secondary growth oor Nederlands

secondary growth

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

diktegroei

voorbeelde

By keeping close to it they found a way through the secondary growth.
Door dicht bij de muur te blijven vonden ze een doorgang in de secundaire begroeiing.

Secondary growth poles in territorial development (budget: EUR
Secundaire groeikernen en ruimtelijke ontwikkeling (begroting: # EUR

Secondary growth poles in territorial development (budget: EUR 750 000),
Secundaire groeikernen en ruimtelijke ontwikkeling (begroting: 750 000 EUR)

Much of the vegetation on the island is secondary growth.
Veel van de begroeiing op het eiland is secundair bos.

Dense secondary growth followed a straight line.
Dichte secundaire begroeiing volgde een rechte lijn.

Secondary growth poles might help to reduce the pressure on the capital city region and promote higher overall growth potential.
Secundaire groeikernen zouden de druk op de hoofdstedelijke regio deels kunnen verlichten en het algehele groeipotentieel kunnen vergroten.

The EESC also advocates fostering secondary growth poles and metropolitan areas, and consolidating synergies and complementarities between urban areas and the more remote regions
Bevordering van secundaire ontwikkelingskernen, grootstedelijke gebieden, met behoud van synergie tussen de elkaar aanvullende stadscentra en zeer afgelegen regio's

The EESC also advocates fostering secondary growth poles and metropolitan areas, and consolidating synergies and complementarities between urban areas and the more remote regions (28).
Bevordering van secundaire ontwikkelingskernen, grootstedelijke gebieden, met behoud van synergie tussen de elkaar aanvullende stadscentra en zeer afgelegen regio's (28).

However, this often only applies to the capital region, while the productivity of secondary growth poles[16] lags further behind the capital region than in more developed Member States.
Dit geldt echter alleen voor het hoofdstedelijk gebied; de productiviteit in secundaire groeikernen[16] vertoont een relatief grotere achterstand ten opzichte van de hoofdstad dan in meer ontwikkelde lidstaten.

They destroy cancer cells and prevent the growth of secondary tumours by preventing the growth of new blood vessels.
De gunstige effecten van lignanen op het lichaam zijn dat ze kankercellen doden en het ontstaan van secundaire tumoren voorkomen door de groei van nieuwe bloedvaten te remmen.

Laryngeal diphtheria is due to Corynebacterium diphtheriae while bacterial tracheitis, laryngotracheobronchitis, and laryngotracheobronchopneumonitis are usually due to a primary viral infection with secondary bacterial growth.
Keeldifterie wordt veroorzaakt door Corynebacterium diphtheriae, terwijl bacteriële tracheïtis, laryngotracheobronchitis en laryngotracheobronchopneumonitis meestal veroorzaakt worden door bacteriën die boven op een virusinfectie hun kans schoon zien om te groeien.

- the prevailing political approach to employment (seen as a secondary factor for growth); and consequently
- door de heersende politieke opvatting ten aanzien van de werkgelegenheid (die slechts als bijkomende groeifactor werd beschouwd) en aanverwante kwesties;

Laboratory results showed an hypothyroidism, a secondary adrenal insufficiency, a secondary hypogonadism, and a growth hormone deficiency, which led to a diagnosis of pituitary dysfunction.
Biochemisch werd een hypothyroïdie, een secundaire bijnierschorsinsufficiëntie, secundair hypogonadisme en een groeihormoondeficiëntie vastgesteld.

At such concentrations, they probably do not serve as primary substrates resulting in growth, but are more likely to degrade as non-growth, secondary substrates, concurrent with a variety of naturally occurring carbon chemicals.
Bij die concentraties fungeren zij waarschijnlijk niet als primaire substraten die in groei resulteren, maar is het waarschijnlijker dat zij afbreken tot geen groei veroorzakende secundaire substraten, samen met uiteenlopende koolstoffen die van nature voorkomen.

