sea-damage oor Nederlands
sea-damage
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
averij
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seed which is sea-damaged or otherwise damaged in transit or out of condition, as well as loose collected2 and sweepings, should be sampled separately from the sound seed.
Wij hebben een tamelijk vreemde situatie in Europa. Wij houden ons zeer sterk bezig met de concurrentie in bepaalde sectoren, terwijl we aan andere sectoren veel minder aandacht besteden.EurLex-2 EurLex-2
In Article 1(1), four new exemptions have been introduced for fuels used by ships which are: involved in military activities, securing the safety of life at sea, damaged, or using approved abatement technologies.
Zoals ook waargenomen voor ACE-remmers, zijn irbesartan en de andere angiotensine-#-receptorantagonisten duidelijk minder effectief in verlaging van de bloeddruk bij patiënten met een donkere huidskleur dan bij patiënten met een lichte huidskleur, mogelijk als gevolg van de hogere prevalentie van een laag-renine status in de zwarte hypertensieve populatie (zie rubriekEurLex-2 EurLex-2
·Baltic Sea: eutrophication, sea-floor damage, incidental by-catch.
De lidstaten waarborgen de betrokken onderdanen van derde landen die over onvoldoende middelen beschikken, een levensstandaard die hen in staat stelt in hun onderhoud te voorzien, alsmede toegang tot spoedeisende medische behandelingenEuroParl2021 EuroParl2021
·Black Sea: contaminants, underwater noise, sea-floor damage, overfishing.
Een belanghebbende die opmerkingen maakt, kan, met opgaven van redenen, schriftelijk verzoeken om vertrouwelijke behandeling van zijn identiteitEuroParl2021 EuroParl2021
·North Sea: litter, fisheries (including sea-floor damage), eutrophication, cumulative impacts on highly mobile species.
Voorts benadrukt dit financieel verslag dat het concern in staat is zich te ontwikkelen op de opengestelde markten in Frankrijk en EuropaEuroParl2021 EuroParl2021
The Baltic Sea is one of the seas worst damaged by economic activity and one of the most polluted seas in the world.
Kom op, sta opEuroparl8 Europarl8
There is widespread concern about industrial fishing for fishmeal, scooping out immature fish from the sea and damaging the possibilities for regeneration of the stock.
De gewogen gemiddelde onderbiedingsmarge was # % voor Taiwan en # % voor MaleisiëEuroparl8 Europarl8
The Ministry of Defence admits that there is an acoustic effect that might damage sea mammals.
SEPTEMBER #.-Ministerieel besluit tot uitvoering van het koninklijk besluit van # mei # tot regeling van het medisch toezicht op het personeel van sommige overheidsdienstenEuroparl8 Europarl8
Around Izmail, Ukraine, near where the river loses itself in the Black Sea, the ecological damage is horrendous.
Dertien jaar geleden was ik een kersvers parlementslid.jw2019 jw2019
The fishermen report high seas and much damage to their trawlers.
Ik kan niet geloven dat ik heb gedacht dat jij iets om mij gafLiterature Literature
She was searching for a murderer in a sea of deeply damaged women.
Wij zijn in de kajuitLiterature Literature
As already observed, the Commission considers that the Italian authorities and SEA have not provided details of the potential damage to SEA’s image or of the damage that passengers might have suffered.
We mogen ze geen zuurstof geven om het mediavuur aan te wakkerenEurLex-2 EurLex-2
When a lower tank is damaged, the incoming sea water pushes the oil in the damaged tank up into the ballast tank.
Hij zal op de weg wel op ons wachtenWikiMatrix WikiMatrix
Pursuant to Article 3(a) (6) of Law No 1790/1988, insurance with ELGA is compulsory and covers natural risks, in particular floods, storms, ice and excessive frost, snow, hail, high temperatures and sunlight, excessive or unseasonal rainfall, drought, plant entomological and phytopathological diseases, epizootic diseases, fire caused by lightning, earthquakes, risks caused by the sea, damage to crops by wild animals and a series of cattle, sheep and goat diseases.
Nee, ik ben veilig waar ik nu voorlopig benEurLex-2 EurLex-2
This subject is, of course, closely linked with maintaining the strictest controls to ensure protection of our seas from environmental damage by shipping.
Je weet dat ik nooit iets doe zonder na te denkenEuroparl8 Europarl8
(51) In the case of hydrocarbons spilled by accident at sea following damage to an oil tanker, the owner of the ship carrying those hydrocarbons is in possession of them immediately before they become waste.
Ik kan je nu # dollar geven en nog eens # als je bewijst dat het hem isEurLex-2 EurLex-2
On our first sea trials, we had damage from this.
Kijk het is heel eenvoudigLiterature Literature
These factors, combined, lead us to believe that those sonars cause damage to sea mammals.
lk probeer het wel te zijnEuroparl8 Europarl8
Outside the hut, the wet clouds roll in from the sea and obscure the damaged moon.
De bijdrage wordt geïnd door APETRA op basis van gegevens per geregistreerde aardoliemaatschappij die zij bekomt van de Algemene DirectieLiterature Literature
The goods were somewhat damaged by sea water, but the weapons had been carefully cleaned and polished...
Ik veronderstel dat " sommige dingen " de grenzen van onze vriendschap kunnen testen.- Denk je dat niet?Literature Literature
It swept them back out to sea and caused many damages, forcing the warrior Khan to return to his country.
Ik regel het zo voor uLiterature Literature
whereas the possible splitting of the vessel into two would not only pollute the seabed and the sea, but also damage nearby fishing grounds and coastal tourism,
Het luchtte wel opnot-set not-set
whereas the eventual splitting-up of the vessel could not only pollute the seabed and the sea but also damage nearby fishing grounds and tourism on the coasts,
Het doet pijnnot-set not-set
whereas the eventual splitting-up of the vessel could pollute not only the seabed and the sea but also damage nearby fishing grounds and tourism on the coasts,
En zij zullen de nieuwe leiders zijnnot-set not-set
1330 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.