satrapy oor Nederlands

satrapy

naamwoord
en
The territory governed by a satrap.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

satrapie

In doing so, we of course make them dependencies; we make them satrapies.
Door dat te doen maken we hen afhankelijk, maken we satrapieën van hen.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Marjane Satrapi
Marjane Satrapi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lycia and Pamphylia Both Diodorus and Arrian have Antigonus receiving these satrapies in addition to Greater Phrygia, whereas Justin has Nearchus receiving both of them.
En een politieagent... die het onderkomen van een Indiër passeert... mag binnengaan en vragen om de pas van elke vrouw die er woontWikiMatrix WikiMatrix
Dexippus lists the satrapy of Carmania as assigned to Neoptolemus after the death of Alexander; however, Diodorus and Justin assign this satrapy to Tlepolemus instead.
Pasop, hij gaat ons raken!WikiMatrix WikiMatrix
He invaded the satrapy of Parthia and made his brother Eudemus the new satrap.
Een oud Mexicaans verhaal gaat over hoe Sinterklaas het zo druk had met de zoete kindjes dat hij hulp nodig had voor de stoute kindjesWikiMatrix WikiMatrix
In 319 BC, after the death of Antipater, Arrhidaeus made an unsuccessful attack upon Cyzicus; and Antigonus gladly seized this pretext to require him to resign his satrapy.
Bij het onderzoek zal worden vastgesteld of het onderzochte product van oorsprong uit de betrokken landen met dumping wordt ingevoerd en of hierdoor schade voor de bedrijfstak van de Unie is ontstaanWikiMatrix WikiMatrix
They have no respect for the Satrapy here.
Betreft: Het ongeldig worden van een vliegbrevet voor de burgerluchtvaart bij gebruik in een andere lidstaat of na vernieuwing van de regels voor ATPL-brevettenLiterature Literature
However, his army was reluctant, as the satraps of this force wanted to retire to protect their satrapies.
De aanvraag moet met name het volgende bevattenWikiMatrix WikiMatrix
‘Bingtown has been called a shining gem in the Satrapy’s crown, and so it is.
Voor verrijking door droge suiker mag evenwel bij wijze van uitzondering door de nationale autoriteiten vergunning worden verleend in de in punt c) genoemde Franse departementenLiterature Literature
The resulting Babylonian War lasted from 311-309 BC, and resulted in defeat for Antigonus, allowing Seleucus to re-claim the satrapy of Babylonia and overlordship of the territories to the east.
De arbeidsonderbreking wordt op verzoek van de kinderverzorgster verlengd tot na de achtste week met een periode waarvan de duur gelijk is aan de duur van de periode waarin zij voort gearbeid heeft vanaf de zevende week voor de werkelijke datum van de bevalling of vanaf de negende week wanneer de geboorte van een meerling wordt verwachtWikiMatrix WikiMatrix
After the death of Alexander in 323 he obtained the satrapy of Susiana.
Als ie dan valt, pakken wij ' mWikiMatrix WikiMatrix
He supported Perdiccas, and may have been deposed or forced to flee his satrapy for this reason.
Onvertaalde OndertitelWikiMatrix WikiMatrix
She would uphold the Satrapy of Jamaillia with more dignity and nobility than Cosgo ever had.
Om eerlijk te zijn, heb ik nooit in mijn leven op een schip gezeten.Maar ik wil nog wat van de wereld zien, nu ik nog jong benLiterature Literature
The persian satrapy of Skudra included which two areas?
Oké, Cody, hoor je mij. één, twee, één, tweeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His satrapy army is no more than fifteen thousand.
op de nieuwe leveringspunten na # septemberLiterature Literature
Rules build up fortifications behind which small minds create satrapies.
Deze aanbeveling draagt dan ook bij tot de ruimere doelstellingen- namelijk bevordering van een leven lang leren en vergroting van de inzetbaarheid op de arbeidsmarkt, de bereidheid tot mobiliteit en de sociale integratie van werkenden en lerendenLiterature Literature
She pointed out that monetary wealth was not the essence of the Satrapy; power was.
Onderstaande wijzigingsvoorstellen zijn weliswaar verworpen, maar kregen meer dan een kwart van de uitgebrachte stemmen (art. #, lid #, rvoLiterature Literature
He’s to stay in his satrapy until you summon him.
lk was in de rechtszaal en heb met FRAT gepraatLiterature Literature
The satrap Tissaphernes was executed for his failure to contain Agesilaus, and his replacement, Tithraustes, bribed the Spartans to move north, into the satrapy of Pharnabazus.
Die kerel wacht echt niet op me.Schiet me neer of help me. Kiezen, nuWikiMatrix WikiMatrix
Only Justin gives a name, Scynus, for this satrapy at the first partition, but this person is not apparently mentioned elsewhere.
En ik zei juist dat we niet op korte termijn kunnen denkenWikiMatrix WikiMatrix
The Satrapy, she announced, had decided there was not enough evidence to prove Davad a traitor to Jamaillia.
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese UnieLiterature Literature
"""Bingtown has been called a shining gem in the Satrapy's crown, and so it is."
Vooruit, Pierre.Je zegt dat ik over jouw seksualiteit zeur, en wat doe jij?Literature Literature
The answer is because we would rather keep Kosovo as a European protectorate - as a satrapy, such as it was in Ottoman times.
En ' t moest iets beters zijn dan ditMiss Johnson, dat boek is anders wel verplichte stof voor zeEuroparl8 Europarl8
Sibyrtius' open rupture with Eumenes had the advantage of securing him the favour of Antigonus, who, after the defeat of his rival, confirmed Sibyrtius in his satrapy, and placed under his command a large part of the select body of troops termed Argyraspids.
In de frequentieband #-# MHz heeft de stralingsreferentiegrens een constante waarde van # dBμV/m (# μV/mWikiMatrix WikiMatrix
In 313 Antigonus decided to march against Asander and forced him to conclude a treaty with him under which he was required to surrender his whole army, to restore the areas he had expanded into back to the satraps who had previously controlled those areas, to regard his satrapy of Caria as subject to the gift of Antigonus, and to surrender his brother Agathon as a hostage.
Heb de sleutelkaart van de managerWikiMatrix WikiMatrix
And all the time it looks as if you’re pacifying a satrapy rather than planning for civil war.
Morgen is de grote dagLiterature Literature
Phrataphernes had been satrap of these regions during Alexander's lifetime, and therefore his retention of these satrapies corresponds with Arrian's statement that: "At the same time several provinces remained under their native rulers, according to the arrangement made by Alexander, and were not affected by the distribution."
Ik vond haar adres en ging erheenWikiMatrix WikiMatrix
132 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.