quiescence
kalmte · rust
quiescency oor Nederlands
quiescency
en
Quiescence: the state of being quiescent, or at rest
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
rust
You know, actually, my own state of quiescence has been disturbed by this rather indelible image.
M'n eigen staat van rust... wordt verstoord door een onuitwisbaar beeld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She had long since perfected the art of female quiescence.
de bepaling dat de Belgische NGO jaarlijks de lokale partner op de hoogte zal brengen van de omvang van de financiering van de actie en het aandeel van de toegekende subsidie hierinLiterature Literature
Then the eyes were merely eyes again, and the channel between the two men subsided into quiescence once more.
De regionale impact van aardbevingen (#/#(INILiterature Literature
So far, public reaction has been muted, but a two-week protest by Russia’s truck drivers over a new highway toll suggests that popular quiescence may not last.
Heb jij Mike gezien?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
New edition of The Bridge of Quiescence: Experiencing Tibetan Buddhist Meditation.
Het is oké, ik heb gewoon hoofdpijnWikiMatrix WikiMatrix
Abnormalities, e.g. hyperventilation, uncoordinated swimming, and atypical quiescence should be recorded at adequate intervals depending on the duration of the test
Kwijting #: Afdeling I (Parlement)- Dagvergoedingeurlex eurlex
Their barbaric outbreaks of festivity were always succeeded by this mass quiescence.
Alle door de douaneautoriteiten bij de uitoefening van hun taken verkregen inlichtingen die van vertrouwelijke aard zijn of die als vertrouwelijk zijn verstrekt, vallen onder het beroepsgeheimLiterature Literature
But how could she be sure yoga wasn’t just another form of commodified quiescence?
Drugsspuiten delen?Literature Literature
Physical quiescence puts a tremendous premium upon these traits.
Ik doe wat je vroeg, MichaelLiterature Literature
We wanted to see if you had the patience, that godforsaken quiescence before you made your move.
Gezien het bovenstaande is het noodzakelijk geworden Verordening (EG) nr. #/# (ECB/#/#) te wijzigen, teneinde daarin expliciet voor te schrijven dat rapportage van depositoverplichtingen en leningen tegen hun nominale waarde dient te geschiedenLiterature Literature
This leads to a “quiescence trap,” which lies at the heart of the Great Divergence.
Zij kan door één van de partijen opgezegd worden met een opzeg van drie maanden, betekend bij een ter post aangetekende brief, gericht aan de voorzitter van het Paritair Subcomité voor de metaalhandel en aan de ondertekenende organisatiesProjectSyndicate ProjectSyndicate
A period of quiescence ensued, and no invitation was made to the Dalai Lama to return to Tibet.
Hij gaf me een doos Cubaanse sigarenLiterature Literature
It was a time of quiescence, of powerlessness in production.
Oké, wie wil een margharitaLiterature Literature
Any abnormal behaviour (relative to controls) should be noted; this might include signs of general toxicity including hyperventilation, uncoordinated swimming, loss of equilibrium, and atypical quiescence or feeding.
Bovendien is de Commissie in # tot de conclusie gekomen dat de producenten/exporteurs de maatregelen absorbeerden, en daarom besloot zij de antidumpingrechten voor de betrokken producenten/exporteurs tot zeer aanzienlijke niveaus op te trekken (maximaal #,# %EurLex-2 EurLex-2
They are followed by phase 1 (quiescence).
Deze nominale waarde bedraagt # EURLiterature Literature
Abnormalities, e.g. hyperventilation, uncoordinated swimming, and atypical quiescence should be recorded at adequate intervals depending on the duration of the test.
Je zal doodbloedenEurLex-2 EurLex-2
This implies solitude, sanctity, quiescence, peace.
Hijs ' t marszeil en ruim dit opLiterature Literature
When the accretion, mass-loss and ionization processes are all in equilibrium between the stars, the system is said to be in quiescence.
Nee, je hebt een bepaalde uitstralingWikiMatrix WikiMatrix
You know, actually, my own state of quiescence has been disturbed by this rather indelible image.
Straks mis je de bus nogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s also a form of withdrawal and quiescence.
Nee, ik weet niet hoeLiterature Literature
Abnormalities, e.g. hyperventilation, uncoordinated swimming, atypical quiescence and atypical feeding behaviour should be recorded at appearance.
Ik stal schilderijen als beroepEurLex-2 EurLex-2
The unparticled matter, or God, in quiescence is (as nearly as we can conceive it) what men call mind.
Waarom mag het nou niet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CONCLUSIONS: In this study we identified a prominent role for laminin-332 as part of the specialised CSC niche in maintaining and supporting cell 'stemness', which leads to chemoresistance and quiescence.
We begraven ' mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The current observations plus the comments of local boys and fishermen contradict with Conants (2003) observations made in the sixties of the previous century that obscurus goes into a quiescence during the dry season (spring/early summer).
Bij de omzetting van dit kaderbesluit mag iedere lidstaat bepalen dat hij als tenuitvoerleggingsstaat in bepaalde gevallen de in lid # bedoelde bevoegdheid kan weigerenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mikado game stick is an interesting rod-lifting game which requires quiescence, skill and concentration.
Indien relevant, moeten de toepasselijke in-flight brandstofbeheerprocedures worden toegepastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
104:4.27 (1149.12) The fourth triunity absolutely controls the fundamental units of cosmic energy and releases them from the grasp of the Unqualified Absolute in direct proportion to the appearance in the experiential Deities of subabsolute capacity to control and stabilize the metamorphosing cosmos. 104:4.28 (1149.13) This triunity is force and energy. The endless possibilities of the Unqualified Absolute are centered around the absolutum of the Isle of Paradise, whence emanate the unimaginable agitations of the otherwise static quiescence of the Unqualified.
Zo denken de kippen dat ' t dag is en eten zeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.