seamlessly oor Nederlands
seamlessly
en
in a seamless manner
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
foutloos
It should transition seamlessly
Het zou foutloos moeten overgaan
naadloos
en
Without any problems, without dificulty, perfectly, impeccably. Does not need to be corrected later.
I suppose the fact that he fit in so seamlessly around here is what made him so dangerous.
Ik denk dat het feit dat hij zich hier naadloos aanpaste hem zo gevaarlijk maakte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To live up to the commitments that we published in May 2019, Device Access will ensure that your privacy and data safety come first while you seamlessly use Nest and Google products with our Device Access partners in your home.
opslaan in bestandsupport.google support.google
I see how the open, exposed surroundings suit you, how you seamlessly fit yourself into the landscape, how it’s yours.
The Styron Business: vervaardiging van latex, synthetisch rubber en kunststoffenLiterature Literature
Each day Shelby’s life and his become more seamlessly wrapped together.
Rex, kijk naar mijLiterature Literature
Spoken sentences flow together seamlessly as one long, blurry drawn-out sound.
We kunnen het wel ergens voor gebruikenLiterature Literature
Both SIS II and VIS users will be able to operate seamlessly, should the synergies be implemented.
Wij moeten ons dan ook voortdurend afvragen hoe wij daar verbetering in kunnen brengen, en dit debat heeft ertoe bijgedragen dat wij dat ook inderdaad doen.EurLex-2 EurLex-2
They became the best of friends, migrating seamlessly from Jenny’s house on Maple Street to Nina’s on Elm.
Ik denk dat het erg belangrijk is om... de juiste auto te hebbenLiterature Literature
Particular attention should be paid to accessibility with a view to providing attractive intermodal connections that enable all users to travel seamlessly from one locality to another.
Om overlapping met bestaande landbouw- en milieuwetgeving te vermijden en ter wille van de toepassing van het subsidiariteisbeginsel in het kader van de ecoconditionaliteit, moet elke lidstaat kunnenbesluiten bij de tenuitvoerlegging van de ecoconditionaliteit rekening te houden met de kenmerken van zijn eigen klimaat, landbouw en bodemkarakteristiekenEurLex-2 EurLex-2
seamlessly closed leg-ring means a ring or band in a continuous circle, without any break or join, which has not been tampered with in any way, of a size which cannot be removed from the bird when its leg is fully grown after having been applied in the first days of the bird's life and which has been commercially manufactured for that purpose
Wat wilde hij ermee?oj4 oj4
The water is flowing seamlessly towards it.
Ik ben je broeder nietLiterature Literature
Because In-feed ads fit seamlessly inside your feed, they're not intrusive and they don't break the user's flow.
De bestuurders worden door de Algemene Vergadering benoemd en afgezetsupport.google support.google
Damiar then seamlessly switched to complaining about the Kazakh president.
Al op zeer jonge leeftijd, wou hij me meer over het leven lerenLiterature Literature
Just as seamlessly as it had started, it was over—at least as much as something like this could be considered over.
Ik voel me gekwetstLiterature Literature
Where other nations struggled with transitions of power, here it happened seamlessly.
Zelfs m' n zus uit Ronkonkama belde eroverLiterature Literature
The pieces of part of the puzzle came together seamlessly.
lk wil niet niet de zoveelste keer ' n idioot zijn in jouw ogenLiterature Literature
(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, colleagues, This budget for 2007 follows on seamlessly from that for 2005, and the rapporteur deserves thanks for accomplishing something so unprecedented.
Zie inzonderheid de artikelen #, lid #, en # van richtlijn #/EG van het Europees Parlement en de Raad van # april # betreffende een gemeenschappelijk kader voor algemene machtigingen en individuele vergunningen op het gebiedvan telecommunicatiedienstenEuroparl8 Europarl8
Innovative satellite communication services, seamlessly integrated in the global electronic communication networks, for citizens and enterprises in application sectors encompassing civil protection, e-government, telemedicine, tele-education, search and rescue, tourism and leisure time, personal navigation, fleet management, agriculture and forestry, meteorology and generic users.
Dit was naar mijn persoonlijke mening, maar ook naar die van de Raad, een belangrijk wapenfeit van het nieuwe akkoord.EurLex-2 EurLex-2
It had to be delivered seamlessly and above all stylishly.
Hij is uitgeput, of hij doet alsofLiterature Literature
Maximum use of existing regulations, policies and procedures should be made in those cases where they can be adopted seamlessly for the new services.
Jij had je SlG in je handEurLex-2 EurLex-2
It should be ensured that France can apply the specific reduction to which this Decision relates from 1 January 2019, following seamlessly on from the prior arrangements under Implementing Decision 2013/192/EU.
Roger Nixon van de ' lnquisitor 'Eurlex2019 Eurlex2019
The region's farmers have managed to pass down their farms, expertise and production techniques seamlessly from generation to generation, thus preserving the tradition of growing ‘Makói petrezselyemgyökér’.
Rusland en Engeland onderhandelen al ruim # uur over een prijs voor het vaccineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
As trying as the circumstances were, Haley had seamlessly fitted into their lives as if she belonged there.
Is dit de enige weg in en uit?Literature Literature
Together, they had all crossed the valley, their thousands of men merging seamlessly with one another.
Ik voel me gekwetstLiterature Literature
The authorisation requested should therefore be granted with effect from 17 July 2020, in order to follow seamlessly on from the prior arrangements under Council Implementing Decision 2014/722/EU.
Even het plan ontvouwenEuroParl2021 EuroParl2021
They departed from Keflavik Airport at half-hour intervals, mingling seamlessly with the civilian traffic.
Ik dacht eraan om... dat het tijd werd om een organisatiebedrijf binnen te brengenLiterature Literature
Is aware that many promising technologies cannot be introduced immediately; calls, therefore, on the Commission to propose a list of priority areas in which technological research should be focused as well as a road map for their introduction; insists that both the priority list and the road map should be established only when a thorough cost-benefit analysis has been carried out; calls for these priority activities to cover the short, medium and long term and to be seamlessly included in the Verona process
Hun website is zo makkelijk. 'oj4 oj4
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.