public finance oor Nederlands

public finance

naamwoord

a field of economics concerned with paying for collective or governmental activities, and with the administration and design of those activities

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

overheidsfinanciën

The theory and practice of governmental money matters, including taxation, spending, transfer and property incomes, borrowing, debt and revenue management. (Source: ODE)

The quality of public finances remained low, even though public finance management was somewhat strengthened.
De kwaliteit van de overheidsfinanciën blijft laag, zelfs al werd het beheer van de overheidsfinanciën enigszins versterkt.

openbare financiën

study of the role of the government in the economy; branch of economics

Consolidating public finances further than currently planned would contribute to reducing risks to the sustainability of public finances.
Met een consolidatie van de openbare financiën die verder gaat dan momenteel wordt beoogd, zouden de risico's voor de houdbaarheid van de openbare financiën verminderen.

Soortgelyke frases

public financing
overheidsfinanciering

voorbeelde

Thus, we will use public financing as an incentive to farmers to take this issue into consideration.
Financiering door de overheid zal dus worden gebruikt om boeren ertoe aan te zetten zich met dit vraagstuk bezig te houden.

Monitor closely the quality of public finance management in beneficiary countries (Sørensen - 11);
Verzoek om de kwaliteit van het beheer van de overheidsfinanciën in de begunstigde landen nauwlettend te bewaken (Sørensen - 11)

Overall, Austria appears to be at low risk with regard to the sustainability of public finances.
Alles samen lijkt Oostenrijk weinig risico te lopen wat de houdbaarheid van de openbare financiën betreft.

Therefore, comprehensive banking sector restructuring and recapitalisation is an important element in reducing pressure on public finances.
Derhalve is de brede herstructurering en herkapitalisatie van het bankwezen een belangrijke factor bij de vermindering van de druk op de overheidsfinanciën.

- Continue with the social security reform in a sustainable way for public finances.
- Continueren van de hervorming van de sociale zekerheid op een voor de overheidsfinanciën duurzame wijze.

Private insurance can address a number of related policy concerns and can contribute to sustainable public finances[10].
Met private verzekering kunnen een aantal gerelateerde beleidsproblemen worden aangepakt en kan tot duurzame openbare financiën worden bijgedragen[10].

adoption of measures to put public finances in order;
maatregelen voor sanering van de overheidsfinanciën;

And the Palestinian Authority must take charge of law and order and public finances.
De Palestijnse Autoriteit moet werk maken van orde en gezag en de overheidsfinanciën.

Public Finances in EMU 2006
Overheidsfinanciën in de EMU in 2006

Public finances: Slovakia embarked on an intensive consolidation effort to correct the excessive deficit by 2013.
Overheidsfinanciën: Slowakije deed een intensieve consolidatie-inspanning om tegen 2013 het buitensporig tekort te corrigeren.

[4] For a more detailed analysis see the report Public finances in EMU – 2008.
[4] Zie het verslag Openbare financiën in de EMU – 2008 voor een meer gedetailleerde analyse.

So.Ge.A.AL underlines that no distortion of competition can arise as a result of public financing granted to it.
So.Ge.A.AL benadrukt dat de overheidsfinanciering die zij heeft ontvangen, niet kan leiden tot vervalsing van de mededinging.

They do not include numerical targets for public finances.
Zij omvatten geen streefcijfers voor de openbare financiën.

- Continue improving public finance management and transparency; continue the policies for achieving a sustainable fiscal and pension system.
- Verdere verbetering van het beheer van de overheidsfinanciën en de transparantie; voortzetting van het beleid om tot een duurzaam begrotings- en pensioenenstelsel te komen.

Public finance data.
Gegevens openbare financiën.

(b) consolidation of public finances;
b) consolidatie van de overheidsfinanciën;

Surveillance should be deepened to ensure sustainable public finances.
Het toezicht moet worden verdiept om de houdbaarheid van de overheidsfinanciën te garanderen.

The current crisis is taking a heavy toll also on Spanish public finances.
De huidige crisis eist ook een zware tol van de Spaanse overheidsfinanciën.

– Reform ODA and monitor external public finance in the context of a comprehensive mutual accountability mechanism.
– de ODA te hervormen en toezicht uit te oefenen op de externe publieke financiering in het kader van een breed mechanisme voor wederzijdse verantwoording;

Moreover, health and pension reform should be tackled, with a view to ensuring the sustainability of public finances.
Daarnaast moet de hervorming van de gezondheidszorg en het pensioenstelsel worden aangepakt om de houdbaarheid van de openbare financiën te waarborgen.

In addition, the medium-term sustainability of public finances is not yet assured.
De duurzaamheid van de overheidsfinanciën op middellange termijn is derhalve nog onzeker.

Domestic public finance is critical to implementing the 2030 Agenda in all countries.
Binnenlandse overheidsfinanciën zijn van cruciaal belang voor de uitvoering van Agenda 2030 in alle landen.

- enhance the institutional framework of public finances by introducing a medium-term expenditure rule.
- het institutionele kader van de openbare financiën versterkt door de invoering van een begrotingsregel voor de uitgaven op middellange termijn.

PUBLIC FINANCE AND TRADE
OPENBARE FINANCIËN EN HANDEL

Report on Public Finances in EMU 2006 [2007/2004(INI)] — Committee on Economic and Monetary Affairs.
Verslag over de overheidsfinanciën in de EMU in 2006 [2007/2004(INI)] — Commissie economische en monetaire zaken.