quiescency
rust
quiescence oor Nederlands
quiescence
en
The state of being quiescent; dormancy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
rust
You know, actually, my own state of quiescence has been disturbed by this rather indelible image.
M'n eigen staat van rust... wordt verstoord door een onuitwisbaar beeld.
kalmte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She had long since perfected the art of female quiescence.
Ik denk dat we onvoldoende hebben gedaan op het gebied van onderzoek en ontwikkeling.Literature Literature
Then the eyes were merely eyes again, and the channel between the two men subsided into quiescence once more.
Hoe komen we bij die andere kusten?Literature Literature
So far, public reaction has been muted, but a two-week protest by Russia’s truck drivers over a new highway toll suggests that popular quiescence may not last.
JANUARI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # augustus # tot invoering van een recht op loopbaanonderbreking voor bijstand of verzorging van een zwaar ziek gezins-of familielidProjectSyndicate ProjectSyndicate
New edition of The Bridge of Quiescence: Experiencing Tibetan Buddhist Meditation.
Ik heb hier genoeg vanWikiMatrix WikiMatrix
Abnormalities, e.g. hyperventilation, uncoordinated swimming, and atypical quiescence should be recorded at adequate intervals depending on the duration of the test
Over de uitkomsten van deze trialoog wordt overleg gepleegd tussen de Raad en een delegatie van het Europees Parlement, met deelname van de Commissieeurlex eurlex
Their barbaric outbreaks of festivity were always succeeded by this mass quiescence.
Welkom, als je dit hoort betekend dat, dat je een grootte fout hebt gemaaktLiterature Literature
But how could she be sure yoga wasn’t just another form of commodified quiescence?
Ben je zeker van de juiste weg?Literature Literature
Physical quiescence puts a tremendous premium upon these traits.
Hallo, meneer DitkovitchLiterature Literature
We wanted to see if you had the patience, that godforsaken quiescence before you made your move.
Je kunt ze op ' t bureau ophalenLiterature Literature
This leads to a “quiescence trap,” which lies at the heart of the Great Divergence.
Ik heb een zieke bij meProjectSyndicate ProjectSyndicate
A period of quiescence ensued, and no invitation was made to the Dalai Lama to return to Tibet.
Jij en pa hebben geld en zijn allebei ongelukkigLiterature Literature
It was a time of quiescence, of powerlessness in production.
geeft toelichtingLiterature Literature
Any abnormal behaviour (relative to controls) should be noted; this might include signs of general toxicity including hyperventilation, uncoordinated swimming, loss of equilibrium, and atypical quiescence or feeding.
legde een uitgebreid overzicht van de literatuur over de behandeling van osteoporose bij mannen overEurLex-2 EurLex-2
They are followed by phase 1 (quiescence).
Weetje dat zeker?Literature Literature
Abnormalities, e.g. hyperventilation, uncoordinated swimming, and atypical quiescence should be recorded at adequate intervals depending on the duration of the test.
Fondaparinux verminderde ook significant de incidentie van de vastgestelde fatale PE sEurLex-2 EurLex-2
This implies solitude, sanctity, quiescence, peace.
Gelet op het advies van de Raad voor het Verbruik, gegeven op # februariLiterature Literature
When the accretion, mass-loss and ionization processes are all in equilibrium between the stars, the system is said to be in quiescence.
Ik ga even een drankje halenWikiMatrix WikiMatrix
You know, actually, my own state of quiescence has been disturbed by this rather indelible image.
De overtredingen op de bepalingen van hoofdstuk # van dit besluit worden opgespoord, vervolgd en bestraft overeenkomstig de bepalingen van de wet van # juli # betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en de bescherming van de consumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s also a form of withdrawal and quiescence.
Om echt wraak te nemen, om de cirkel rond te maken, moet jij dood... moet ik naar Nikki ́s kamer, haar doodmaken... en moet ik je lieve dokter Bell opwachten om hem dood te makenLiterature Literature
Abnormalities, e.g. hyperventilation, uncoordinated swimming, atypical quiescence and atypical feeding behaviour should be recorded at appearance.
Art. # quinquies. §EurLex-2 EurLex-2
The unparticled matter, or God, in quiescence is (as nearly as we can conceive it) what men call mind.
Ik denk dat veel jonge mensen in de Gemeenschap deze gelegenheid zeer zouden verwelkomen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CONCLUSIONS: In this study we identified a prominent role for laminin-332 as part of the specialised CSC niche in maintaining and supporting cell 'stemness', which leads to chemoresistance and quiescence.
Ik verzin dit nietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The current observations plus the comments of local boys and fishermen contradict with Conants (2003) observations made in the sixties of the previous century that obscurus goes into a quiescence during the dry season (spring/early summer).
het organiseren van activiteiten voor specifieke doelgroepenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mikado game stick is an interesting rod-lifting game which requires quiescence, skill and concentration.
Houd de pen met de naald omhoog gericht, en tik zachtjes met een vinger tegen de doorzichtige patroonhouder zodat mogelijke luchtbelletjes zich bovenin verzamelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
104:4.27 (1149.12) The fourth triunity absolutely controls the fundamental units of cosmic energy and releases them from the grasp of the Unqualified Absolute in direct proportion to the appearance in the experiential Deities of subabsolute capacity to control and stabilize the metamorphosing cosmos. 104:4.28 (1149.13) This triunity is force and energy. The endless possibilities of the Unqualified Absolute are centered around the absolutum of the Isle of Paradise, whence emanate the unimaginable agitations of the otherwise static quiescence of the Unqualified.
Reclame en uithangborden, vanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.