semi-natural landscape oor Nederlands
semi-natural landscape
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
halfnatuurlijk landschap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- conservation, development and management of the natural, semi-natural and man-made landscape,
Ik wist dat de heks die begeerde, dus ik wierp ' m in het moerEurLex-2 EurLex-2
This should notably impact positively on maintenance of soil fertility, protection of biodiversity, semi-natural habitats and landscapes, as well as improve eco-efficiency in input use.
Hij moet worden vastgenaaidEurLex-2 EurLex-2
Much of today's valuable landscape and semi-natural habitats are a result of our farming heritage.
Het laatste wat ik hoorde, is dat ze nog dansteEurLex-2 EurLex-2
The aim is to create infrastructure with natural, semi-natural, used or urban landscape structures, thus contributing to the maintenance of biodiversity and other environmental factors, while providing cheap, sustainable services to society.
In deze zaak wordt Bioscope, met inbegrip van de goodwill, nadat de # jaar van de concessie zijn verstreken, volledig teruggegeven aan de overheidEurLex-2 EurLex-2
Over centuries, farming has contributed to the creation and maintenance of a wide variety of semi-natural habitats and agricultural landscapes, which host a rich variety of wildlife and support a diverse rural community.
Die regel zou moeten verwijzen naar het recht van het land waar de arbitrage plaatsvindtEurLex-2 EurLex-2
The role of agriculture in maintaining the landscape and semi-natural rural environment is increasingly reflected in a range of initiatives such as the European Landscape Convention (ELC) and the Pan European Biological and Landscape diversity strategy (PEBLDS).
Hij voelt zich vast vreselijkEurLex-2 EurLex-2
However, abandonment of farming activities can also endanger the EU ’ s environmental heritage through loss of semi-natural habitats and the biodiversity and landscape associated with them.
° twaalf urenelitreca-2022 elitreca-2022
Application of the theory in semi-natural landscapes can be disastrous.
U bent mij ontzag schuldigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, abandonment of farming activities can also endanger the EU's environmental heritage through loss of semi-natural habitats and the biodiversity and landscape associated with them.In accordance with Regulation (EC) No 817/2004, Member States have to define codes of Good Farming Practice (GFP) at regional or national level.
Denk je dat ik zwanger ben?EurLex-2 EurLex-2
Farmers shall ensure that at least 7 % of their eligible hectares as defined in Article 25(2), excluding areas under permanent pasture, is ecological focus area such as land left fallow, terraces, landscape features, buffer strips and semi-natural habitats.
Overwegende dat de instellingen inzake kinderbijslag tijdig de nodige maatregelen moeten nemen met het oog op het verzekeren van de betaling van de kinderbijslag aan de nieuwe bedragen, die dienen toegepast te worden voor de periode vanaf # januarinot-set not-set
Retention of landscape features, including where appropriate, semi-natural habitats, hedges, ponds, ditches, trees in line, in group or isolated, field margins and terraces, and including a ban on cutting hedges and trees during the bird breeding and rearing season.
Het feit dat voor een aantal in de lijst opgenomen evenementen slechts dient te worden voorzien in voldoende niet-rechtstreekse uitzendingen, versterkt de proportionaliteit van de maatregelen van het Verenigd KoninkrijkEurLex-2 EurLex-2
In the context of an urbanised environment, green and blue infrastructure is to be understood as all natural and semi-natural landscape elements that (could) form a green-blue network.
Standaard hematologiebepalingen en bloedchemie (volledige en differentiële bloedbeeldbepalingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whilst being a relatively old measure, the fundamental objectives of the natural handicap scheme as cast in Council Regulation (EC) No 1698/2005 remain relevant to the needs of substantial areas of the farmed countryside in the EU: continued agricultural management in areas where the intensification has not occurred because of physical constraints, supports in general the maintenance of valued open landscapes, semi-natural habitats and biodiversity; it can assist in the control of forest fires and contribute to good soil and water management.
