relative humidity oor Nederlands

relative humidity

naamwoord

The ratio of the actual amount of water vapor (absolute humidity) present in the air to the saturation point at the same temperature, usually expressed as a percentage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

relatieve luchtvochtigheid

A term used to describe the amount of water vapor that exists in a gaseous mixture of air and water.

Een uitdrukking gebruikt om de hoeveelheid waterdamp aan te geven dat een gasmengsel van lucht en water bevat.

The high relative humidity is favourable for the crop, given the low rainfall in this region.
De hoge relatieve luchtvochtigheid is gunstig voor de teelt in een regio die wordt gekenmerkt door weinig neerslag.

relatieve vochtigheid

Report the test room ambient temperature and relative humidity.
Rapporteer de omgevingstemperatuur en de relatieve vochtigheid van de testruimte.

voorbeelde

The relative humidity of the air must be constantly maintained at over 80 %.
De relatieve vochtigheidsgraad moet daarbij voortdurend meer dan 80 % zijn.

By August, the temperatures climb into the 80s and the relative humidity drops.
Tegen augustus stijgen de temperaturen tot boven de vijfentwintig graden en de relatieve vochtigheid neemt af.

Ra= relative humidity of the intake air, %
Ra= relatieve vochtigheid van de inlaatlucht, %

relative humidity of the ambient air expressed as a percentage,
relatieve vochtigheid van de omgevingslucht, uitgedrukt in %;

The ambient conditions shall be at 23 °C ± 5 °C and 65 ± 15 % relative humidity (RH).
Als omgevingscondities gelden 23 ± 5 °C en 65 ± 15 % relatieve luchtvochtigheid (RV).

Ambient relative humidity (%)
Relatieve omgevingsvochtigheid (%)

the relative humidity shall be 90 % instead of 50 %;
de relatieve vochtigheid bedraagt 90 %, in plaats van 50 %;

± 5 per cent for a relative humidity measuring device.
± 5 % bij een apparaat voor het meten van de relatieve luchtvochtigheid.

relative humidity of the intake air, %
relatieve vochtigheid van de inlaatlucht, %

minimal rainfall and low relative humidity in spring and autumn (September - October)
minimale neerslag en een lage relatieve vochtigheid in het voorjaar en het najaar (september – oktober).

Relative humidity of the dilution air
Relatieve vochtigheid van de verdunningslucht

relative humidity of the intake air ( %)
relatieve vochtigheid van de inlaatlucht (%);

Relative Humidity:
Relatieve vochtigheid:

Relative humidity, %
Relatieve vochtigheid, %

Relative humidity maintained at 45 per cent ± 8 per cent;
de relatieve vochtigheid wordt op 45 ± 8 % gehouden;

The ten-year average for relative humidity is around 75 %.
Het tienjarige gemiddelde voor relatieve vochtigheid ligt rond 75 %.

Ambient relative humidity (%)
Relatieve omgevingsvochtigheid (%);

The ambient temperature is a nominal 293 K (20 °C) and relative humidity 40 %.
De omgevingstemperatuur is hierbij nominaal 293 K (20 °C) en de relatieve vochtigheidsgraad 40 %.

A value representative of temperature, relative humidity, and barometric pressure shall be recorded during the measurement interval.
Tijdens het meetinterval moet een waarde worden opgetekend die representatief is voor de temperatuur, de relatieve vochtigheid en de luchtdruk.

Relative humidity of the intake air
Relatieve vochtigheid van de inlaatlucht

relative humidity of the intake air,%
Ra = relatieve vochtigheid van de inlaatlucht (%

As regards the temperature and relative humidity for maturing, the following paragraph:
Met betrekking tot de temperatuur van de rijping en de hygrometrie wordt de volgende paragraaf:

Ra = relative humidity of the intake air (%)
Ra = relatieve vochtigheid van de inlaatlucht (%);