pool-attendant oor Nederlands

pool-attendant

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

badmeester

naamwoord

You know, a pool attendant should always wear white.
Weet je, een badmeester moet altijd wit dragen.

Soortgelyke frases

pool attendant
badmeester

voorbeelde

She wouldn’t have come here looking for a waiter or a pool attendant.
Ze zou hier niet zijn komen zoeken naar een ober of een badmeester.

Abdel will be the pool attendant.
Abdel wordt de nieuwe zwembadmeester.

I felt I should call the pool attendant and alert him, but what would I say?
Ik had het gevoel dat ik de jongen van het zwembad moest waarschuwen, maar wat zou ik dan zeggen?

You know, a pool attendant should always wear white.
Weet je, een badmeester moet altijd wit dragen.

The pool attendant blew his whistle three times and everyone got out of the pool straight away.
De badmeester blies drie keer op zijn fluit en binnen de kortste keren stond iedereen aan de kant.

We should check gardeners, housekeeping staff, pool attendants, floral shops, see if anyone worked both homes.
We moeten kijken naar tuinmannen, huishoudelijk personeel, bloemisten.

Sasha's dad is the pool attendant.
Sasha's vader is de badmeester.

‘He asked the pool attendant if there was a bogeyman in the swimming pool.
‘Hij vroeg aan de badmeester of er een bullebak in het zwembad zat.

I was Chad's first pool attendant.
Ik was de eerste badmeester in Tsjaad.

Baker could have passed for a swimming pool attendant, but there was no mistaking Darren McInnes.
Baker had voor een bibliothecaris kunnen doorgaan, maar in Darren McInnes kon je je niet vergissen.

It was being held in the Baptist church that Kathryn and the Pooles attended.
De bijeenkomst werd gehouden in de Baptistenkerk waar Kathryn en de familie Poole altijd naartoe gingen.

It's Champ, the pool attendant.
Het is Kampioen, de badmeester!

She smiled, while furtively keeping track of Mia and Shelby as they signed out beach towels from the pool attendant.
Ze glimlachte, ondertussen Mia en Shelby in het oog houdend, die badhanddoeken uit het rek namen.

She had given one of the pool attendants a piece of her mind, not something to be wished upon anybody.
Ze had een van de badmeesters eens flink de waarheid gezegd, iets dat je niemand zou toewensen.

She swam to the end, climbed out of the pool and took the towel offered to her by the pool attendant.
Ze zwom naar het einde, klom uit het zwembad en nam de handdoek aan die haar werd aangeboden door een bediende.

The ship's swimming pool attendant and a steward lowered themselves over the side of the ship, by rope, to pull trapped people from portholes.
De scheepsbadmeester en een steward lieten zich met een touw over de reling van het schip afdalen om passagiers via de patrijspoorten naar buiten te hijsen.

An anarchist pool shark attended M.I.T.?
Een anarchistische biljarter die op het M.I.T. zat?

Providing of training and further training in the field of hygienic and beauty care, in particular hydrotherapy, phytotherapy, kinesitherapy, nutritional therapy and occupational therapy, in particular for doctors, health workers, auxiliary health workers, and pool attendants
Opleiding en bijscholing op het gebied van gezondheidszorg en schoonheidsverzorging, met name hydro-, fyto-, bewegings-, voedings- en ordetherapie en met name voor artsen, geneeskundigen, hulpgeneeskundigen en badmeesters

Recognition on the basis of Directive 92/51/EEC(1) and thus pursuant to section 2(4) of the Law on Masseurs and Physiotherapists is ruled out because these occupations do not conform to the German career profile of the masseur and medical swimming pool attendant, even though the occupational titles are identical in some respects.
Erkenning op basis van richtlijn 92/51/EEG(1) en dientengevolge van lid 2, vierde alinea MPhG (Masseur- und Physiotherapeutengesetz) valt af, omdat deze beroepen, ondanks het feit dat ze vrijwel dezelfde naam hebben, niet beantwoorden aan het Duitse beeld van het beroep van masseur en medisch badmeester.

They’d played this game at every birthday and pool party they’d ever attended together while growing up.
Dit spel hadden ze gespeeld op elk zwembadfeestje waar ze als kinderen samen waren geweest.

In a specific case the authorities in Lower Bavaria (Germany) rejected an Austrian national's application for the recognition of his qualification on the following grounds: Recognition on the basis of Directive 92/51/EEC(1) and thus pursuant to section 2(4) of the Law on Masseurs and Physiotherapists is ruled out because these occupations do not conform to the German career profile of the masseur and medical swimming pool attendant, even though the occupational titles are identical in some respects.
Het concrete geval heeft zich voorgedaan dat op een verzoek van een Oostenrijks staatsburger om erkenning van zijn bevoegdheid tot het uitoefenen van het beroep van masseur door de regering van Niederbayern (Duitsland) negatief beslist is met de volgende motivering: Erkenning op basis van richtlijn 92/51/EEG(1) en dientengevolge van lid 2, vierde alinea MPhG (Masseur- und Physiotherapeutengesetz) valt af, omdat deze beroepen, ondanks het feit dat ze vrijwel dezelfde naam hebben, niet beantwoorden aan het Duitse beeld van het beroep van masseur en medisch badmeester.

Both ambulances had already been dispatched to the pool hall, where the attendants had their work cut out for them.
Beide ambulances waren al naar de poolhal gestuurd, waar de broeders hun handen vol hadden.

Nearly a thousand people crowded about the pool that Sunday to attend the mass that Father Louis recited in a monotone.
Bijna duizend man verzamelden zich rond het zwembad om pater Louis monotone mis bij te wonen.

She spent her last afternoon by the pool, where many of the attendants now knew her by name.
Ze bracht haar laatste middag door aan het zwembad, waar de meeste bedienden haar inmiddels bij haar naam kenden.

In the days when he attended to our pool, he had become employed by a wealthy Englishman.
In de dagen dat hij ons zwembad verzorgde, was hij gaan werken voor een rijke Engelsman.