religious fundamentalism oor Nederlands
religious fundamentalism
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
religieus conservatisme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So this is a report on religious fundamentalism that dwells heavily on Islamic fundamentalism.
« c) in artikel #, § # dienen de woorden "# januari #" gelezen te worden als "# januari #". »Europarl8 Europarl8
No hints of religious fundamentalism.
Het is ' n studentLiterature Literature
Should the creation of political parties fostering Islamic religious fundamentalism and an ‘Islamic renaissance’ not be considered dangerous?
Maak je er geen zorgen overnot-set not-set
But it was a Pyrrhic victory, given that it drove many disillusioned and angry Chechens toward religious fundamentalism.
Precies wat ik zegProjectSyndicate ProjectSyndicate
Motion for a resolution on the rise of religious fundamentalism in Turkey (B8-0283/2015)
We hadden elkaar net ontmoetEurLex-2 EurLex-2
CPB is also giving priority to the urgent task of fighting religious fundamentalism.
de waarschijnlijkheid en de omvang van elke beweerde efficiëntieverbetering, enWikiMatrix WikiMatrix
In Afghanistan the Taleban introduced an ultra-fundamentalist regime based on religious fundamentalism and sex discrimination.
Kom op nou, verdomme!EurLex-2 EurLex-2
The report concludes that the problem of violent religious fundamentalism is not particularly serious in Europe.
En wat met de driewieler?Europarl8 Europarl8
The most important thing to say Nostradamus about this era, only with war, with religious fundamentalism
Vergrendel het schipopensubtitles2 opensubtitles2
Why should a report about measures to combat religious fundamentalism be discussed in the European Parliament at all?
in drie hoofdonderzoeken waarbij ruim # patiënten betrokken waren. In het eerste onderzoek werd Stocrin in combinatie met lamivudine en zidovudine of met indinavir (andere antivirale middelen) vergeleken met een combinatietherapie van indinavir, lamivudine en zidovudine. In het tweede onderzoek werd Stocrin in combinatie met nelfinavir en twee andere antivirale middelen vergeleken met dezelfde combinatie zonder Stocrin. In het derde onderzoek werd Stocrin of placebo (een schijnbehandeling) toegevoegd aan een combinatie van antivirale middelen waaronder indinavir en twee andere antivirale middelen.Bij dit onderzoek waren patiënten betrokken die al voor hun hiv-infectie werden behandeldEuroparl8 Europarl8
It is noted that religious fundamentalisms are constantly obsessed with controlling women's bodies.
Ik kan niet binnen gaan zoals ik er nu uitzienot-set not-set
Nevertheless, religious fundamentalisms have had a tremendous negative influence on the processes of women's emancipation.
Jij bent een lastige vrouw om mee in contact te komennot-set not-set
We could call this irrationality political populism, or excessive nationalism, or religious fundamentalism, or racism or xenophobia.
Dit is alles wat we gevonden hebbenEuroparl8 Europarl8
whereas the Central Asian republics are considered key allies in the fight against international terrorism and religious fundamentalism,
U bent een leugenaar mevrnot-set not-set
Religious fundamentalism, as the word is used today, is very different.
geeft uiting aan zijn tevredenheid over gewijzigde begroting nr. #/#, die tot doel heeft de begrotingsmiddelen die zijn vrijgemaakt in het kader van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie zo snel mogelijk op te nemen op de begroting voor #, zodat hulp kan worden verleend aan hen die getroffen zijn door deze natuurrampenjw2019 jw2019
Any communicable diseases, mental health issues, religious fundamentalism?
Overigens ben ik erg blij dat commissaris Verheugen, die commissaris voor uitbreiding was ten tijde van onze toetreding, vandaag bij ons is.Literature Literature
The report talks about the need not to fuel religious fundamentalism or provoke any unnecessary anti-Western reactions.
Gefeliciteerd met onze trouwdagEuroparl8 Europarl8
‘It’s called “religious fundamentalism”.
Dat maakt het juist interressant.- De context waarin het is gemaakt...... beinvloed de manier waarop we kijkenLiterature Literature
It is becoming of increasing concern because it shows how practices deriving from Islamic religious fundamentalism are spreading.
Ik vind het echt heel leuk je te ziennot-set not-set
The worst violations against women in the world are currently carried out on behalf of religious fundamentalism.
voordelen van Competact groter zijn dan de risico's voor de behandeling van type #-diabetes.een positief advies uitgebracht voor goedkeuring van het in de handel brengen van CompetactEuroparl8 Europarl8
This year we decided to dedicate Women's Day to those women who are oppressed by religious fundamentalism.
WarmteverliesberekeningEuroparl8 Europarl8
My position is not rooted in any type of ideological or religious fundamentalism.
Geen bewegingEuroparl8 Europarl8
The main focus is on religious fundamentalism, with other forms of fundamentalism only being given a brief mention.
Begroting en duurEuroparl8 Europarl8
There are, however, certain aspects that characterize religious fundamentalism.
Niet-wetgevingshandelingenjw2019 jw2019
953 sinne gevind in 272 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.