reproductive health oor Nederlands

reproductive health

naamwoord

Referring to an as yet informal agglomeration of fertility medicine, obstetrics, gynecology and some aspects of urology and endocrinology as they relate to normal and pathological processes and conditions of human reproduction in either men or women.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

reproductieve gezondheidszorg

The Commission has a strong commitment to reproductive health programmes in Asia.
De Commissie heeft zich volledig ingezet voor programma's van reproductieve gezondheidszorg in Azië.

voorbeelde

However, I do not agree with the rapporteur's position on the issues of reproductive health in the report.
Het standpunt dat de rapporteur in het verslag inneemt inzake reproductieve gezondheid deel ik echter niet.

· facilitation of general access to reproductive health, family planning and sexual health services
· algemene toegang tot reproductieve gezondheidsdiensten, gezinsplanning en seksuele gezondheid;

Regulation on sexual and reproductive health and rights.
Verordening betreffende steun voor beleid en maatregelen op het gebied van reproductieve en seksuele gezondheid en rechten in ontwikkelingslanden.

You cannot fight poverty without sexual and reproductive health care.
Armoedebestrijding is niet mogelijk zonder seksuele en reproductieve gezondheidszorg.

- Promotion of reproductive health among poor urban communities in Karachi1994-1996 ECU 320 000
- De bevordering van reproductieve gezondheidszorg in arme stedelijke gemeenschappen in Karachi1994-1996 320.000 ecu

Aid for population and reproductive health care
Gezondheidsprogramma's en reproductieve gezondheidszorg

having regard to its resolution of 3 July 2002 on sexual and reproductive health and rights,
onder verwijzing naar zijn resolutie van 3 juli 2002 over seksuele en reproductieve gezondheid en rechten,

Sexual and reproductive health and rights
Recht op seksuele en reproductieve gezondheid

By 2015, there will be an estimated 742 million people in need of reproductive health supplies and services.
In het jaar 2015 zullen naar schatting 742 miljoen mensen behoefte hebben aan reproductieve gezondheidsproducten en –diensten.

The report also lacks clarity because it fails to define reproductive health.
Het verslag is voorts onduidelijk omdat een definitie van reproductieve gezondheid ontbreekt.

Text as a whole excluding the words: ‘information on sexual and reproductive health, assistance and’
gehele tekst zonder de woorden: „informatie over seksuele en reproductieve gezondheid, bijstand en”

He had apparently failed to fulfil the requirement to support sexual and reproductive health in his projects.
Hij had naar hun zeggen in zijn projecten niet voldaan aan de eis om seksuele en reproductieve gezondheidszorg te verlenen.

Consultancy, assistance and information relating to reproductive health, human fertility and assisted reproduction
Consultancy, bijstand en inlichtingen op het gebied van reproductieve gezondheid, menselijke vruchtbaarheid en geassisteerde voortplanting

At least 75% of all maternal deaths and injuries could and should be prevented through reproductive health care.
Minstens 75% van alle sterfgevallen en ziekten als gevolg van zwangerschap kunnen - en moeten - worden voorkomen door een betere reproductieve gezondheidszorg.

Every Member State should respect women's rights to sexual and reproductive health.
Elke lidstaat dient het recht van vrouwen op seksuele en reproductieve gezondheid te eerbiedigen.

Item B7-6312 — Aid for population and reproductive health care
Post B7-6312 — Gezondheidsprogramma's en reproductieve gezondheidszorg

Text as a whole excluding the words: ‘and rights,’, ‘education on sexual and reproductive health and’
gehele tekst zonder de woorden: „en rechten” en „en onderwijs over seksuele en reproductieve gezondheid'”

5) Sexual and Reproductive Rights Sexual and reproductive health is safeguarded by sexual and reproductive rights.
5) Seksuele en reproductieve rechten Seksuele en reproductieve gezondheid wordt gewaarborgd door seksuele en reproductieve rechten.

‘sexual and reproductive health, family planning’
„seksuele en reproductieve gezondheid, gezinsplanning”

Lifestyle-related health determinants, notably nutrition and physical activity, sexual health, reproductive health and mental health
Gezondheidsdeterminanten in verband met de levenswijze, met name voeding, lichaamsbeweging en seksuele en reproductieve gezondheid en geestelijke gezondheid

We must work together to fight for reproductive health and combat AIDS and genital mutilation.
Wij dienen samen en eensgezind te strijden voor reproductieve gezondheid, tegen aids en tegen genitale verminking.

‘whereas access to sexual and reproductive health rights and education is more limited in rural areas;’
„overwegende dat toegang tot seksuele en reproductieve gezondheidsrechten en voorlichting in plattelandsgebieden beperkter is;”

'sexual and reproductive health'
"en seksuele en reproductieve gezondheid"

Facts on reproductive health
Feiten over reproductieve gezondheid

Priorities for EU development funding in the health sector, including sexual and reproductive health and rights
Prioriteiten voor EU-ontwikkelingsfinanciering in de gezondheidszorgsector, met inbegrip van seksuele en reproductieve gezondheid en daarop betrekking hebbende rechten