“Although it is true that other plants and trees may take root in the cleared area, the new growth is secondary forest—which is much poorer in the number of species.
„Hoewel het waar is dat andere planten en bomen wortel kunnen schieten in het kaalgekapte gebied, is de nieuwe begroeiing secundair woud — dat qua aantal soorten veel armer is.

This framework should increase the transparency, consistency and availability of key information, particularly in the area of SME loans, and promote the growth of secondary markets to facilitate both issuance and investments.
Dit kader moet de transparantie, consistentie en beschikbaarheid van essentiële informatie, met name op het gebied van leningen voor kleine en middelgrote ondernemingen, verhogen en de groei van secundaire markten om zowel uitgifte als beleggingen te vergemakkelijken, bevorderen.

Terminal hair growth on arms is a secondary sexual characteristic in boys and appears in the last stages of puberty.
Het terminaal haar op de armen is een secundair geslachtskenmerk bij jongens en ontwikkelt zich in de laatste fasen van de puberteit.

— the gene product contributing to the formation of a secondary metabolite, formed at the end of growth, cannot promote growth initiation.
— het genproduct dat bijdraagt tot de vorming van een secundaire metaboliet, gevormd aan het einde van de groei, de initiatie van de groei niet kan bevorderen.

If we genuinely adopt the approach that quality of social conditions and of the environment are central rather than secondary to growth and that is an essential factor in competitiveness, the most appropriate implementation instrument would appear to be the method of open coordination, although it does need to be strengthened and streamlined, as the report states, particularly as regards the involvement of the European Parliament, which, moreover, needs to be better, much better equipped in this regard.
Als men daadwerkelijk kiest voor de opvatting dat sociale kwaliteit en milieukwaliteit geen bijkomstige factoren zijn maar fundamentele onderdelen van de economische groei en fundamentele onderdelen van het mededingingsvermogen, lijkt de open coördinatiemethode het beste uitvoeringsinstrument te zijn. Deze methode moet evenwel worden versterkt en gestroomlijnd, zoals in het verslag staat.

For example, as I see it, we cannot accept an inflation rate of over 3.3% simply because it makes it easier to achieve secondary objectives such as economic growth and employment policy.
Zo is het naar mijn mening niet aanvaardbaar dat men een inflatiecijfer boven de 3,3% op de koop toeneemt om secundaire doelstellingen als economische groei en meer werkgelegenheid beter te kunnen bereiken.

One of its secondary effects was to encourage the growth of body hair, so Upjohn developed a second application of the product as a treatment for natural baldness.
Omdat het produkt als bijwerking had, dat de haargroei op het lichaam werd bevorderd, heeft Upjohn een tweede toepassingsmogelijkheid van dit produkt ontwikkeld, namelijk de behandeling van natuurlijke kaalheid .

- Employment is not a secondary factor, but lies at the very heart of economic growth.
- werkgelegenheid is geen bijkomende groeifactor, maar vormt de kern van alle mogelijke groei;

That said, Articles 101 to 104 of the consolidated Treaty do relate to budgetary policy, and, together with the stability and growth pact (secondary legislation), are designed to ensure that national budgetary policies do not compromise the stability-oriented monetary policy (Article 105) within the monetary union.
Wat de begroting betreft, gelden evenwel nog altijd de artikelen 100-104 (van de geconsolideerde versie van het Verdrag), die samen met het groei- en stabiliteitspact (afgeleide recht) ervoor moeten zorgen dat het nationale begrotingsbeleid het op stabiliteit georiënteerde monetair beleid (artikel 105) van de EMU niet raakt.

The girth of the trunk of the older trees may become large because of secondary growth.
De stam van oudere bomen kan omvangrijk zijn door secundaire groei.

Mainlining produces eight or more main colas per plant with no other secondary growth.
Bij mainlining worden acht of meer cola's per plant geproduceerd, zonder secundaire groei.