAM configuration in order to use & kdm;./etc/pam. conf or/etc/pam. d/kde. Information on configuring PAM is beyond the scope of this handbook, but PAM comes with comprehensive documentation (try looking in/usr/share/doc/*pam*/html
Als uw systeem Pluggable Authentication Modules (PAM) gebruikt, wat bij recente & Linux;-en & Solaris;-systemen standaard is, moet u controleren of de PAM-configuratie aanmelden door middel van kde toestaat. Als u eerder zonder problemen met & xdm; kon werken, hoeft u geen wijzigingen in de PAM-configuratie te maken om & kdm; te kunnen gebruiken. (/etc/pam.conf of/etc/pam.d/kde.) Informatie over het configureren van PAM valt buiten het bereik van dit handboek, maar PAM beschikt zelf over uitgebreide documentatie (zoek naar/usr/share/doc/*pam*/html

In Fedora, many programs are configured to use a centralized authentication mechanism called Pluggable Authentication Modules (PAM).
In Fedora zijn veel programma's ingesteld om een centraal authenticatie mechanisme te gebruiken, het instellen van authenticatie tactieken voor het systeem.

The Password Synchronization pluggable authentication module (PAM) installed on one or more UNIX computers.
De PAM-module (Pluggable Authentication Module) van Wachtwoordsynchronisatie die op een of meer UNIX-computers wordt geïnstalleerd.

For more information, see Install the Password Synchronization pluggable authentication module.
Zie De PAM-module (Pluggable Authentication Module) van Wachtwoordsynchronisatie installeren voor meer informatie.

Pluggable Authentication Modules — widely used authentication scheme
Pluggable Authentication Modules — een op grote schaal gebruikt authenticatiemodel

Install the Password Synchronization pluggable authentication module
De PAM-module (Pluggable Authentication Module) van Wachtwoordsynchronisatie installeren

Kerberos-aware services do not currently make use of Pluggable Authentication Modules (PAM) — these services bypass PAM completely.
Services die zich bewust zijn van Kerberos maken op dit moment geen gebruik van Pluggable Authentication Modules (PAM) — deze services mijden PAM helemaal.

If your system uses PAM (Pluggable Authentication Modules), you must make some provision for it on your bootdisk.
Als er op je systeem gebruik wordt gemaakt van PAM (Pluggable Authentication Modules), moet je er voorzieningen voor treffen op je bootdisk.

Even better, PAM (Pluggable Authentication Modules) allows to restrict user access by service.
Nog beter is PAM (Pluggable Authentication Modules) die het mogelijk maken om gebruikerstoegang te beperken per service.

This section contains instructions on installing the pluggable authentication module (PAM) on computers running any of the following four UNIX-based operating system families:
Dit gedeelte bevat instructies voor het installeren van de PAM-module (Pluggable Authentication Module) op computers waarop een van de volgende vier op UNIX gebaseerde besturingssystemen wordt uitgevoerd:

Bastille-Linux prohibits the use of r-commands via PAM (Pluggable Authentication Modules), removes execute permission and stops the servers found in tcp_wrapper (rlogind, rexecd and rshd).
Bastille-Linux beperkt het gebruik van deze protocollen via PAM (Pluggable Authentication Modules), verwijdert de executie-rechten van de programma's en voorkomt het opstarten van de servers in tcp_wrapper (rlogind, rexecd, rshd).

Install the Password Synchronization pluggable authentication module (PAM) on each NIS client, and then copy the sso.conf file from the master server to the /etc directory of those clients.
Installeer de PAM-module (Pluggable Authentication Module) van Wachtwoordsynchronisatie op de afzonderlijke NIS-clients en kopieer vervolgens het bestand sso.conf vanaf de masterserver naar de map /etc van de desbetreffende clients.

If you want to change the Windows user's password when the corresponding UNIX-based computer user's password is changed, you must install the pluggable authentication module (PAM) on the UNIX-based computer.
Als u het Windows-gebruikerswachtwoord wilt wijzigen wanneer het bijbehorende gebruikerswachtwoord van de op UNIX gebaseerde computer wordt gewijzigd, moet u de PAM-module (Pluggable Authentication Module) op de op UNIX gebaseerde computer installeren.

