prune down oor Nederlands
prune down
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
snoeien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They’re sad to look at, all contorted and disfigured or pruned down into nothing.
Ik heb hem gezien.ZorroLiterature Literature
I did not see how any such pruning-down process was possible from the facts available.
Hiertoe worden de continu gemeten stroomsignalen gebruikt om de bemonsteringsstroom door de deeltjesfilters van het deeltjesbemonsteringssysteem te corrigeren (zie figuren # enLiterature Literature
(i) the quantity of prunes, broken down into sold and unsold prunes,
Breng ' r aan boordEurLex-2 EurLex-2
(i) the quantity of prunes broken down into sold and unsold prunes,
Kom, daar gaan weEurLex-2 EurLex-2
The recent World Social Forum drew up over 350 proposals on globalisation, although I hope that these will be pruned down so that we are left with fewer, but more meaningful recommendations.
Kom op, interessante </ i >!Europarl8 Europarl8
I had to prune it down, which I regret.
Oké, ga naar binnenLiterature Literature
Prune the patter down, hmm?
Bel me even als je kuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find items, behaviors, and relationships that distract you more than nourish you and prune your life down.
En toen moesten ze lachenLiterature Literature
He put down his prune juice
Vier kippen broedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Not cut down, monsieur, pruned.’
Maar ik vergeef het u, net als ik het die anderen vergeefLiterature Literature
Then Mr Blair socialised – the same Mr Blair who strode into Brussels in July promising root and branch reform, but then pruned it down to the most invisible square root of a branch of any EU Presidency in memory.
Hebben we bewijzen?Europarl8 Europarl8
On impulse Melissa walked in among its line of well-pruned hedge and sat down on a bench within the triangle.
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Autovoerder bij het gemeentebestuur van Brugge, met ingang van # novemberLiterature Literature
Perhaps Louise felt similar to me, for she hurried to finish the bush she was trimming and laid down her pruning knife.
§ #.-De kabelmaatschappijen mogen geluidsprogramma's uitzenden alsmede andere diensten dan geluids-en televisieprogramma's, voor zover ze de Regering en de beslissingskamer vooraf ervan verwittigenLiterature Literature
A provision on the breaking down of the prunes has been added.
De verticale testEurlex2019 Eurlex2019
Before it could be cut down, someone had to prune the crown.
En jouw ziel is ziekLiterature Literature
With the exception of semi-dried prunes and, where appropriate, prunes that have been broken down, “Pruneaux d’Agen” are rehydrated with water or steam.
JUNI #.-Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van het gemeentelijke plattelandsontwikkelingsprogramma van de gemeente VirtonEurlex2019 Eurlex2019
(ii) the total quantity of dried plums derived from "prunes d'Ente" and the total quantity of prunes in stock on 1 June of that year broken down into sold and unsold prunes;
Dames en heren verwelkom de grote Celine DionEurLex-2 EurLex-2
Look, I need more sleep than you... and ever since they cut down that stupid prune tree... the sun has been right in my eyes every morning.
Naar het huwelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She always pruned the roses after the sun had gone down.
Gelet op de wet van # december # betreffende de civiele bescherming, inzonderheid op artikel # en artikel #ter, ingevoegd bij de wet van # maartLiterature Literature
Each producer checks (by means of an organoleptic analysis) if the prunes satisfy the criteria laid down in the product description and if they are adequately dried and smoked.
stil maar. stil maar, kleintjeEurLex-2 EurLex-2
(a) the quantity, expressed as net weight, of prunes and dried figs, broken down into products on which the aid is paid and products on which the aid is not paid, and by quality class;
Geloof me, zij ziet er het mooiste uit van Sally' s vriendenEurLex-2 EurLex-2
“After digging and dunging, watering and weeding, trimming, pruning, transplanting, and grafting, the great Lord of the vineyard throws down his spade and his pruning shears and weeps, crying out to any who would listen, ‘What could I have done more for my vineyard?’
De kandidaten moeten op het tijdstip van de benoeming aan de bevorderingsvoorwaarden voldoenLDS LDS
In spite of the intervention of governments, this “pruning down” is now inevitable, notably in the automobile industry.
Hoe ging het?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pruning down, processing and fertilizing.
Ik kon je niet verlaten in tijden van gebrek... aan mijParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I’m going to dig a couple more flower beds and prune the maple on the front side, maybe cut down a birch tree.”
Ze zaten achter iets aanLiterature Literature
192 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.