ramified oor Nederlands
ramified
en
Simple past tense and past participle of ramify.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vertakt
In recent years voluntary sector has become more ramified.
De laatste jaren heeft de vrijwilligerssector zich meer vertakt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Above his head, sirens called and answered, a kaddish ramifying down empty streets.
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # januari #- Commissie/Banca di RomaLiterature Literature
the core elements underpinning the Community's ramp inspection regime have been made legally binding through the amendment of Annex II to the Directive, thereby ramifying their harmonisation across the Member States as well as the other 15 SAFA Participating States.
Wij zijn Hobbits uit de GouwEurLex-2 EurLex-2
Disgust ramifies outward, and its cultural form becomes, as time goes on, more and more complex.
Hoe was je eerste dag als leider?Literature Literature
Botanical and morphological: // Strong and ramified root system.
Hopelijk nietEurLex-2 EurLex-2
That we had chosen each other because of affinities and that those affinities had ramified over the years?
Indien de aanvrager niet de Uitgevende Instelling is van de betrokken Effecten, zijn de vereisten bedoeld in Regel B-# en Regels B-# tot en met B-# van toepassing op de aanvrager, met dien verstande dat de aanvrager dan verantwoordelijk zal zijn voor het ter beschikking stellen van de informatie betreffende de Uitgevende Instelling en de betrokken Effecten die moet worden bekendgemaakt bij of krachtens Regels B-# en BLiterature Literature
A ramifying thread which interwove everything and twitched everyone to do its bidding.
° de uitvoering van de actieplannen te superviseren en de effecten ervan te beoordelenLiterature Literature
The densely ramifying rootstock ensures better nutrient intake and the improved part grows better, develops strongly and yields more canes, shoots and flowers than plants grown in soil with other characteristics.
Je moet me niet beheksenEurLex-2 EurLex-2
That is not a private vice; it has ramified consequences-terrible ones.
Ik word nooit zoals jijLiterature Literature
Frobenius introduced a canonical way of turning primes into conjugacy classes in Galois groups over Q. Specifically, if K/Q is a finite Galois extension then to each (positive) prime p which does not ramify in K and to each prime ideal P lying over p in K there is a unique element g of Gal(K/Q) satisfying the condition g(x) = xp (mod P) for all integers x of K. Varying P over p changes g into a conjugate (and every conjugate of g occurs in this way), so the conjugacy class of g in the Galois group is canonically associated to pp.
Wel als het aan mij ligtWikiMatrix WikiMatrix
Inflorescence: upright, raised, ramified and not very compact.
De heer ROMBAUTS Jacques Maria TheresiaEurLex-2 EurLex-2
category A covers improved bare-root roses ramifying from a graft from which, in the case of an improved rose, at least two canes develop, the third cane divides within 5 cm of the graft, the total cane diameter is 24 mm, and each cane has a minimum diameter of 6 mm.
We hebben een meidenbuffer hier.- Ik fungeer als meidenbufferEurLex-2 EurLex-2
Botanical and morphological: // Ramified root system, fairly well developed.
Ministeriële besluiten van # februari #, genomen krachtens het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van de veiligheidswaarborgen welke bepaalde elektrische machines, apparaten en leidingen moeten bieden, verbieden de invoer, het te koop bieden, de verkoop, de verhuring, het zelfs kosteloos afstaan, de aflevering na herstelling, transformatie of verandering van het hierna vermeld elektrisch materieelEurLex-2 EurLex-2
Inflorescence high and ramified with pale pink elliptical bright red flowers (Bega type).
Het risico bestaat dat Europa achter zal lopen bij de verwezenlijking van dit mogelijk nieuwe model.EurLex-2 EurLex-2
Regardless of the actual date, however, we must respond to the fact that changes in operating and production processes in industry and retail in line with the just in time strategy have led to faster, more flexible and, at the same time, higher quality transport services, demanding ramified and ingenious systems of logistics.
Dat hij is vrijgelaten, bewijst nietsEuroparl8 Europarl8
Obviously they belonged to the widely ramified family of the gnomes, though to a rather obscure branch.
U wees dat idee afLiterature Literature
Frankfurt's theory can ramify to any number of levels.
Ik ben dr KellyWikiMatrix WikiMatrix
Botanical and morphological: // Under normal growing conditions the plant is very tall, about 2,0 m average, with 40 to 50 leaves; habit varies from cylindrical to truncated cone-shaped; ramified root system; strong stalk, light green to creamy-white in colour, light texture, no resin; stems (midribs) and veins not very prominent; semi-open inflorescence, flowers cream to pink in colour.
Is dit de stront gooier?EurLex-2 EurLex-2
The technology had ramified throughout the Empire, quite famously.
Straks heb je allesLiterature Literature
The Parisian societies ramified into the principal cities.
Hij is een van de openhartigste, moedigste en... onbaatzuchtigste mannen die ik ooit ontmoet hebLiterature Literature
He works in pain and prurience, lust and death, ramifying these until they fill his whole canvas.
Er werd partij gekozenLiterature Literature
category B covers improved bare-root roses ramifying from a graft from which, in the case of an improved rose, at least two canes develop, the total cane diameter is at least 16 mm, and the minimum diameter of each cane is 6 mm.
Ik bedoel, hij lijkt op een... op een... op een... op een marinierEurLex-2 EurLex-2
As Transcatab demonstrated during the administrative procedure, the ramified structure of the group meant that a single management was not possible.
Volg bij gebruik van Cetrotide nauwgezet het advies van uw artsEurLex-2 EurLex-2
It knew itself in every trunk and limb, every root and leaf, and it sang its ramified song to all the Earth.
Bij beschikking van # oktober # heeft het Hof de dag van de terechtzitting bepaald op # november # teneinde de partijen te horen over de stand van de zaak voor de verwijzende rechterLiterature Literature
At this, the laughter ramifies into what’s definitely more than one voice.
Informatica, elektriciteit en/of elektronica toegepast op de vertoningskunsten/Informatica toegepast op de multimediaLiterature Literature
the core elements underpinning the Community's ramp inspection regime have been made legally binding through the amendment of Annex # to the Directive, thereby ramifying their harmonisation across the Member States as well as the other # SAFA Participating States
In werkelijkheid liggen aan de basis van het project bepaalde kosmopolitische ideologieën die de nationale identiteit van de verschillende landen willen doen verdwijnen.oj4 oj4
71 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.