pyrrhic victory oor Nederlands
pyrrhic victory
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
pyrrhusoverwinning
This might well be a Pyrrhic victory, but we shall have to wait and see.
Misschien is dit wel een Pyrrhusoverwinning, maar dat zullen we wel zien.
pyrrusoverwinning
In my opinion a decision supporting this repair clause would represent a pyrrhic victory for the motorists' representatives.
Instemmen met deze reparatieclausule zou naar mijn mening een Pyrrusoverwinning zijn voor de vertegenwoordigers van de automobilisten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pyrrhic victory
en
A very costly victory, wherein the considerable losses outweigh the gain, so as to render the struggle not worth the cost.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
pyrrhusoverwinning
en
a costly victory
This might well be a Pyrrhic victory, but we shall have to wait and see.
Misschien is dit wel een Pyrrhusoverwinning, maar dat zullen we wel zien.
Pyrrhusoverwinning
This might well be a Pyrrhic victory, but we shall have to wait and see.
Misschien is dit wel een Pyrrhusoverwinning, maar dat zullen we wel zien.
pyrrusoverwinning
en
A victory which was achieved with great sacrifice and possibly amounts to a defeat.
Generally, the processes for ratifying European treaties too often look like sagas or Pyrrhic victories.
Algemeen gesproken neemt het ratificatieproces van de Europese verdragen te vaak de vorm aan van een pyrrusoverwinning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All that he’d offered her were Pyrrhic victories.
Tim, ik beI je later terugLiterature Literature
Generally, the processes for ratifying European treaties too often look like sagas or Pyrrhic victories.
Wat doe je?- NietsEuroparl8 Europarl8
Pyrrhic Victory is the third studio album by Dutch band Intwine.
Dat is voor jou.Ze bellen al de hele middag. Ze willen weten of je vanavond vertrekt of morgenWikiMatrix WikiMatrix
For him, this was indeed a Pyrrhic victory.
Niet van toepassingLiterature Literature
I was not in the market for a Pyrrhic victory.
Brutogewicht (kgLiterature Literature
For Hinault himself it was a Pyrrhic victory, one that came at a massive cost.
Vinden jullie dit niet vreemd?Literature Literature
We fear a Pyrrhic victory in this dispute.
Ik zag de mijneEuroparl8 Europarl8
To persist in wanting this kind of market would be a Pyrrhic victory.
Iemand anders werd van school gestuurd omdat ons schoolhoofd haar dagboek in beslag nam omdat het gewelddadige poëzie bevatteEuroparl8 Europarl8
But it was a Pyrrhic victory, given that it drove many disillusioned and angry Chechens toward religious fundamentalism.
Het standaardprofiel van de hierboven vermelde functie van korpschef werd bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # september # en het beleidsplan dient, in tweevoud, te worden gevoegd bij de kandidatuurProjectSyndicate ProjectSyndicate
Germany’s would be a Pyrrhic victory of epic proportions.
Breng hem terug naar zijn dokterLiterature Literature
Do you know what a ‘Pyrrhic victory’ is, Dad?”
Hoe wordt Kineret gebruiktLiterature Literature
“It is what is called, I believe, a Pyrrhic victory.”
Dat was swingend, manLiterature Literature
If ever he'd won a pyrrhic victory, this was it.
Na de wijzigingsperiode zullen de programmatieregels opnieuw van toepassing wordenLiterature Literature
Theirs was a truly pyrrhic victory.
Ik zou hem moeten bijstaanLiterature Literature
Is our prevailing in the War to be hollow, merely a Pyrrhic victory?
We zijn ons er allemaal van bewust dat het smelten van de ijsmassa's in het noordpoolgebied het voortbestaan van deze soort ernstig in gevaar brengt.Literature Literature
A Pyrrhic victory simply is not worth it, for the winner is also a loser.
Jij bent dokterjw2019 jw2019
My glorious defeat was in danger of becoming a Pyrrhic victory.
Samenwerking tussen staten van ontvangstLiterature Literature
Another stitch, another small Pyrrhic victory.
bedoeld in artikelLiterature Literature
She listened patiently, but it felt like a Pyrrhic victory.
Oké, tot kijkLiterature Literature
But it would be a Pyrrhic victory.
° "de gemeente"Literature Literature
A Pyrrhic victory—but a victory nonetheless.
Door de regen werd het een zooitjeLiterature Literature
In my opinion a decision supporting this repair clause would represent a pyrrhic victory for the motorists' representatives.
Als je het ons vertelt, zullen we niet verrast zijnEuroparl8 Europarl8
While it seems a Pyrrhic victory, it was actually a huge relief for me.
Binnen de beheerskredieten, vastgesteld in de bestuursovereenkomst, mogen tijdelijk afwezige statutaire personeelsleden worden vervangen door contractuele personeelsledenLiterature Literature
But this proved to be a Pyrrhic victory.
En nu dat hokjeWikiMatrix WikiMatrix
The Pyrrhic victory had left a horrendous stain on the human soul.
Er is niks gebeurdLiterature Literature
105 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.