to retrace
nagaan · natrekken
retrace oor Nederlands
retrace
en
(transitive) To trace again; to go back over something, usually in an attempt of rediscovery.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
nagaan
If the assassin finds out, she'll retrace her steps.
Als de moordenaar dit bedenkt, zal ze haar stappen omgekeerd nagaan.
herleiden
In the meantime, Morgan, you and Lewis retrace the victim's last steps.
Ondertussen, Morgan, jij en Lewis herleiden de laatste stappen van het slachtoffer.
naspeuren
nasporen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The burning floater would be quickly identified; its patrol route would be carefully retraced.
Er zijn geen sterren, kapiteinLiterature Literature
There's something sad about retracing.
De voorganger had gelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We have not been able to retrace the path to where this boy Jan says he discovered it,” De Klavier said.
Bij koninklijke besluiten van # april # en van # april # worden de hiernavermelde ambtenaren benoemd tot hoofd van een afdeling (trap III) bij het Centrum voor LandbouweconomieLiterature Literature
I had walked blindly, without thinking, and I had no chance of retracing my steps.
Mijn achternaam is JonesLiterature Literature
By its light he put the sea at his back and retraced the rivers and roads that led west to the mountains.
Ik zei Sid dat dit een enkele reis wasLiterature Literature
Cindy retraced in her mind all the streets she’d traveled since leaving Sean.
Het is leuk een Advocaat te ontmoeten die er iets van het spul afweetLiterature Literature
It allows them to retrace their steps back to the places they've been.
Hij is kortademig, maar dat kan door de astma komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, to find a basis for the interpretation, in this case, it seems appropriate to start with retracing the genesis and legislative history of the provision at issue here and of its legislative context in order to illuminate the legislature’s intention when it introduced that exemption, and thereby contribute to clarification of its purpose.
° de regels voor de opmaak van de agendaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The team retraced its steps to Saavedra’s house and began the journey back toward civilization.
Ik stond over haar heengebogen, WaltLiterature Literature
"In his mind, he tried to retrace every ""Miniate conversation he had had with her."
Wat dit betreft is duurzame ontwikkeling een absolute noodzaak om toekomstige problemen het hoofd te kunnen biedenLiterature Literature
Head bent and totally lost in my own thoughts of a rosy future, I retraced my steps home.
Was ik de enige onderaannemer die van jou moest beknibbelen?Literature Literature
Marie walked from the shop, retracing her steps out of the village and across the low bridge.
Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Voorzieningsagentschap van Euratom voor het begrotingsjaar # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commissie begrotingscontroleLiterature Literature
Jessica retraced the series of events in an attempt to decode what Mallory was saying.
Hebben jullie ook vernomen datLiterature Literature
This final part of the Old Appian Way has been preserved as a public park and time seems to recede as we retrace Paul’s footsteps.
Oppositie van houder van nationaal woordmerk CANALIjw2019 jw2019
They retraced their steps and, four or five tombs back, came to a broken door.
hun sportorganisaties aan te moedigen door hun werkwijze de toepassing van de bepalingen van deze Overeenkomst binnen alle internationale sportorganisaties waarbij zij zijn aangesloten, te bevorderen, met name door te weigeren aanspraken op wereldrecords of regionale records te erkennen tenzij deze vergezeld gaan van een gelegaliseerd verslag met een negatieve uitslag van de dopingcontroleLiterature Literature
I turned to Joey: “We will retrace our steps and meet them on the way.”
Wat als de kus wordt afgewezen?Literature Literature
So, many of them have made the effort to retrace their steps and again associate with, and be identified with, Jehovah’s witnesses.
De Ministerraad geeft enkele voorbeeldenjw2019 jw2019
Retracing your own steps is often the only way of finding the courage to move forward.”
Beroepsvereniging van uitzendkantorenLiterature Literature
The mica of day... He stood up and retraced his steps.
Lieve hobbitLiterature Literature
HPD's retracing his steps, but the M.E. seems to think he was killed inside the house.
Doe wat ik je heb opgedragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*The transparency of public financial flows is unsatisfactory: the accounting tools cannot normally deliver aggregate information on public investments going into a port, nor can they retrace satisfactorily flows and use of public monies within ports which are, at the same time, engaged in public infrastructure management and commercial activities.
Over het lijkEurLex-2 EurLex-2
He would have to retrace his route back up to the surface, which was frustrating beyond bearing.
Luister, ze kwamen beiden naar mij toeLiterature Literature
" How " is I retraced your steps on Tuesday and found it in the pool.
Laat ons hopenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we retrace the course, it takes us right back to...
Wat ik niet allemaal had hunnen doen als ik die techniek had gehad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go to Saint-Jean-de-Maurienne next year to retrace the Tour de France?
Ben zo terugLiterature Literature
229 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.