to promulgate
afkondigen
promulgation oor Nederlands
promulgation
en
the act of promulgating or announcing something, especially a proclamation announcing a new law.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
openbaarmaking
en
act of promulgating
bekendmaking
The applicability of this information and the responsibilities for its promulgation must be included.
Het toepassingsgebied van deze informatie en de verantwoordelijkheid voor de bekendmaking ervan dient vermeld te worden.
afkondiging
If you think about it, the cost of promulgating international rules
Als je bedenkt dat de kost van de afkondiging van internationale regels
verbreiding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Possibly the fact that a haven of refuge has been established has not been widely promulgated among our friends.
Hoe ging het?Literature Literature
In 1516, after his death and the Landshut War of Succession, the Bavarian Dukes William IV and Louis X, the sons of Duke Albert IV, promulgated the ‘Munich Purity Law’ in almost identical form as the Bavarian Purity Law.
Mevrouw, Mijnheer de Gouverneur, Sedert de laatste verkiezingen wordt het begrip veiligheidsschepen in een aantal Colleges van Burgemeester en Schepenen gehanteerdEurLex-2 EurLex-2
(b) Promulgation of Community forestry regulation to provide specific guidelines for community forest management;
Er is nog veel meer onnodigEurLex-2 EurLex-2
The Act authorizes the FTC, the Federal banking authorities and other authorities to promulgate regulations to implement the privacy protections required by the statute.
Rechercheur VegaEurLex-2 EurLex-2
Underlines the need to oblige suppliers to inform consumers of the promulgation of the Charter;
Dat gaat weer voorbijnot-set not-set
In 1391, John promulgated legislation on Jews in different cities of the Kingdom of Aragon.
de heer Walter Claes, directeurWikiMatrix WikiMatrix
OFFICIALS - ON CONTRACT - PERIOD PRIOR TO PROMULGATION OF STAFF REGULATIONS - CONTRACT OF EMPLOYMENT OF UNLIMITED DURATION - CONTRACT PENDING CONTRACT LIMITED DURATION
Deze eis verdient onze steun, vooral wegens de lovenswaardige consequentie waarmee het Parlement de afgelopen jaren te werk is gegaan om de technologische ontwikkeling te bevorderen en het concurrentievermogen van Europa te versterken door een verregaande liberalisering van de telecommunicatiesector.EurLex-2 EurLex-2
Its main accomplishments were settlement of the Christological issue of the divine nature of God the Son and his relationship to God the Father, the construction of the first part of the Nicene Creed, establishing uniform observance of the date of Easter, and promulgation of early canon law.
Laat me nu evenWikiMatrix WikiMatrix
(1) An operator shall ensure that information is promulgated as required by the technical instructions so that passengers are warned as to the types of goods which they are forbidden from transporting aboard an aeroplane; and
MEI #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt # contractuele personeelsleden in dienst te nemen voor de inwerkingtreding van het « geluidsplan » # met betrekking tot de strijd tegen het stadsgeluid in het Brussels Hoofdstedelijk GewestEurLex-2 EurLex-2
The period for promulgation of the legislative decree implementing that directive, referred to in Articles 1 and 67 of Law No 428 of 29 December 1990, is extended until 30 June 1992.
De Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) speelt een vooraanstaande rol bij de indeling van landen of gebieden naar BSE-risicoEurLex-2 EurLex-2
During this revelatory process, a proposed text was presented to the First Presidency, who oversee and promulgate Church teachings and doctrine.
Door de regen werd het een zooitjeLDS LDS
having regard to the ‘Environmental Protection Tax Law’ promulgated by the National People’s Congress in December 2016, which came into effect on 1 January 2018,
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese UnieEuroParl2021 EuroParl2021
In October 1991, a few months before Regulation EEC No 1768/92(1) concerning the creation of a supplementary protection certificate (SPC) was issued, Law 349/91 creating an equivalent certificate (Certificato Complementare di Protezione - CCP) was promulgated in Italy, with the same effect as an industrial property patent.
Haal de trekker over, Michaelnot-set not-set
He also promulgated the Hirota Sangensoku (the Three Principles by Hirota) on 28 October 1935 as the definitive statement of Japan's position towards China.
Die wordt op de basiswedde berekendWikiMatrix WikiMatrix
Each Party shall promulgate standards taking into account the international rules, standards and recommended practices and procedures, adopted in accordance with Article 23 of the Protocol, by which environmental impact assessments are to be evaluated.
HOOFDSTUK III.-Loon-en arbeidsvoorwaardenEurLex-2 EurLex-2
In areas not covered by technical standards, the Authority should establish and promulgate best practices.
Ik kletste maar watnot-set not-set
In 1654, he promulgated a new civil code, which his father had created in 1622.
Mijn moeder flipte helemaal en toen ik wegging belde ze jouw moederWikiMatrix WikiMatrix
having regard to Act CLXVIII of 2007 on the promulgation of the Lisbon Treaty amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community adopted by the Hungarian National Assembly on 17 December 2007,
Sydney heeft bij ons in de dierentuin zijn kracht herwonnen en een goede gezondheid opgebouwdEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Measures on Clean Production Inspection, Decree No. 38 of the NDRC and Ministry of Environmental Protection, promulgated on 1 July 2016;
Bij verhindering wordt hij of zij vervangen door een of meer door hem of haar aangewezen leden van het secretariaatEuroParl2021 EuroParl2021
This system shall include evaluation of relevant information relating to occurrences and the promulgation of related information;
De eind-pH (gemeten minstens # uur na het slachten) moet ten minste #,# bedragen en moet kleiner zijn daneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The allowance shall be calculated on the basis of the rate applying in the country where the Centre is located, irrespective of the country or countries where the travel takes place. The rates in use shall be promulgated in an administrative memorandum.
Waar kom je vandaan?EurLex-2 EurLex-2
System of promulgation of additional operational instructions and information.
Lees jij het maar voorEurLex-2 EurLex-2
‘A provision declared unconstitutional on the basis of Article 61 cannot be promulgated or implemented.
De lotelingEurLex-2 EurLex-2
They acknowledge the usefulness of providing assistance for the appropriate activities conducted especially in the area of training, for the preservation, protection and exhibition of cultural properties, monuments and objects, including the promulgation and implementation of appropriate legislation.
Je moet alles vertellen wat invloed heeft op deze missie. of op de andere astronautenEurLex-2 EurLex-2
Member States shall establish arrangements for the promulgation of information regarding the activities referred to in paragraph 1.
Als in beladen of onbeladen toestand bij een vertragingsfactor tussen #,# en #,# beide wielen van de achteras en maximaal één wiel van de vooras blokkeren, voldoet het voertuig niet aan de voorschriften voor de blokkeringsvolgordeEuroParl2021 EuroParl2021
211 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.