rough-textured oor Nederlands

rough-textured

adjektief

Having a texture that has much friction. Not smooth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

grof

adjektief

Having a texture that has much friction. Not smooth.

Een structuur met veel weerstand hebbend. Niet zacht.

For example, smooth texture symbolizing a peaceful mind, and rough texture symbolizing a concern for others
Bijvoorbeeld, glad oppervlakte symboliseert een geruste ziel, en een grof oppervlak symboliseert een zorg voor anderen

onzacht

Having a texture that has much friction. Not smooth.

Een structuur met veel weerstand hebbend. Niet zacht.

ruig

adjektief

Having a texture that has much friction. Not smooth.

Een structuur met veel weerstand hebbend. Niet zacht.

ruw

adjektief

Having a texture that has much friction. Not smooth.

Een structuur met veel weerstand hebbend. Niet zacht.

For example, smooth texture symbolizing a peaceful mind, and rough texture symbolizing a concern for others.
bijvoorbeeld, glad oppervlak symboliseert een geruste ziel, en een ruw oppervlak symboliseert zorg voor anderen.

voorbeelde

He described the rough texture of the rock face and the smoothness of its upper surface.
Hij beschreef de ruwheid van de groenige rots en de gladheid van zijn bovenkant.

Cold-press or rough paper is necessary so the rough texture technique works well.
Je hebt papier met een grove korrel nodig, zodat de techniek voor een grove textuur goed werkt.

She remembered the rough texture of his shirt, and his regular, deep breaths against her back.
Ze herinnerde zich de ruwe stof van zijn hemd en zijn gelijkmatige, diepe ademhaling tegen haar rug.

The Scottish oatmeal used in ‘Stornoway Black Puddings’ is responsible for its good, rough texture.
Het Schotse havermeel dat in Stornoway Black Puddings wordt gebruikt, zorgt voor de goede, ruwe textuur.

The rough texture in certain places only added to the piece’s distinctly human nature.
De grovere oppervlakken hier en daar voegden alleen maar toe aan het onmiskenbare menselijke karakter van het stuk.

This surface is good for exaggerated rough texture techniques, which I illustrate in Chapter 3.
Dit oppervlak is geschikt om technieken voor een extra grove textuur toe te passen, die ik behandel in hoofdstuk 3.

They’re grown-up clothes: rough-textured, scratchy, and of practical cut.
Volwassenen-kleding, ruwgeweven en van praktische snit.

I could feel the rough texture between my fingers already.
Ik kon nu de structuur van het papier al tussen mijn vingers voelen.

The type of oatmeal grown in Scotland provides a good rough texture for the ‘Stornoway Black Puddings’.
Het soort havermeel dat in Schotland wordt geteeld, verleent de Stornoway Black Pudding een goede ruwe textuur.

Hard, whole, well formed, red in colour, sometimes rough-textured
Hard, gaaf, goed gevormd, rood, soms met weefselstructuur

For example, smooth texture symbolizing a peaceful mind, and rough texture symbolizing a concern for others.
Bijvoorbeeld, glad oppervlakte symboliseert een geruste ziel, en een grof oppervlak symboliseert een zorg voor anderen.

The rough texture of the white blanket covering me.
De ruwe textuur van het witte laken dat me bedekte.

And she did, responding to the rough texture of his voice and the pleasure of his touch.
Ze reageerde op de rauwe klank van zijn stem en het genot van zijn aanraking.

Rough texture is described in Chapter 3.
Grove textuur wordt beschreven in hoofdstuk 3.

I feel the rough texture of the paper underneath through my superhard pencil.
Ik voel het ruwe papier onder me via mijn superharde potlood.

This time she got some results: one finger twitched slightly, and she felt a rough texture beneath it.
Ditmaal had ze wat succes; een vinger bewoog een beetje en ze voelde daaronder een ruw weefsel.

Under his palm he felt the rough texture of the tunic.
Onder zijn hand voelde hij de ruwe stof van de tuniek.

For example, smooth texture symbolizing a peaceful mind, and rough texture symbolizing a concern for others.
bijvoorbeeld, glad oppervlak symboliseert een geruste ziel, en een ruw oppervlak symboliseert zorg voor anderen.

The rough texture of the stones presented a greater challenge.
De ruwe textuur van de natuurstenen was een grotere uitdaging.

Try again until you get some rough texture. 10.
Probeer het nog eens tot er een grove textuur ontstaat.

I noted the rough texture of his incoming beard.
Ik voelde de ruwe textuur van zijn opkomende baard.

For example, smooth texture symbolizing a peaceful mind, and rough texture symbolizing a concern for others
Bijvoorbeeld, glad oppervlakte symboliseert een geruste ziel, en een grof oppervlak symboliseert een zorg voor anderen

Some rough texture strokes using gray on the path look like tire ruts in the road.
Wat grijze streken grove textuur op het pad zien eruit als bandensporen.