scattered disc oor Nederlands

scattered disc

eienaam

A trans-Neptunian region of the Solar System that is sparsely populated by minor planets.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Scattered disk object

collection of bodies in the extreme Solar System

voorbeelde

The scattered disc region is thought to be the primary source of the short-period comets.
De regio van de verstrooide schijf wordt gezien als de grootste bron... van kortetermijnkometen.

It is classified as a scattered disc object.
Zeker is dat het een scattered disk object betreft.

So far, we've traveled with comets from the frozen hinterlands of the Kuiper belt and scattered disc to an exhilarating orbit around the Sun.
Tot nu toe zijn we met de kometen... van't koude achterland van de Kuiper - gordel en de verstrooide schijf... naar de spannende baan om de zon gereisd.

Models by Julio Ángel Fernández suggest that the scattered disc, which is the main source for periodic comets in the Solar System, might also be the primary source for Oort cloud objects.
Modellen van Julio Ángel Fernández suggereren dat de scattered disk, de belangrijkste bron voor periodieke kometen in het Zonnestelsel, ook de belangrijkste bron is voor objecten in de Oortwolk.

narrator: Like the Kuiper belt and scattered disc, the Oort cloud objects may have formed closer to the Sun, but about 800 million years after the solar system was formed, the gravitational influence of the gas giant planets flung these comets
Net als in de Kuipergordel en de verstrooide schijf... zijn de objecten uit de Oortwolk misschien dichter bij de zon ontstaan.

Casings, screens and mirrors for directing light, scattering filters, prism discs, transparent discs of glass or plastic for guiding and directing light
Behuizingen, rasters en spiegels voor lichtsturing, verstrooiingsschijven, prismaschijven, transparante platen van glas of kunststof voor lichtgeleiding en lichtsturing

‘I was out in the accretion disc, Dorthy, scattered all through it like a perfect observer.
'Ik was daarginds in de stofschijf, Dorthy, door heel de schijf uitgespreid als de volmaakte waarnemer.

As he opened it, tiny discs of reflected light scattered over the Thief and the wall behind him.
Toen hij hem opende, verschenen er kleine kringetjes van weerkaatst licht op de Dief en de muur achter hem.

This is because each raindrop is a sphere and it scatters light over an entire circular disc in the sky.
Immers door het lensjesarray wordt elke lichtstraal nogmaals gebroken en tot een kegel uitgewaaierd, die op het sensoroppervlak een cirkel vormt.

Short-period comets originate in the Kuiper belt or its associated scattered disc, which lie beyond the orbit of Neptune.
De kort-periodieke kometen zijn voornamelijk afkomstig uit de Kuipergordel die ligt tussen de baan van Neptunus en de Oortwolk.

Overlapping and beyond the Kuiper belt is the scattered disc, and far beyond the Kuiper belt is the Oort cloud.
Inzet: De Kuiper-belt is een schijf die zich buiten de planeten, maar binnen de Oortwolk bevindt.

Short-period comets (those with orbits of up to 200 years) are generally accepted to have emerged from the Kuiper belt or scattered disc, two linked flat discs of icy debris beyond Neptune's orbit at 30 AU and jointly extending out beyond 100 AU from the Sun.
Periodieke kometen (kometen met een omlooptijd van minder dan 200 jaar) komen van de Kuipergordel en de scattered disk, twee schijven van puin buiten de baan van Neptunus tot een afstand van 100 AE van de Zon.

Short-period comets (those with orbits of up to 200 years) are generally accepted to have emerged from either the Kuiper belt or the scattered disc, which are two linked flat discs of icy debris beyond Neptune's orbit at 30 AU and jointly extending out beyond 100 AU from the Sun.
Periodieke kometen (kometen met een omlooptijd van minder dan 200 jaar) komen van de Kuipergordel en de scattered disk, twee schijven van puin buiten de baan van Neptunus tot een afstand van 100 AE van de Zon.

The pink regions scattered across the disc of our galaxy are regions where new stars are being born.
De roze gebieden in ons schijfvormige sterrenstelsel zijn de plekken waar nieuwe sterren ontstaan.

It is caused when sunlight is scattered by the disc of cosmic dust surrounding the inner Solar System.
Dit komt voor wanneer het zonlicht verstrooit wordt door de schijf van kosmisch stof die het binnenste deel van het zonnestelsel omringt.

The Scatter symbol is the gold disc.
Het Scatter-symbool is de gouden plaat.

Generally this is precipitated in the Malpighian tubes, but Agromyzidae have the uniaue property to store the calcium in the form of countless lense-shaped discs that are scattered in the fat body (Keilin, 1921a).
Meestal wordt dat opgeslagen in de buizen van Malpighi, maar agromyziden-larven zijn uniek doordat de kalk in de vorm van talloze lensvormige schijfjes in het vetlichaam verspreid liggen (Keilin, 1921a).

Scatter the thyme leaves over the chicory. Season well Place the pastry discs over the pan and tuck the edges in around the filling, like making a bed.
Leg het bladerdeeg op de bietjes en stop de randen in zodat de vulling omsloten is door het deeg, alsof je een deken instopt.

[2] The dust in the disc was very efficient at scattering the stars’ light towards Earth and polarising it, a feature that the team could use to create a three-dimensional map of the envelope using both ZIMPOL and NACO data and a disc model based on the RADMC-3D radiative transfer modeling tool, which uses a given set of parameters for the dust to simulate photons propagating through it.
[2] Het stof in de schijf verstrooit het sterlicht efficiënt richting aarde en polariseert het – een eigenschap die het team kon gebruiken om een driedimensionale kaart van het stofomhulsel te maken. Daarbij is gebruik gemaakt van gegevens van zowel ZIMPOL als NACO, en van een schijfmodel gebaseerd op het RADMC-3D-algoritme, dat op basis van specifieke parameters berekent hoe fotonen zich door stof voortplanten.

This appears to be the first disc of a triptych, released on the twenty-forth of November as a box: ‘Echo Of Miles: Scattered Tracks Across The Path’.
Dit blijkt de eerste CD te zijn van een drieluik dat op 24 november is uitgebracht als een box: ‘Echo Of Miles: Scattered Tracks Across The Path’.

The Horizon swinging scatterer is made up of two horizontal beaters with Ø 600mm of diameter (rotation: 300 rpm) and two wide spreading discs (Ø 1,100 mm) with 3 blades ensure an optimal spreading pattern (rotation: 425 rpm).
Het Horizon stroiisystem bevat twee horizontale agressieve strooiwalsen met een diameter van 600 mm (rotatie: 300 omw/min) en twee brede strooischijven (Ø 1.100 mm) met 3 schoepen zorgen voor een optimaal strooibeeld (rotatie: 425 omw/min).

{By the day as it shows up its (the sun’s) brightness (i.e. we can see the light that exists on the Earth only in two hundred kilometres; beyond that limit the Sun looks like an azure disc, but when its rays come into contact with the atmosphere, then the atmosphere shows up the Sun’s light by transforming its rays into light that is scattered as we see it).}
3. Bij de dag wanneer hij het (duister) verdrijft (m.a.w. we kunnen het licht dat op de aarde bestaat alleen zien vanaf 200 kilometers; boven die limiet lijkt de Zon op een azuurblauwe schijf; maar wanneer zijn stralen in contact komen met de atmosfeer, laat de atmosfeer het Zonlicht zien door zijn stralen te transformeren tot de verspreide stralen zoals wij het zien.