quantum theory oor Nederlands

quantum theory

naamwoord

(physics) A theory developed in early 20th century, according to which nuclear and radiation phenomena can be explained by assuming that energy only occurs in discrete amounts called quanta. In current usage quantum theory may refer to any or all of the following, depending on the context:

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kwantummechanica

naamwoord vroulike

It was in a telephone company that quantum theory came of age.
In het lab van een telefoonmaatschappij werd kwantummechanica volwassen.

kwantumtheorie

In quantum theory, you can also go backwards in time.
In de kwantumtheorie kun je ook achteruit gaan in de tijd.

Soortgelyke frases

quantum field theory
kwantumveldentheorie

voorbeelde

In common with many mind-modellers he succumbs to the blandishments of quantum theory.
Net als zoveel andere modelbouwers van de geest valt Penrose voor de verlokkingen van de kwantumtheorie.

There, both the general theory of relativity and the quantum theory collapsed.
Daar stortten zowel de algemene relativiteitstheorie als de quantumtheorie in elkaar.

David Bohm viewed quantum theory and relativity as contradictory, which implied a more fundamental level in the universe.
David Bohm is een prominent theoretisch natuurkundige, die kwantumtheorie en relativiteitstheorie bekijkt als tegenstrijdigheden van elkaar, die een meer fundamenteler niveau impliceren van het universum.

Schrödinger put forward this idea to illustrate what he thought was absurd about quantum theory.’
Schrödinger voerde dit aan om te illustreren wat er volgens hem absurd was aan de quantumtheorie.’

Where did quantum theory come from?
Waar komt kwantumtheorie vandaan?

You see, Misty my time manipulator employs axioms from the quantum theory of molecular propulsion.
Weet je, Misty mijn tijdsmanipulator verwerkt axiomas van de quantum theorie van moleculaire propulsie.

'Detective Galiano knows quantum theory.
‘Rechercheur Galiano kent de kwantumtheorie.

The lecture was entitled The Present State of Quantum Theory.
De lezing was getiteld 'De huidige staat van de kwantumtheorie'.

Something that would correspond to a complex system—like quantum logic, made to parallel quantum theory?”
Iets wat aansluit bij een complex systeem, zoals de kwantumlogica aansluit bij de kwantumtheorie?’

Quantum theory is counter-intuitive to the point where the physicist sometimes seems to be battling insanity.
De kwantumtheorie gaat zo sterk in tegen de intuïtie dat de natuurkundige soms op de rand van de waanzin lijkt te staan.

I have spent my entire professional career working on the quantum theory.
Ik heb me mijn hele wetenschappelijke carrière met de kwantumtheorie beziggehouden.

Therefore quantum theory is incomplete.
Derhalve is de kwantumtheorie incompleet.

‘Quantum theory says all observation is interaction.
'De kwantumtheorie zegt dat alle waarneming interactie is.

�Now, two things happen to quantum theory.
Nu gebeuren er twee dingen met de kwantumtheorie.

Therefore eastern mystics must have been talking about quantum theory all along.
Daarom moeten de oosterse mystici het al die tijd al over de kwantumtheorie hebben gehad.

It was begun with the invention of relativity theory and quantum theory.
Deze werd begonnen met de ontdekking van de relativiteitstheorie en de kwantumtheorie.

So this is general relativity, this is quantum theory.
Dus dit is algemene relativiteit, dit is kwantumtheorie.

What status does truth have in the strange, uncertain world of quantum theory?
Welke status heeft de waarheid in de vreemde, onzekere wereld van de kwantumtheorie?

‘Do you know why my father finds quantum theory so threatening?’
'Weet u waarom mijn vader de kwantumtheorie zo bedreigend vindt?'

Quantum theory is not really a theory, but a set of principles that define a type of theory.
De kwantumtheorie is niet echt een theorie maar een aantal uitgangspunten die samen een soort theorie vormen.

Under extreme conditions, general relativity and quantum theory allow time to behave like another dimension of space.
In extreme situaties, staan algemene relativiteit en de quantum theorie toe dat de tijd zich gedraagt als een extra ruimtedimensie.

But that’s nothing compared to the potential power hidden within Planck’s quantum theories.
Maar dat stelt allemaal niets voor vergeleken met de krachten die uit Plancks kwantumtheorie kunnen voortkomen.

Then along came quantum theory and relativity and quantum mechanics and all the rest.
En daarna kreeg je de quantumtheorie, de relativiteitstheorie, de quantummechanica en al die andere ontwikkelingen.

The first is the quantum theory, as we have seen.
De eerste is, zoals we zagen, de kwantumtheorie.

In quantum theory, you can also go backwards in time.
In de kwantumtheorie kun je ook achteruit gaan in de tijd.