pulse dialing oor Nederlands

pulse dialing

naamwoord

(US) A system of telephone dialing in which each digit is transmitted as the equivalent number of pulses

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

pulskeuze

A form of dialing that enters a phone number by means of pulse frequencies. The user typically hears a series of clicking sounds when dialing.

pulskiezen

voorbeelde

If he turns cool or starts shaking, or if his pulse becomes irregular, I’d dial 911.
Als hij koud wordt of begint te beven, of als zijn pols onregelmatig wordt, zou ik het alarmnummer bellen.

Neither of them was exactly dialed in to the pulse of celebrity goings-on these days, if ever.
Geen van beide mannen was echt op de hoogte van de bezigheden van beroemdheden op dit moment, nooit eigenlijk.

Well, I know she can dial a phone and has a pulse.
Nou, ik weet dat ze een nummer kan bellen en dat ze een pols heeft.

She knelt beside the man, felt his pulse, nodded and went to the phone and dialed Robin’s suite.
Ze knielde naast de man neer, voelde zijn pols, knikte en ging naar de telefoon om Robin te bellen.

Cree stared at the phone for a moment, feeling the pulse accelerate in her throat, and finally dialed his home number.
Cree staarde even naar de telefoon, voelde in haar keel haar hartslag versnellen en draaide ten slotte zijn privénummer.

The clicking sound is generated during pulse dialing.
Het klikkende geluid wordt gegenereerd bij pulsbellen.

Clicks indicate that the telephone line supports pulse dialing.
Als u klikken hoort, ondersteunt de telefoonlijn pulskeuze.

The pulse-dialing option is not available in all regions/countries.
De optie pulskiezen is niet in alle regio’s/landen beschikbaar.

If the telephone network does not support pulse dialing, the call cannot be established.
Als het telefoonnetwerk geen ondersteuning biedt voor pulsbellen, kan de oproep niet tot stand worden gebracht.

The good news is that residential phone service still recognizes pulse dialing phones, so the answer is yes.
Het goede nieuws is dat residentiële telefoonservice nog steeds pulskiestelefoons herkent, dus het antwoord is ja.

He is particularly interested in hearing from anyone who can get a G3 PowerBook modem to pulse dial.]
Hij is in het bijzonder geïnteresseerd in iemand die het lukt om een G3 PowerBook modem met pulse signalen te laten bellen.]

* Tone/Pulse dialing
* Toon / Puls kiezen

this setting off only if you use pulse dialing or if you have a service from your telephone company that
Schakel deze instelling alleen uit als u gebruikmaakt van pulskiezen of als uw telefoonmaatschappij deze service ook biedt.

Ringer volume controls allow you to adjust levels to your like, and you can switch between tone and pulse dialing modes.
Met de volumeregelaars van het belvolume kunt u de niveaus naar wens aanpassen en kunt u schakelen tussen toon- en pulskiesmodi.

If it was made after 1920, it shouldn't need any conversion, but prior to that, it can be converted to work on pulse dial.
Als het na 1920 is gemaakt, zou het geen conversie nodig hebben, maar daarvoor kan het worden geconverteerd om te werken met pulskiezen.

Solution: When the location information dialog box is displayed, the user must enter the country/region, local area code, external line access settings, and select tone or pulse dialing.
Oplossing: wanneer het dialoogvenster met locatiegegevens wordt weergegeven, moet de gebruiker het land/de regio, het netnummer en toegangsinstellingen voor een externe lijn invoeren en toon- of pulskeuze selecteren.

The main advantage of pulse dialing is considered the possibility of its implementation without modern electronic circuits, and the disadvantages are a long set and the absence of "lattice" and "asterisk" symbols.
Het belangrijkste voordeel van pulskiezen wordt beschouwd als de mogelijkheid van implementatie zonder moderne elektronische schakelingen, en de nadelen zijn een lange reeks en de afwezigheid van "rooster" en "asterisk" -symbolen.

Also in Control Panel, double-click Phone and Modem Options, and then in the Location Information dialog, enter information for your country/region, area/city code, carrier code, information to dial an outside line, and whether you use tone or pulse dialing.
Dubbelklik ook in Configuratiescherm op Telefoon- en modemopties en voer vervolgens in het dialoogvenster Locatiegegevens de gegevens in van uw locatie, zoals het land van waaruit u belt, het netnummer, de code voor uw telecombedrijf, informatie voor het bellen van een buitenlijn en of u pulskeuze of toonkeuze gebruikt.

This blender has a variable speed dial and pulse function for total user control and precision.
De Blender Blend-X Pro heeft variabele snelheden en een momentschakelaar voor totale controle en precisie.

Running the very outer edge of the dial is a pulse reader color-matched to the seconds hand
Aan de andere kant van de kiezer zit een polshorloge met een kleurcode met de andere hand

The powerful 1000W motor and variable speed dial with pulse will give you total control ensuring you achieved your desired results every time. View Gallery
Dankzij de krachtige 1000 Watt motor en de variabele snelheden met momentschakelaar heeft u totale controle zodat u elk gewenst resultaat bereikt.

The powerful 1000W motor and variable speed dial with pulse will give you total control ensuring you achieved your desired results every time. View Gallery
En dankzij de krachtige 1000 Watt motor en de variabele snelheden met momentschakelaar heeft u totale controle, zodat u elk gewenst resultaat bereikt.

The dial mode will change from Pulse to Tone for the duration of the call.
De kiesmodus verandert van Puls naar Toon tijdens het huidige gesprek.

When dialing a number in the pulsed mode, you hear clicks.
Wanneer u een nummer in de gepulseerde modus kiest, hoort u klikken.

This happens when the dial mode is set to “pulse” in your phone.
Dit gebeurt wanneer de kiesmodus op uw telefoon is ingesteld op 'puls'.