price regulations oor Nederlands

price regulations

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

prijsregeling

A connection with the national price regulations is clearly apparent here.
Hier is duidelijk dat wordt gerefereerd aan de nationale prijsregelingen.

voorbeelde

This is not the case for prices regulated by the State.
Dat is niet het geval voor door de overheid gereguleerde prijzen.

In most Member States price regulation is not confined to household customers.
In de meeste lidstaten is de prijsregulering niet beperkt tot gezinnen.

In some Member States price regulation is not imposed at all, leaving MTRs to be negotiated commercially (e.g.
In sommige lidstaten is in het geheel geen sprake van prijsregulering, zodat bij de onderhandelingen over deze tarieven commerciële aspecten prevaleren (bv.

whether tariffs are subject to a specific price regulation under national legislation;
het feit dat de tarieven op grond van nationale wetgeving aan een specifieke prijsregulering onderworpen zijn;

Price regulation
Prijsreglementering

Calculation of ROS for price-regulated services based on WIK Study
Berekening van de ROS voor de diensten met tariefregulering op basis van de WIK-studie

Likewise the compensation of the burdens from the price-regulated revenues did not cease in 2007.
Zo werd ook de compensatie voor de lasten uit de opbrengsten van diensten met tariefregulering in 2007 niet stopgezet.

Furthermore, EuroCommerce adds, in exempting it, the Commission would be acting as a price regulator.
Daarnaast, zo voegt EuroCommerce eraan toe, zou de Commissie door een vrijstelling te verlenen als prijsregulator optreden.

Specific features of the Luxembourg market - price regulation
Specifieke kenmerken van de Luxemburgse markt - Prijsvoorschriften

Price regulation at wholesale level is the key driver in order to obtain the objectives set out above.
Prijsregulering op wholesale-niveau is de belangrijkste aandrijver voor het bereiken van de hierboven uiteengezette doelstellingen.

This is not the case for prices regulated by the State
Bij van staatswege gereguleerde prijzen is dat niet het geval

Pricing: The Commission is not a price regulator.
Prijszetting: de Commissie is geen prijsregulerende instantie.

This option allows for transitional price regulation for vulnerable consumers.
Bij deze optie is een tariefregulering voor kwetsbare afnemers in het kader van een overgangsregeling toegestaan.

Price competition and price regulation
Prijsconcurrentie en prijsregulering

NIE is price regulated, while the producers are not.
De prijzen van NIE zijn gereguleerd, die van de producenten niet.

This is not the case for prices regulated by the State
Dat is niet het geval voor door de overheid gereguleerde prijzen

Price regulation can limit the development of effective competition, discourage investments and the emergence of new market players.
Tariefregulering kan de ontwikkeling van daadwerkelijke mededinging belemmeren en ontmoedigend werken op investeringen en het ontstaan van nieuwe marktspelers.

We already have price regulation in place as a result of the Roaming I Regulation.
Prijsregulering is nu al een feit door de zogenaamde Roaming I-richtlijn.

This applies to public procurement and to price regulation.
Dat geldt evenzeer voor openbare aanbestedingen als voor prijsregulering.

According to the Commission, taxation is an effective and sufficient mechanism of price regulation.
Volgens de Commissie is het heffen van belastingen vanuit prijsoogpunt een werkzaam en voldoende middel.

Non-price regulated universal services (26 % of total revenue in the period 1990-2007)
Niet-gereguleerde universele diensten (26 % van de totale opbrengsten in de periode 1990-2007)

Competition – Community rules – Scope ratione materiae – Pharmaceutical sector subject to national price regulation – Included
Mededinging – Gemeenschapsregels – Materiële werkingssfeer – Sector farmaceutische producten die zijn onderworpen aan nationale regeling inzake prijzen – Daaronder begrepen

Carefully targeted price regulation may be necessary in order to protect individual consumers in certain specific circumstances.
Een goed gerichte tariefregulering kan noodzakelijk zijn om de individuele klant in bepaalde omstandigheden te beschermen.

We have experienced 100% price regulation and we well remember what a failure it was.
Bij ons was er sprake van een totale prijsregulering en we weten nog maar al te goed dat dat niet werkte.