prenote oor Nederlands

prenote

werkwoord, naamwoord

A speech that serves as a warm-up to the keynote of a conference.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

voorafmelding

A zero-currency transaction sent to a bank to confirm the accuracy of routing and account information.

voorbeelde

True to tradition, Drupalcon started with a fun tandem: first the prenote and then the legendary Driesnote.
Naar aloude gewoonte begint Drupalcon met een leuke tandem: eerst de prenote en daarna de legendarische Driesnote.

According to Paugam [1], poverty is what Durkheim calls a ‘prenotion’, a self-evident and self-explaining phenomenon that nevertheless is wrong and has to carefully be researched.
Volgens Paugam is armoede wat Durkheim een ‘prénotion’ noemt, iets wat iedereen kent en als glashelder beschouwt maar ook iets wat niettemin fout is en daarom grondig moet worden onderzocht.

According to Paugam [1], poverty is what Durkheim calls a ‘prenotion’, a self-evident and self-explaining phenomenon that nevertheless is carnot wrong and has to carefully be researched.
Volgens Paugam is armoede wat Durkheim een ‘prénotion’ noemt, iets wat iedereen kent en als glashelder beschouwt maar ook iets wat niettemin fout is en daarom grondig moet worden onderzocht.

It's easy to get there with the pubblic transport from the train station of Varallo Sesia, with the ATAP company and the flexybus (with prenotation, the trip cost just 2 €).
Het is gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer vanaf het station van Varallo Sesia, met het ATAP-bedrijf en de flexybus (met prenotatie kost de reis slechts 2 €).

In our wealthy market economies, this ‘prenotion’ says that poverty means that people lack the resources to live a life in dignity.
In onze welvarende markteconomiën zegt die ‘prénotion’ dat armoede een gebrek is aan middelen om een waardig leven te leiden.

However enjoyable the prenote was, it was only the appetizer while everybody was waiting for the man of the hour, Dries Buytaert, inventor of Drupal, after whom the Driesnote was named.
Hoe leuk de prenote ook is, het is slechts het voorprogramma en iedereen wachtte op de man zelve: Dries Buytaert, uitvinder van Drupal naar wie de Driesnote genoemd is.

The prenote is a playful preamble to the actual keynote.
De prenote is een ludieke voorbeschouwing op de feitelijke keynote.