Widespread use of the Pluggable Authentication Modules (PAM). With PAM, Debian GNU/Linux systems can be configured with standard Unix passwords or more secure options such as shadow and MD5 passwords, "smart cards", and one-time-password implementations.
Wijdverspreid gebruik van PAM (Pluggable Authentication Modules) dat het mogelijk maakt dat Debian GNU/Linux systemen gebruik maken van standaard Unix paswoorden of veiligere technieken als geschaduwde of MD5 paswoorden, "smart cards" en eenmalige paswoorden.

On each NIS client on which you installed the Password Synchronization pluggable authentication module (PAM), replace the yppasswd binary file with a link to the passwd binary file, and then edit the /etc/nsswitch.conf file to change the passwd and shadow lines of the file, as shown:
Vervang op elke NIS-client waarop u de PAM-module van Wachtwoordsynchronisatie hebt geïnstalleerd het binaire bestand yppasswd door een koppeling naar het binaire passwd-bestand en bewerk vervolgens het bestand /etc/nsswitch.conf file. Wijzig in dit bestand de regels passwd en shadow op de volgende wijze:

Similarly, if Password Synchronization is configured to support UNIX-to-Windows synchronization, the pluggable authentication module (PAM) encrypts the password before sending it to Password Synchronization on the Windows-based computer, which then decrypts the password before requesting the password change on the Windows-based computer.
Als Wachtwoordsynchronisatie is geconfigureerd voor het ondersteunen van wachtwoordsynchronisatie van UNIX naar Windows, versleutelt de PAM-module (Pluggable Authentication Module) het wachtwoord voordat het naar Wachtwoordsynchronisatie op de op Windows gebaseerde computer wordt verzonden. Het exemplaar van Wachtwoordsynchronisatie op de op Windows gebaseerde computer ontsleutelt vervolgens het wachtwoord voordat het een wachtwoordwijzigingsverzoek aan de op Windows gebaseerde computer doorgeeft.

Through a PAM module called pam_console.so, some activities normally reserved only for the root user, such as rebooting and mounting removable media are allowed for the first user that logs in at the physical console (refer to Section 2.4, “Pluggable Authentication Modules (PAM)” for more information about the pam_console.so module.)
Met een PAM module genaamd pam_console.so, worden sommige activiteiten die normaal alleen voor de root gebruiker gereserveerd zijn, zoals opnieuw opstarten en het aankoppelen van verwijderbare media, toegestaan aan de eerste gebruiker die inlogt op de fysieke console (refereer naar Paragraaf 2.4, PAM)” voor meer informatie over de pam_console.so module).

Through a PAM module called pam_console.so, some activities normally reserved only for the root user, such as rebooting and mounting removable media are allowed for the first user that logs in at the physical console (refer to Section 3.5, “Pluggable Authentication Modules (PAM)” for more information about the pam_console.so module.)
Met een PAM module genaamd pam_console.so, worden sommige activiteiten die normaal alleen voor de root gebruiker gereserveerd zijn, zoals opnieuw opstarten en het aankoppelen van verwijderbare media, toegestaan aan de eerste gebruiker die inlogt op de fysieke console (refereer naar Paragraaf 2.4, “Pluggable Authenticatie Modules (PAM)” voor meer informatie over de pam_console.so module).

Through a PAM module called pam_console.so, some activities normally reserved only for the root user, such as rebooting and mounting removable media are allowed for the first user that logs in at the physical console (refer to Section 2.4, “Pluggable Authentication Modules (PAM)” for more information about the pam_console.so module.) However, other important system administration tasks, such as altering network settings, configuring a new mouse, or mounting network devices, are not possible without administrative privileges.
Met een PAM module genaamd pam_console.so, worden sommige activiteiten die normaal alleen voor de root gebruiker gereserveerd zijn, zoals opnieuw opstarten en het aankoppelen van verwijderbare media, toegestaan aan de eerste gebruiker die inlogt op de fysieke console (refereer naar Paragraaf 2.4, “Pluggable Authenticatie Modules (PAM)” voor meer informatie Echter, andere belangrijke systeembeheer taken, zoals het veranderen van netwerk instellingen, een nieuwe muis configureren, of netwerk apparaten aankoppelen, zijn niet mogelijk zonder beheer rechten.