quantum foam oor Nederlands

quantum foam

naamwoord

(physics) Spacetime viewed on a quantum level, i.e. as a "foam" of randomly appearing and disappearing Planck-scale wormholes (black holes and white holes).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kwantumschuim

voorbeelde

'We've gotten bloody good at plucking wormholes out of the quantum foam and expanding them.
‘We zijn verdomd goed geworden in het wormgaten uit het quantumschuim plukken om ze daarna te vergroten.

Trap her there until the entire universe decayed back into the quantum foam.
Houdt haar daar gevangen tot het hele universum vervalt, terug naar quantumstof.

“We make wormhole connections in quantum foam.”
‘We maken zogenaamde wormhole connections in quantum foam.’

'You can't possibly - ' Hiram's giant face loomed over the seething quantum foam.
‘Jullie kunnen onmogelijk –’ Hirams reuzengezicht torende boven het kolkende quantumschuim uit.

You can then transmit the electron stream through a quantum foam wormhole and reconstruct it in another universe.
Die elektronenstroom kun je dan versturen door een wormhole in het quantum foam en weer ophouwen in een ander universum.

The zero point field is a quantum foam of virtual particles and photons.
Het nulpuntsveld is aldus een kwantumschuim aan virtuele deeltjes en fotonen.

"""We're going to inject Casinur-effect negative energy into the wormholes of the quantum foam."
‘We gaan nu negatieve Casimireffect-energie in de wormgaten van het quantumschuim spuiten.

Unlike quantum foam, everybody knows what pancakes are.”
In tegenstelling tot kwantumschuim weet iedereen wat pannenkoeken zijn.’

"""We make wormhole connections in quantum foam."""
‘We maken zogenaamde wormhole connections in quantum foam.’

I have no idea what quantum foam is.""
Ik heb geen flauw idee wat kwantumschuim is.’

"""When I was a kid, I used forty-seven sets of Legos to build a crude model of quantum foam."""
‘Als kind gebruikte ik zevenenveertig dozen lego om een ruw model van kwantumschuim te bouwen.’

In the wider circle of quantum mechanics one also speaks of quantum foam.
In de bredere kring van de kwantummechanica spreekt men ook wel van kwantumschuim.

All of the membranes lie above the disorderly space-foam of quantum mechanics, like a fakir on a bed of nails.
Al die membraantjes liggen boven op dat wanordelijke ruimteschuim uit de kwantummechanica, zoals een fakir op een spijkerbed.

Quantum polishing Pads are the new standard for foam polishing pads on today’s newest and fastest buffing machines.
Quantum polijstpads zijn de nieuwe standaard voor schuim polijstpads.

Quantum mechanics, however, sees it completely differently and comes up with a disorderly kind of space-foam which blows up all existing formulae.
Maar de kwantummechanica kan daar helemaal niets mee en komt op de proppen met een wanordelijk soort ruimteschuim dat alle formules laat ontploffen.

It may have to do with quantum fluctuations that make every point in space constantly grow and shrink, producing a roiling foam that, on the whole, is always expanding.
Mogelijk hebben zogeheten quantumfluctuaties er iets mee te maken. Die kunnen elk punt in de ruimte afwisselend laten groeien en krimpen, wat een soort kolkend schuim oplevert dat continu uitzet.