polycyclic compound oor Nederlands

polycyclic compound

naamwoord

In the field of organic chemistry, a polycyclic compound is an organic chemical featuring several closed rings of atoms, primarily carbon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Polycyclische verbinding

voorbeelde

Polycyclic Compound
Polycyclische verbinding

C# aromatic compounds; polycyclic and heterocyclic organic compounds
C# Aromatische verbindingen; polycyclische en heterocyclische organische verbindingen

aromatic compounds; polycyclic and heterocyclic organic compounds;
Aromatische verbindingen; polycyclische en heterocyclische organische verbindingen

Polycyclic aromatic compounds
Polycyclische aromatische verbindingen

(15) Sweden emphasises the fact that creosote is a mixture of several hundreds of substances including polycyclic aromatic compounds.
(15) Zweden beklemtoont het feit dat creosoot een mengsel van enkele honderden stoffen waaronder polycyclische aromatische verbindingen is.

According to the Commission, it contains one or more of a number of the substances listed in the Annex to Directive 78/319, namely mercury and mercury compounds; cadmium and cadmium compounds; chrome 6 compounds; lead and lead compounds; organic-halogen compounds; chlorinated solvents; organic solvents; pharmaceutical compounds; chemical laboratory materials, not identifiable and/or new, whose effects on the environment are not known; and aromatic polycyclic compounds (with carcinogenic effects).
Deze afvalstoffen, aldus de Commissie, bevatten één of meer van de in de bijlage bij richtlijn 78/319 opgesomde stoffen, te weten kwik en kwikverbindingen, cadmium en cadmiumverbindingen, chroom VI-verbindingen, lood en loodverbindingen, organische halogeenverbindingen, gechloreerde oplosmiddelen, organische oplosmiddelen, farmaceutische verbindingen, niet-identificeerbaar en/of nieuw chemisch laboratoriumafval waarvan de gevolgen voor het milieu onbekend zijn, en kankerverwekkende polycyclische aromatische verbindingen.

Creosote, which is a mixture of hundreds of compounds, contains mainly polycyclic aromatic hydrocarbons (‘PAHs’).
Creosoot is een mengsel van honderden verbindingen en bevat hoofdzakelijk polycyclische aromatische koolwaterstoffen („PAK's”).

Therefore, the analytical method IP 346:1998 (4), used by the petroleum industry to determine the concentration of polycyclic aromatic compounds (PCA), is referred to in that restriction as an indirect method to determine compliance with the limits specified for BaP and the sum of all listed PAHs.
Derhalve wordt in die beperking verwezen naar de analysemethode IP 346:1998 (4), die in de olie-industrie wordt gebruikt om de concentratie van polycyclische aromaten (PCA) te bepalen, als indirecte methode voor het aantonen van naleving van de limieten voor BaP en de som van alle in de lijst vermelde PAK's.

The European Food Safety Authority (EFSA) concluded that, in the absence of information on the presence or absence of 3-7 ring polycyclic aromatic compounds (3‐7 PAC), the detection of mineral oil aromatic hydrocarbons (MOAH) in food should be considered of potential concern for human health(1).
De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft geconcludeerd dat, bij gebrek aan informatie over de aan‐ of afwezigheid van polycyclische aromatische verbindingen met 3-7 ringen (3‐7 PAC), de vaststelling van aromatische koolwaterstoffen uit minerale oliën (mineral oil aromatic hydrocarbons, MOAH) in levensmiddelen, als mogelijk zorgwekkend voor de gezondheid van de mens moet worden beschouwd(1).

‘polycyclic aromatic hydrocarbons’means those organic compounds, composed of at least two fused aromatic rings made entirely from carbon and hydrogen;
„polycyclische aromatische koolwaterstoffen” : organische verbindingen die bestaan uit ten minste twee versmolten aromatische ringen die volledig uit koolstof en waterstof bestaan;