realist
realist · realistisch
realistic oor Nederlands
realistic
en
Expressed or represented as being accurate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
realistisch
en
Expressed or represented as being accurate.
Of course I totally agree with you that something should be done about that, but I don't know to what extent your plan is realistic.
Uiteraard ben ik het volledig met je eens dat hier iets aan gedaan moet worden, maar ik weet niet in hoeverre jouw plan realistisch is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
More realistically, it all began with the Tudors.
Ik moest met wat mensen gaan praten over wat er gebeurd isLiterature Literature
The macroeconomic scenario presented in the updated Stability Programme appears realistic for 1999 and 2000, but it carries the risk that the economy may overheat and threaten price stability if wage moderation weakens.
Het was genoeg, # groteEurLex-2 EurLex-2
The Court found a number of significant weaknesses in the evaluations carried out and in the Commission's oversight of them; and recommended ensuring that available data and allocated resources were in line with set objectives, which should be realistic, and some changes in scope and approach for future evaluation exercises.
gelet op artikel #, lid #, artikel #, lid # en de artikelen # en # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (CEurLex-2 EurLex-2
In this sense, we see a balanced report containing commitments that can be realistically met, which is why I strongly support it.
klinische verbetering, waaronder intrede van werking binnen # weken, die gezien werd met # mg Enbrel was vergelijkbaar met de vorige twee studies en bleef stabiel tot # maandenEuroparl8 Europarl8
We have had many debates on this here, even though realistically Parliament should decide on its own seat.
Om die reden is het noodzakelijk dat fatsoenlijk werk (volgens de definitie van het IAO) en de sociale dialoog- een sine qua non als het gaat om de vastlegging en bescherming van de rechten op het gebied van werk- binnen het EIDHR voldoende prioriteit krijgenEuroparl8 Europarl8
A consummate realist, he knew how to brush off mistakes.
Ik vind het zelfs vervelend dat ik hier staLiterature Literature
These are based on the concept of penalties instead of bans, with vehicle weight being a key parameter, but they are also centred on a realistic assessment of when the CO2 legislation can take effect.
Vroeger werd het product in de volle zon gedroogd, op weidse vlaktes, velden en pleinenEuroparl8 Europarl8
24 Secondly, there is no realistic possibility of a private operator entering the market with a view to providing services of access to toll roads by constructing a toll road which would compete with the Westlink motorway or the Dublin tunnel.
Oordeelt de Commissie dat de aanleg van de snelwegen die de stad binnenkomen inderdaad de gebruikers er zou moeten aan herinneren datze een stedelijk milieu binnenrijden (door te voorzien in de aanplanting van bomen, een rijvak voor het openbaar vervoereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I’ve become a realist—if that is the word I’m looking for—when it comes to these things.
Ook in het Europees Parlement waren de meningen verdeeld of wij überhaupt nog een eigen bank zouden moeten hebben.Literature Literature
We therefore need to have the courage to find a realistic solution.
De voor interventie aangeboden suiker moetEuroparl8 Europarl8
stresses that national plans and goals must be effectively tied in with goals at local and regional level and based on realistic and coordinated inputs from individual regions and sectors;
Arsenal is de weg helemaal kwijteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The German Government also stressed that the cost-benefit analysis in comparison with a non-assisted area in the EC (such as the site in Metz chosen by Volkswagen) was purely hypothetical given that the only realistic alternative location for each of the new plants would have been another assisted area in the Community or outside the Community (such as the Czech Republic) which offered considerable advantages over eastern Germany; without the political promise of the maximum amount of regional aid, the company would never have chosen any location in the new Länder.
In titel # van de Schengenuitvoeringsovereenkomst wordt het volgende artikel ingevoegdEurLex-2 EurLex-2
(Applause from certain quarters ) Concerning Amendments Nos 25 and 30, I should point out that it is hardly realistic to lift the requirement for a visa and the ability to turn crossers back at the border.
Wat doe je hier?Europarl8 Europarl8
realistic and practical training in the use of all fire-fighting equipment, including protective clothing, representative of that carried in the aircraft;
Middelen en voornaamste argumentenEurLex-2 EurLex-2
I was disappointed, but at the same time we have to be realistic.
Herinner jij je... hoeveel betaalt het ook alweer, om mijn vriendin te zijn?Europarl8 Europarl8
However, neither of these scenarios is very realistic since aviation will have access to credits.
Ik heb dat boek omdat Matthew autistisch blijkt te zijnEurLex-2 EurLex-2
44 Furthermore, it would not be appropriate, in the circumstances of the present case, to require in addition proof that Tetra Pak had a realistic chance of recouping its losses.
Jij bent een lastige vrouw om mee in contact te komenEurLex-2 EurLex-2
Numerous proposals for addressing the project ’ s problems were discussed, but none of the proposed solutions were deemed realistic, and the project had to be closed.
Om een adequate voorbereiding van de uitvoering van de gemeenschappelijke operationele programma's mogelijk te maken, na de goedkeuring van een gemeenschappelijk operationeel programma en nog vóór de ondertekening van het financieringsakkoord, kan de Commissie de gemeenschappelijke beheersautoriteit de mogelijkheid verstrekken om gebruik te maken van een deel van het programmabudget om een begin te maken met de financiering van activiteiten in het kader van het programma, zoals de operationele uitgaven voor de beheersautoriteit, technische bijstand en andere voorbereidende actieselitreca-2022 elitreca-2022
14 An entity shall not prepare its financial statements on a going concern basis if management determines ►M5 after the reporting period ◄ either that it intends to liquidate the entity or to cease trading, or that it has no realistic alternative but to do so.
Hoe gaat het met de Iron Fist actie?EurLex-2 EurLex-2
In cases where the genetic modification has resulted in an altered level of a natural constituent, or if a new constituent occurs naturally in other food and feed products, the anticipated change in total intake of this constituent shall be assessed considering realistic as well as worst case intake scenarios.
Dat lijkt me niet zo verstandigEurLex-2 EurLex-2
(iii) realistic and practical training in the use of all fire-fighting equipment, including protective clothing, representative of that carried in the aircraft;
Wie ben jij dan?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
If the European Union is to continue to allocate large parts of ECHO's emergency aid to United Nations agencies, a more realistic and more active approach to the financing of these organisations is required.
De allereerste injectie met Fertavid dient te worden toegediend in aanwezigheid van een artsEurLex-2 EurLex-2
The subject of bullying was presented very realistically, and this greatly encouraged us.
onderstreept dat het Parlement sindsdien na een unaniem besluit van het Bureau op # oktober # eigenaar van deze drie gebouwen is geworden; de financiële en juridische bepalingen in de verkoopakte bepalen het volgendejw2019 jw2019
Is it realistic?
Zaak T-#/# P: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # september #- Van Neyghem/Commissie (Hogere voorziening- Openbare dienst- Verwerping van beroep in eerste aanleg- Aanwerving- Algemeen vergelijkend onderzoek- Niet-toelating tot mondeling examen- Hogere voorziening kennelijk ongegrondLDS LDS
But we must remain realistic.
de medische kosten van plaatselijke functionarissen met een arbeidsovereenkomst naar plaatselijk recht, dokters- en tandartskosten, en de kosten in verband met het aids-beleid opde arbeidsplaatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.