rood screen oor Nederlands

rood screen

naamwoord
en
(architecture) A carved screen that separated the chancel and nave in a medieval church; it originally carried a large crucifix

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

doksaal

onsydig
en
carved screen
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His voice echoed hopelessly around the rood-screen and its sad saints.
Een beloning is een beginLiterature Literature
The sound of a Latin psalm came from behind the rood screen where the novice lay.
Naast salarissen betreft dit ook een levensverzekering en ziektekosten-, arbeidsongevallen- en overlijdensverzekeringen voor freelance tolken wier zakenadres niet overeenkomt met de arbeidsplaats, reiskosten en een forfaitaire vergoeding van vervoerskostenLiterature Literature
Beyond the rood screen candles were flickering, and I could hear the monks’ voices chanting a psalm.
Wel na #: # uur, goed?Literature Literature
He was on his knees in front of the rood screen, his big hands folded together in prayer.
Ik had iets moeten doenLiterature Literature
I would like to take the rood screen down, though that would get us into trouble.
Niet alle mogelijke toepassingen zijn op Gemeenschapsniveau beoordeeldLiterature Literature
Oh, here's one:'Oak rood-screen, mid-Victorian, 40 feet by 15 feet.'
DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK ZUID-AFRIKAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe I hear a noise from behind that rood screen over there.""
Dit draagt ertoe bij dat de ijzerstapeling wordt gecorrigeerd en beschadiging als gevolg van een overmaat aan ijzer wordt voorkomenLiterature Literature
I made my way quietly down the dim nave, invisible to those chanting behind the rood screen.
Deze richtlijn is bedoeld voor ondernemingen waarvan het gewone beroep of bedrijf bestaat in het beroepsmatig verrichten van beleggingsdiensten en/of beleggingsactiviteitenLiterature Literature
At the rood screen, some thirty young men were making bows and arrows.
Goedenavond dames en heren... en ik gebruik deze term vrijelijkLiterature Literature
Going round the rood screen, I saw the lecterns and even the great organ had been removed.
Ze was op zoek naar haar kat!Literature Literature
It’s Norman, with murals above the rood screen and a statue of St Anthony.”
hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van het VerdragLiterature Literature
When they’d got as far as the rood-screen, Miss Hancock called out aloud, ‘Who’s there?’
niet goederen of diensten voorstelt als een imitatie of namaak van goederen of diensten met een beschermd handelsmerk of beschermde handelsnaamLiterature Literature
“Father Roche is wont to pray in the woods,” she said, peering through the rood screen to the altar.
Ik spring eruit!Literature Literature
When outsiders attend special festivals or come to pray to the relics, they are not allowed beyond the rood screen?’
BEOORDELING VAN DE MAATREGELLiterature Literature
'Nevertheless, I must ask—' With reluctant steps he led me through a door in the rood screen, into the choir stalls.
Kosten voor ander drukwerkLiterature Literature
The eye was led to the high stone rood screen halfway down the nave, richly painted with figures of the saints.
Laten we het helicopter gedoe van vanmorgen niet verder vertellen okee?Literature Literature
In 1528 the painter Jan van Scorel became canon of St. Mary's Church; among other things he designed a rood screen and some stained glass windows.
JUNI #.-Besluit van de Commissie voor het Bank-, Financie-en Assurantiewezen tot wijziging van de lijst van de naamloze vennootschappen en de commanditaire vennootschappen op aandelen die een openbaar beroep op het spaarwezen doen of gedaan hebbenWikiMatrix WikiMatrix
In the chapel this is created by the large rood screen which separates the choir from the nave.
Dat is dapper, daar hou ik vanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Removal of 15th century rood screen.
In hoofdstuk # wordt dieper ingegaan op de overgang-, opheffings-en slotbepalingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rood screen | visitMons - The Official Tourism Website of the Mons Region
Hulpmiddelen moeten een specificiteit van ten minste #,# % op bloeddonaties vertonen, tenzij anders aangegeven in de bijgevoegde tabellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descend the steps and turn to see the detail of the finely carved oak chancel and rood screen.
Dat was de generaalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is a monumental organ on the rood screen that was made, according to the chronogram on the cartouche, in 1692.
De heer Marc THOULENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This stone, called the boat of Sainte Avoye, is located at the foot of the rood screen on the left of the chapel.
Uit het onderzoek bleek dat de Chinese producent/exporteur aan alle criteria voor een BMO voldeedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The rood screen and the organ were installed in 1693 and the chair of truth was brought over from the Cathedral of Luxembourg.
ParkeerreminrichtingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The proof edition is ready in 1944, but it takes until 1946 before the volume Koorbanken, koorhekken en kansels ('Choir Stalls, Rood Screens and Chancels') is published.
dat de plant een voorgeschiedenis heeft van een vaststaand veilig gebruik in het laboratorium en/of de industrie en/of landbouw en geen schadelijk effect heeft op de mens, op dieren of planten of geen nadelige effecten heeft op het leefmilieuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.