reputable
achtenswaardig · beschaafd · deugdzaam · eerbaar · eervol · eerzaam · fatsoenlijk · netjes · welgemanierd · welopgevoed
reputation oor Nederlands
reputation
en
What somebody is known for.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
reputatie
en
what somebody is known for
Many scientists have the reputation of being eccentric.
Veel wetenschappers hebben de reputatie excentriek te zijn.
faam
en
what somebody is known for
There are accounts that attest to the reputation of ‘Cabrales’ cheese.
Er zijn verslagen waaruit de faam van „Cabrales” blijkt.
naam
en
what somebody is known for
Perhaps spare you some shred of your reputation.
Dan heb je nog een laatste restje goede naam.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
roep · roem · vermaardheid · beroemdheid · imago · naamsbekendheid · befaamdheid · glorie · lof · karakter · mare · Namen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The special link between the product and the area in which it is produced is the reputation enjoyed by ‘Rheinisches Apfelkraut’.
Ik heb iets van je nodigEurLex-2 EurLex-2
Whereas, pursuant to Article 14 (3) of Regulation (EEC) No 2081/92, a designation of origin or geographical indication may not be registered where, in the light of a trade mark's reputation and renown and the length of time it has been used, registration is liable to mislead the consumer as to the true identity of the product;
Zo niet, dan vermoorden ze je evengoed welEurLex-2 EurLex-2
Consumer awareness of the deeply rooted tradition of pastoral farming and the popularity of the highland ethos have contributed further to the reputation of ‘Jagnięcina podhalańska’.
Door de Europese Centrale Bank toegepaste rentevoet voor de basisherfinancieringstransacties: #,# % per # februari #- Wisselkoersen van de euroEurLex-2 EurLex-2
Those methodologies shall include the current and projected material cash-flows in and arising from assets, liabilities, off-balance-sheet items, including contingent liabilities and the possible impact of reputational risk.
Dat is pas een klapnot-set not-set
A breach should be considered as adversely affecting the personal data or privacy of a data subject where it could result in, for example, identity theft or fraud, physical harm, significant humiliation or damage to reputation.
april # Datum van laatste vernieuwingnot-set not-set
Even verbal exchanges between political opponents inside and outside Parliament must be covered by general safeguards, even if the choice of words may be insulting or damage the reputation of the person to whom they are addressed.
We zullen u aan wal zetten in Saigonnot-set not-set
“In spite of the reputation Auschwitz has now, I found it was a good assignment.
Van wie is deze plek?Literature Literature
Now, you made that lying drunk millions, and he threatened to ruin the reputation of your auction house.
Je bent de slimste, mooiste vrouw die ik ooit heb ontmoetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My ancestors had been for many years counsellors and syndics; and my father had filled several public situations with honour and reputation."
Het is jouw leven niet meerWikiMatrix WikiMatrix
They shall exchange any information regarding the suitability of shareholders and the reputation and experience of members of the management body which is of relevance for the granting of an authorisation and for the ongoing assessment of compliance with operating conditions.
Onze vijanden neem ik zelf voor mijn rekening."eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I didn't mean to put your reputation in question.
Deze pillen zij ijzerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was true that Kilpatrick's reputation – a hard one to live up to – preceded him.
Dat was de generaalLiterature Literature
According to the Guidelines on State Aid Elements in the Sale of Land and Buildings by Public Authorities, the market value of the property should be established on the basis of generally accepted market indicators and valuation standards by an asset valuer of good repute, who should be independent in carrying out his tasks.
Zelfs landen die zeer kritisch tegenover de ontkoppeling staan, zoals Ierland, hebben inmiddels verklaard dat zij besloten hebben om de ontkoppeling volledig in te voeren.EurLex-2 EurLex-2
That's my reputation.
Hij geeft leiding aan de medewerkers van de interne auditcel en aan de personeelsleden die omwille van hun expertise tijdelijk aan een project meewerken en werkt mee aan de uit te voeren projectenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it weren't smuggling wot got the old Penang her reputation.
Stom wijf!Je bent niks zonder mijLiterature Literature
59 In any event, by taking account of the reputation of the earlier national sign, the Board of Appeal in fact based the comparison of the two marks concerned on the assumption that the vast majority of the relevant public were already familiar with the applicant’s earlier national mark.
de uitgaven voor selectieve verwerking, opslag en verwijdering van afvalEurLex-2 EurLex-2
If the answer to the first question is in the negative: is a mark which has a ‘reputation’ only in one Member State protected in that Member State under Article 9(1)(c) of Regulation 40/94, so that a prohibition limited to that Member State may be issued?
We hebben bijgedragen aan de ontwikkeling van vriendschappelijke betrekkingen tussen lidstaten die tot voor kort historische vijanden waren.EurLex-2 EurLex-2
“One of my colleagues told me, ‘Eugene, you saved our reputation!’
Na de wijzigingsperiode zullen de programmatieregels opnieuw van toepassing wordenjw2019 jw2019
Furthermore, the misuse of the financial system to channel criminal or even clean money to terrorist purposes poses a clear risk to the integrity, proper functioning, reputation and stability of the financial system.
Te hard gewerkt.Houd je oren openEurLex-2 EurLex-2
By his repute alone
De bruidsmeisjes zijn in ' t lilaopensubtitles2 opensubtitles2
It was a good company with good products and a good reputation.
Dat heb ik niet gehoordLiterature Literature
The reputation and trade of all Union wine present in the USA market is adversely impacted as a result.
Ik heb vannacht net twee rapporten voor je afgemaaktEuroParl2021 EuroParl2021
“At Los Angeles not long ago,” he wrote, “a woman had the gift of tongues, and a reputable Chinaman who heard her said that she was speaking his dialect of Chinese.
Hoor jij iets?jw2019 jw2019
He wants to make a reputation all on his own in a hurry.
In deze zaakis de Commissie van mening dat het regeringsbesluit om het Riksgäldskontoret te verzoeken een kredietgarantie toe te kennen een voorwaardelijk besluit was en aan Teracom niet het onvoorwaardelijke recht verleende om te verzoeken dat aan haar een kredietgarantie zou worden verleendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wouldn’t miss any aspect of him, not even his money, his status, his looks or reputation.
Het is alleszins geschift.Dat zekerLiterature Literature
216 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.