pornographic oor Nederlands

pornographic

adjektief

Containing an explicit depiction of sexual activity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

pornografisch

adjektief

containing an explicit depiction of sexual activity

The Commission is aware of the possible effects that pornographic material may have on minors.
De Commissie is zich bewust van de invloed die pornografisch materiaal kan hebben op minderjarigen.

Soortgelyke frases

pornographic film
pornofilm

pornographic actor
pornoacteur

pornographer
pornograaf

voorbeelde

Protection of minors means more than just preventing children from seeing pornographic videos.
De bescherming van minderjarigen houdt niet alleen in dat wordt voorkomen dat kinderen dergelijke cassettes onder ogen krijgen.

Anna Moana Rosa Pozzi (Italian pronunciation: ; 27 April 1961 – 15 September 1994), also known mononymously as Moana, was an Italian pornographic actress, television personality, and politician.
Anno Moana Rosa (Moana) Pozzi (Lerma, 27 april 1961-Lyon, 15 september 1994) was een Italiaans pornoactrice, model en politicus.

Also, if a person feeds his mind on depressing thoughts —perhaps through television, motion pictures or pornographic literature— this will color his moods and breed depression.
Als iemand zijn geest met deprimerende gedachten voedt — wellicht door televisie, film of pornografische lectuur — zal ook dit zijn stemmingen beïnvloeden en depressiviteit kweken.

A succession of pornographic sites popped up.
Er kwam een hele reeks pornografische sites voorbij.

The reason this time is a complaint lodged by three lawyers against the Tunisian Internet Agency (known as the ATI by its French acronym) calling upon it to filter pornographic websites.
Dit keer is de reden een klacht die door drie advocaten is ingediend tegen het Tunesische internetagentschap [en] (ATI is de Franse afkorting), dat wordt opgeroepen om pornografische websites te filteren.

'He showed us a bunch of pornographic pictures... really explicit stuff.
‘Hij liet ons een heleboel pornografische foto’s zien... heel gedetailleerd spul.

Fascist pornographers!
Racistische pornografen.

projects promoting violence and/or racism and/or with a pornographic content
projecten die aanzetten tot geweld en/of racisme en/of met een pornografische inhoud

This procedure would create the appropriate legal basis for pursuing the measures that Parliament has repeatedly proposed such as increasing the penalties for those who procure children for prostitution, banning pornographic material depicting children, combating sex tourism and providing social and psychological support for children who are victims of sexual violence.
Op die manier zou een geschikte rechtsgrondslag kunnen worden gevormd voor het nemen van de maatregelen waarop het Europees Parlement onophoudelijk heeft aangedrongen: verhoging van de straffen voor personen die kinderen tot prostitutie aanzetten, een verbod op het aanbieden van pornografisch materiaal met kinderen, bestrijding van het sextourisme en sociale en psychologische steun voor kinderen die het slachtoffer van sexueel geweld zijn.

He was Yugoslavian – a pimp, a pornographer and a major drug dealer.
Hij was een Joegoslavische pooier, pornohandelaar en een van de grootste drugshandelaren.

It's a pornographic website.
Het is een pornografische website.

Today, many men seek sexual excitement by reading pornographic or sexually stimulating literature or by watching immoral movies or television programs.
In deze tijd zoeken veel mannen seksuele opwinding door pornografische of seksueel prikkelende lectuur te lezen of naar immorele films of tv-programma’s te kijken.

Take the case of a young wife who became addicted to watching late-night pornographic movies on television.
Neem bijvoorbeeld het geval van een jonge vrouw die eraan verslaafd raakte naar nachtelijke pornografische films op de tv te kijken.

Times Square was a pornographic, prostitute-filled cesspool.
Times Square was een pornografische beerput vol prostituees.

Here in the pornographic palace, he was a long way from his minister father’s house in Indiana.
Hier in dit ‘pornopaleis’ was hij een eind weg van de pastorie van zijn vader in Indiana.

The Schulz report has the merit of dealing with this tragic issue realistically, as regards both criminal charges, notably for possession of paedophile pornographic material, and preventative measures.
Het verslag-Schulz heeft de merite dat deze dramatische aangelegenheid realistisch wordt behandeld, zowel wat betreft de strafbare handelingen, met name het bezit van pedofiele pornografie, als wat betreft de preventieve maatregelen.

However, a book need not be pornographic on every page to be unwholesome.
Een boek hoeft echter niet op elke bladzijde pornografisch te zijn om een verderfelijke invloed te hebben.

Pornographer!
Porno-regisseur!

she said, and indicated a small pile of pornographic DVDs.
vroeg ze, en ze wees naar een stapeltje porno-dvd’s.

(a) the offences referred to in Article 2(a), consisting in "coercing a child into prostitution or into participating in pornographic performances", and the offences referred to in Article 2(c)(i);
a) de in artikel 2, onder a), bedoelde feiten die bestaan in "een kind dwingen tot prostitutie of tot deelneming aan pornografische voorstellingen" en de in artikel 2, onder c), i), bedoelde feiten;

“After all, I’ve seen so much of life and I’m what the pornographers call a mature woman.
‘Ik heb immers al zo veel van het leven gezien en ik ben wat de pornografen noemen een rijpere vrouw.

Um, my son was never exposed to drugs or pornographic material or any of those things.
Mijn zoon is nooit blootgesteld aan drugs of porno.

(This is starting to sound a bit pornographic, actually.)
(Dit begint trouwens een beetje op pornografie te lijken.)

But how to convey that without sounding pornographic?
Maar hoe bracht je dat over zonder pornografisch te worden?

Transfrontier transmission of hard-core pornographic material across the European Union
Grensoverschrijdende uitzending van harde pornografie in de Europese Unie