reticulocyte oor Nederlands

reticulocyte

naamwoord

An immature red blood cell, having a reticular network of RNA

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Reticulocyt

It is now a reticulocyte.
Nu is het een reticulocyt.

voorbeelde

In patients developing sudden lack of efficacy defined by a decrease in haemoglobin (# to # g/dl per month) with increased need for transfusions, a reticulocyte count should be obtained and typical causes of non-response (e. g. iron, folate or, vitamin B# deficiency, aluminium intoxication, infection or inflammation, blood loss and haemolysis) should be investigated
Bij patiënten bij wie de werkzaamheid plotseling afneemt, gedefinieerd als een daling in de hemoglobinewaarde (# tot # g/dl per maand) waardoor de noodzaak voor transfusies toeneemt, moet een reticulocytentelling worden verkregen en moeten typische oorzaken voor het dalen van de werkzaamheid worden onderzocht (bv. een tekort aan ijzer, folaat of vitamine B#, aluminiumintoxicatie, infectie of ontsteking, bloedverlies en hemolyse

Reticulocyte count increase #/μl
Stijging van de reticulocytentelling met #/μl

After administration of epoetin alfa, the number of erythrocytes, the Hb values and reticulocyte counts increase as well as the #Fe-incorporation rate
Na toediening van epoëtine alfa namen het aantal erytrocyten, de Hb-waarden en de reticulocyten-aantallen toe, en steeg ook de snelheid waarmee #Fe werd opgenomen

Monitoring of reticulocyte count on a regular basis is recommended to detect possible occurrence of lack of efficacy in chronic renal failure patients
Het is aanbevolen om het aantal reticulocyten bij patiënten met chronisch nierfalen regelmatig te controleren om mogelijk optreden van gebrek aan werkzaamheid op te sporen

After administration of epoetin beta, the number of erythrocytes, the Hb values and reticulocyte counts increase as well as the #Fe-incorporation rate
muizen, honden).Na toediening van epoëtine beta steeg het aantal erytrocyten, de hemoglobinewaarden en de reticulocytentellingen, evenals de snelheid waarmee #Fe werd geïncorporeerd

Reagents for reticulocyte analysis
Reagentia voor reticulocytanalyse

Sheath solutions for reticulocyte analysis
Bekledingsoplossingen voor reticulocytanalyse

Stains for reticulocyte analysis
Kleurstoffen voor reticulocytanalyse

However, if the haemoglobin has increased < # g/dl (< # mmol/l) and the reticulocyte count has increased < # cells/μl above baseline, response is unlikely and treatment should be discontinued
Wanneer echter de hemoglobinewaarden gestegen zijn met < # g/dl (< # mmol/l) en het aantal reticulocyten gestegen is met < # cellen/μl boven de uitgangswaarde, is het onwaarschijnlijk dat de therapie aanslaat en moet deze daarom worden gestaakt.Het aanbevolen doseringsregime wordt in het volgende diagram beschreven: # x per week # IE/kg of eenmaal per week # IE/kg gedurende # weken Stijging van de reticulocytentelling met #/l of Hb-stijging # g/dl Stijging van de reticulocytentelling met < #/l en Hb-stijging < # g/dl

Reticulocytes are immature red blood cells, typically composing about 1% of the red blood cells in the human body.
Reticulocyten zijn onvolgroeide erytrocyten (rode bloedcellen), die in het menselijk lichaam ongeveer 1% van de rode cellen uitmaken.

If the test chemical has an effect on the haematopoietic system, reticulocyte counts and bone marrow cytology may also be indicated, although these need not be routinely conducted.
Als de teststof een effect heeft op het hematopoëtisch systeem, moeten mogelijk ook reticulocytentellingen en beenmergcytologie worden getest, hoewel deze niet routinematig hoeven te worden onderzocht.