Dan maken ze je wakkerEurLex-2 EurLex-2
By using buildings, fences, pavement, signs, lighting and landscape to express ownership and define public, semi-public and private space, natural territorial reinforcement occurs.
We redden ' t welWikiMatrix WikiMatrix
A meaningful systemic context of agri-environmental indicators can be provided by the concept of "landscape" as the cultivated, partly semi-natural space within which agricultural production takes place and which is characterised by the totality of its biophysical, geophysical and cultural features.
Maar hier staat dat de eerste klas vol was en dat er een wachtlijst wasEurLex-2 EurLex-2
Farmers shall ensure that at least 7 % of their eligible hectares as defined in Article 25(2), excluding areas under permanent grassland and permanent pasture, is ecological focus area such as land left fallow, terraces, landscape features, buffer strips and semi-natural habitats.
Wie ben jij dan?not-set not-set
A meaningful spatial context of agri-environmental indicators can be provided by the concept of "landscapes" as the cultivated, partly semi-natural space within which agricultural production takes place and which is characterised by the totality of its bio-physical and cultural features.
Ik geef 't een paar wekenEurLex-2 EurLex-2
Human activity has shaped its landscapes over centuries and contributed much to its biodiversity, e.g. semi-natural habitats such as extensive hay meadows and semi-natural dry grasslands.
Tot de gerenommeerde internationale bezoekers konden Anne McClellen, Canadees minister van Volksgezondheid, worden gerekend en DrEuroParl2021 EuroParl2021
- landscapes characterised by overexploitation, pollution, and resource depletion leading to the deterioration of natural resources, biodiversity and semi-natural ecosystems.
We hebben niet veel tijd meerEurLex-2 EurLex-2
First during our period in the Youth Society for the Study of Nature, then we lived in Groningen and still later from Nijmegen when we visited the Wadden Islands, we have become familiar with the natural and semi-natural landscapes there.
Accijnsproducten * (debatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retention of landscape features, including where appropriate, semi-natural habitats, hedges, ponds, ditches, trees in line, in group or isolated, field margins and terraces, and including a ban on cutting hedges and trees during the bird breeding and rearing season and appropriate action to prevent the spread of invasive species such as reporting outbreaks/invasions once identified.
Hij heeft dit gedaan.Dat weet unot-set not-set
- landscapes characterised by intensive or extensive good farming practice in a balanced relationship with the land leading to the maintenance of natural resources, biodiversity and semi-natural ecosystems,
Alle operationele commandanten verstrekken de rekenplichtige van ATHENA vóór # maart die volgt op de afsluiting van het begrotingsjaar, of binnen vier maanden na het einde van de operatie waarover zij het bevel voerden, indien dit eerder is, de informatie die nodig is om de jaarrekeningen voor de gemeenschappelijke kosten, de jaarrekeningen voor uit hoofde van artikel # van dit besluit voorgefinancierde en terugbetaalde uitgaven en het jaarlijks activiteitenverslag op te stellenEurLex-2 EurLex-2
During the last 15 years awareness has grown that the differentiated landscape and related biodiversity shaped by agriculture over several centuries which has given rise to a unique semi-natural environment with a rich variety of species dependent on the continuation of farming can be harmed by the intensification of agriculture.
Zij kunnen geen aanspraak maken op hogere functiesEurLex-2 EurLex-2
As the report produced for the European Parliament's Committee on Budgetary Control by Professor Stefan Tangermann, concludes, "To deal with all these matters will require indicators of: resource protection for soil, water and atmosphere; of the extent and health of natural and semi-natural habitats; of bio-diversity presumably on both farmed land and in field boundaries and land surrounding agriculture; landscape features and landscape change; historical and heritage features"(85).
Valcke en zijn echtgenote DEurLex-2 EurLex-2
Tranquillity in the landscape — the absence of artificial noise, intrusive development and associated activity, and the presence of perceived naturalness and associated features such as rivers, streams and semi-natural vegetation patterns — is a powerful contributor to the sense of well-being of many people.
Eigenlijk op meerderenot-set not-set
36 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.