quantum oor Nederlands

quantum

/ˈkwɑn(t)əm/, /ˈkwɒntəm/ adjektief, naamwoord

(archaic except in South Asian dialects) Quantity, amount.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kwantum

naamwoord

(physics) the smallest possible unit of a given quantity.

(natuurkunde) de kleinste natuurlijke eenheid die in onze kosmos voorkomt.

The ongoing attempt to employ controlled quantum vacuum density fluctuations to produce matter from nothingness.
De voortgaande poging om gecontroleerd kwantum vacuüm dichtheids fluctuaties te verwerven en vanuit niets materie te produceren.

quantum

naamwoord

(physics) the smallest possible unit of a given quantity.

(natuurkunde) de kleinste natuurlijke eenheid die in onze kosmos voorkomt.

To transport matter, you have to put it in a state of quantum flux.
Materie overstralen via de subruimte is instabiel door de quantum flux.

hoeveelheid

naamwoord vroulike

The issues relating to time, hurdles and quantum are covered in that directive.
Aspecten als tijd, belemmeringen en hoeveelheid komen daar aan bod.

quant

Quantum

Soortgelyke frases

quantum tunneling
Tunneleffect

quantum-cascade laser
kwantumcascadelaser

quantum optics
Kwantumoptica · kwantumoptica

quantum mysticism
Kwantummystiek · kwantummystiek

quantum theory
kwantummechanica · kwantumtheorie

quantum decoherence
decoherentie

quantum bit
qbit · quantum bit · qubit

quantum physics
kwantumfysica · kwantummechanica

quantum fluctuation
Kwantumfluctuatie

voorbeelde

Just think what would have happened if we had not had the euro! The events of recent weeks should make us even more proud of the quantum leap forward that the euro has allowed us to take.
De gebeurtenissen van de afgelopen weken zouden ons nog trotser moeten maken op de grote sprong voorwaarts die we dankzij de euro hebben kunnen maken.

Something easier to handle maybe, like quantum physics?
Iets gemakkelijks misschien, zoals quantummechanica?

Colours at quantum satis
Kleurstoffen in quantum satis-hoeveelheid

In the quantum realm of subatomic particles we are co-creators of our own reality!
In het domein van de subatomaire deeltjes zijn we dus mede-scheppers van onze eigen werkelijkheid!

“I’m the head of Securicom for Quantum Park—”
‘Ik ben de directeur van Securicom voor Quantum Park...’

Quantum satis (for purpose other than sweetening)
quantum satis (indien niet als zoetstof gebruikt)

Quantum mechanics predicts events only in terms of probabilities, casting doubt on whether the universe is deterministic at all, although evolution of the universal state vector is completely deterministic.
De kwantummechanica voorspelt gebeurtenissen slechts in termen van waarschijnlijkheid, hierdoor verwarring veroorzakend over de vraag of het universum überhaupt deterministisch is.

Foci include: exploring the new min-iaturisation and computing frontiers including for example the exploitation of quantum effects; harnessing the complexity of networked computing and communication systems , including software ; exploring new concepts of and experimenting with intelligent systems for new personalised products and services.
Aandachtsgebieden hierbij zijn de verkenning van nieuwe grenzen aan de miniaturisering en de computertechniek, zoals het onderzoek naar kwantumeffecten; benutting van de complexiteit van computer- en communicatienetwerksystemen en software ; verkenning van nieuwe concepten en experimenten voor intelligente systemen voor nieuwe, op de gebruiker afgestemde producten en diensten.

In common with many mind-modellers he succumbs to the blandishments of quantum theory.
Net als zoveel andere modelbouwers van de geest valt Penrose voor de verlokkingen van de kwantumtheorie.

At the very most, the quantum of aid could be calculated using the Commission’s official reference rate which entered into force on 1 July 2008.
Hoogstens kan het volume steun worden berekend aan de hand van het officiële referentiepercentage van de Commissie zoals dat sinds 1 juli 2008 geldt.

I think of it in terms of quantum physics, again.
Dat zie ik dus weer in termen van kwantumfysica.

In the long-term, the realisation of molecular or biomolecular nanoelectronics, spintronics and quantum computing could open up new avenues beyond current computer technology;
Op lange termijn zou de ontwikkeling van moleculaire of biomoleculaire nano-elektronica, spintronica en kwantumcomputers nieuwe mogelijkheden kunnen ontsluiten die verder gaan dan wat de huidige computertechnologie ooit te bieden zal hebben;

These types of instant changes come to those who are truly open to them, at times that are called “quantum moments.”
Die instantveranderingen overkomen mensen die er echt voor openstaan, op momenten die ‘kwantummomenten’ worden genoemd.

But the microscopic components of a quantum computer are connected via a mysterious process called entanglement.
Maar de onderdelen van een kwantumcomputer... zijn verbonden via het mysterieuze proces van verstrengeling.

Quantum physics gets a bit weird.
‘Kwantumfysica is nogal vreemd.

It' s pointed to by quantum mechanics... which suggested that the world is not this clockwork thing... but it' s more like an organism
De kwantummechanica wijst erop, dat wat verondersteld dat de wereld... niet dat klokachtige geval is maar eerder een organisme

That is a tremendous quantum leap for Europe.
Daarmee maakt Europa een enorme sprong.

Quantum Pharmaceutical’s just a stepping-stone.”
Quantum Pharmaceuticals is maar een springplank.’

That felt like a spatiotemporal shift caused by extra quantum forces.
Dat voelde als een spatio-temporele verschuiving veroorzaakt door extra-quantum krachten.

Chemicals, namely quantum dots for use in electronic displays
Chemische producten, Namelijk quantumstippen voor gebruik in elektronische beeldschermen

Four years ago, this committee gave me a very specific and challenging task to phase-shift a human being out of quantum sync with the visible universe and return him safely with no aftereffects.
Vier jaar terug gaf dit comité me de uitdagende opdracht een mens uit de kwantumsynchroniciteit te halen en hem ook weer veilig terug te halen.

It illustrates the concept of quantum superposition.
Het illustreert het concept quantum superposition.

The quantum of benefit is calculated on the basis of the total export turnovers achieved by the exporter.
De omvang van het voordeel wordt berekend op basis van de totale waarde van de uitvoer door de exporteur.

Quantum... quantum what?
Quantum quantum wat?

This interpretation, no matter how strange, has been taught for eighty years by quantum physicists.
Die interpretatie, hoe vreemd ook, wordt door kwantumfysici al tachtig jaar onderwezen.