In all studies in rats and dogs Aranesp produced marked increases in haemoglobin, haematocrits, red blood cell counts and reticulocytes, which correspond to the expected pharmacological effects
In alle onderzoeken bij ratten en honden induceerde Aranesp een uitgesproken toename van de hemoglobineconcentratie, de hematocriet, het aantal rode bloedcellen en reticulocyten, hetgeen overeenkwam met de te verwachten farmacologische effecten

Brilliant cresyl blue is a supravital stain used for counting reticulocytes.
Brilliant cresylblauw is een chemische stof die gebruikt wordt om levende reticulocytcellen te kleuren.

After administration of epoetin beta, the number of erythrocytes, the Hb values and reticulocyte counts increase as well as the #Fe-incorporation rate
Na toediening van epoëtine beta steeg het aantal erytrocyten, de hemoglobinewaarden en de reticulocytentellingen, evenals de snelheid waarmee #Fe werd geïncorporeerd

If haemoglobin has increased by at least # g/dl (# mmol/l) or the reticulocyte count has increased # cells/μl above baseline after # weeks of treatment, the dose should remain at # IU/kg # times a week or # IU/kg once weekly
Als de hemoglobinewaarde met minimaal # g/dl (# mmol/l) is gestegen of als de reticulocytentelling na # weken behandeling is gestegen met # cellen/μl ten opzichte van de uitgangssituatie, moet de dosis op # IE/kg # maal per week of # IE/kg een maal per week worden gehandhaafd

However, if the haemoglobin has increased < # g/dl (< # mmol/l) and the reticulocyte count has increased < # cells/μl above baseline, response to epoetin alfa therapy is unlikely and treatment should be discontinued
stijging in de hemoglobinewaarde echter < # g/dl (< # mmol/l) is en als de reticulocytentelling is gestegen met < # cellen/μl ten opzichte van de uitgangswaarde, is een reactie op de therapie met epoëtine alfa onwaarschijnlijk en moet de behandeling worden gestaakt

The following haematological examinations should be made at the end of the test period: haematocrit, haemoglobin concentrations, erythrocyte count, reticulocytes, total and differential leucocyte count, platelet count and a measure of blood clotting time/potential.
Aan het eind van de testperiode moeten de volgende onderzoeken worden verricht: bepaling van hematocriet en hemoglobinegehalte, telling van de erytrocyten, totale en gedifferentieerde telling van de leukocyten, telling van de bloedplaatjes en meting van de stollingstijd en het stollingsvermogen.

They are called reticulocytes because of a reticular (mesh-like) network of ribosomal RNA that becomes visible under a microscope with certain stains such as new methylene blue and Romanowsky stain.
Ze worden reticulocyten genoemd omdat ze een reticulair (netachtig) netwerk van ribosomaal RNA hebben, dat met behulp van bepaalde kleuringen zoals methyleenblauw onder een microscoop zichtbaar wordt.

Diluents for reticulocyte analysis
Verdunningsmiddelen voor reticulocytanalyse

Reticulocyte count increase < #/μl and Hb increase < # g/dl
μl en Hb-stijging < # g/dl

It is now a reticulocyte.
Nu is het een reticulocyt.

The reticulocyte count was up from 1 to 6 per cent—Jackson had been anemic for some time.
De reticulocytentelling liep op van 1 tot 6 procent: Jackson was een tijdlang anemisch geweest.

A reticulocyte count should be considered as part of
Indien de typische oorzaken van een non-de

If the haemoglobin increase is < # g/dl (< # mmol/l) and the reticulocyte count has increased < # cells/μl above baseline, increase the dose to # IU/kg # times per week
stijging van de hemoglobinewaarde < # g/dl (< # mmol/l) bedraagt en als de reticulocytentelling is gestegen met < # cellen/μl ten opzichte van de uitgangswaarde, verhoog de dosis dan tot # maal per week # IE/kg

If after an additional # weeks of therapy at # IU/kg # times per week, the haemoglobin has increased # g/dl (# mmol/l) or the reticulocyte count has increased # cells/μl the dose should remain at # IU/kg # times per week
nog eens # weken behandeling met # maal per week # IE/kg de hemoglobinewaarde met # g/dl (> # mmol/l) is gestegen of als de reticulocytentelling is gestegen met # cellen/μl, moet de dosis op # maal per week # IE/kg worden gehandhaafd