sibutramine oor Nederlands
sibutramine
en
(pharmacology) A synthetic drug used to suppress appetite in the treatment of obesity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
sibutramine
en
chemical compound
nl
chemische verbinding
Increased plasma levels have been observed in the assessment of sibutramine in patients with
Tijdens behandeling met sibutramine van patiënten met lichte tot matige leverinsufficiëntie zijn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sibutramine works by increasing the levels of the hormones serotonin and noradrenaline, both of which are involved in appetite control, in the brain.
Het bleek dat er maar #. # uur van de batterij was verbruiktEurLex-2 EurLex-2
Sibutramine, an anti-obesity treatment from Knoll Pharmaceuticals (a company arising from the takeover of Boots Pharmaceuticals by BASF in 1995), has been approved for marketing by the US Food and Drug Administration.
INLEIDING EN REIKWIJDTEEurLex-2 EurLex-2
160 According to the applicants in Cases T-74/00 and T-141/00, that criterion has the effect of favouring long-term medicinal products based on orlistat and sibutramine - two new, recently authorised substances which have not been sufficiently tested.
Waarom hang je bij de sinaasappelbomen rond... met deze woeste teef?EurLex-2 EurLex-2
In Case T-141/00, the defendant notes that recent clinical studies show, by contrast, that other medicinal products intended for the treatment of obesity, such as Xenical (containing orlistat) and Reductil/Zelium/Reduxade (containing sibutramine), can lead to satisfactory weight-loss after treatment for one year, without otherwise causing excessive weight-loss.
Van de # door het Europees Parlement aangenomen amendementen heeft de Raad in navolging van de CommissieEurLex-2 EurLex-2
Lack of interactions No interactions with amitriptyline, atorvastatin, biguanides, digoxin, fibrates, fluoxetine, losartan, phenytoin, phentermine, pravastatin, nifedipine Gastrointestinal Therapeutic System (GITS), nifedipine slow release, sibutramine or alcohol have been observed
BEOORDELINGEMEA0.3 EMEA0.3
Immune system disorders There have been reports (potentially life-threatening) of anaphylaxis, angioedema and other related serious allergic reaction (face oedema, tongue oedema).Therefore, the SPC for sibutramine containing medicinal products should be amended as follows
schenden schond geschondenEMEA0.3 EMEA0.3
Some random selections, sibutramine, chloral hydrate, sodium disulfide.
Doe de deuren dicht!Literature Literature
161 At the hearing, all the applicants also pointed out that following the contested decisions there are now only two substances for the treatment of obesity available on the Community market, orlistat and sibutramine.
Waar ben jij nou zo blij om?EurLex-2 EurLex-2
As sibutramine inhibits serotonin reuptake (among other effects
zich ertoe verbinden een voortdurende vorming voor de tweede lezing te volgenEMEA0.3 EMEA0.3
Increased plasma levels have been observed in the assessment of sibutramine in patients with
Zal ik voor je dansen?EMEA0.3 EMEA0.3
In that regard, the expert advising the Commission at the hearing confirmed, in reply to a question from the Court, that, when the CPMP issued its final opinions on the substances in question, it was not in possession of comparative studies on those substances, sibutramine and orlistat.
Heb je een sigaret?EurLex-2 EurLex-2
Finally, as regards sibutramine, the CPMP explained that following its initial authorisation in Germany in January 1999, that substance was authorised in various Member States by way of the mutual recognition procedure.
De Vlaamse Regering bepaalt de datum waarop dit besluit in werking treedtEurLex-2 EurLex-2
Sibutramine was developed at Knoll's Nottingham UK site and it will be produced at Nottingham and also at Cramlington.
Ik heb ook een paar vragenEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, Professor Winkler stated that the introduction of new drugs to the market, namely orlistat' and sibutramine', apparently suitable for such long-term treatment, further demonstrated how the anorectic field had changed within a few years.
De heer Jean-Marie Fafchamps, adjunct sociaal bemiddelaarbij het federaal Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid, wordt tot ondervoorzitter van de paritaire commissie benoemd. »EurLex-2 EurLex-2
As with other serotonergic agents, serotonin syndrome may occur with venlafaxine treatment, particularly with concomitant use of other agents that may affect the serotonergic neurotransmitter system (including triptans, SSRIs, SNRIs, lithium, sibutramine, tramadol, or St
Het tweede middel van de Commissie is ontleend aan een vermeende tegenstrijdigheid van de motivering van het bestreden arrest, namelijk dat eerst het belang wordt vastgesteld van het beginsel van scheiding van ambt en rang, van de mogelijkheid om uitsluitend door overplaatsing in het ambt te voorzien, waarbij de rang automatisch die is welke de kandidaat op de dag van aanstelling heeft, terwijl het Gerecht vervolgens concludeert dat er een verplichting bestaat om ambten in groepen van twee rangen bekend te makenEMEA0.3 EMEA0.3
Co-administration of ketoconazole or erythromycin with sibutramine increased plasma concentrations (AUC) of sibutramine active metabolites (# % or # % respectively) in an interaction study
EEG) Nr. #/# van # juni # tot vaststelling van kwaliteitsnormen voor sluitkool, spruitkool, bleekselderij, spinazie en pruimenEMEA0.3 EMEA0.3
SIBUTRAMINE CONTAINING MEDICINAL PRODUCTS WITH MARKETING AUTHORISATION IN THE MEMBER STATES
uitsluitend in de lijst van ingrediënten, op voorwaarde dat het levensmiddel voldoet aan artikel #, lid # en lid #, onder a), b) en dEurLex-2 EurLex-2
Reimbursement of € 100 for medication (sibutramine and orlistat).
Maar jij, mijn dochter...... jij zal achterblijven in duisternis en twijfel...... zoals de nacht in de winter valt zonder een sterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buying slimming products containing sibutramine on the internet: beware! - - FAMHP
Ik schiet je kop erafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It does contain 900 mg of the natural ingredient Garcinia Cambogia, which makes it better and healthier than slimming pills with the banned and unsafe ingredient sibutramine.
De boot lekt, we hebben geen onderdak... we moeten wel bakzeil halen bij VictoriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It appears that medicines with sibutramine are available on the internet.
Hij is in de badkamer, ik zweer hetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take sibutramine exactly as directed by your doctor.
Dit besluit heeft voor elk personeelslid uitwerking op de respectievelijke datum vermeld in de bijlageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Slimex Sibutramine shakes is never processed.
Zijn de inwoners schuldig aan het beleid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What are the most common side effects of Sibutramin 20mg?
Beschikking van de Raad van # februari # waarbij Portugal wordt gemachtigd tot een verlaging van de accijns in de autonome regio Madeira op aldaar geproduceerde en verbruikte rum en likeuren en in de autonome regio de Azoren op aldaar geproduceerde en verbruikte likeuren en eaux-de-vieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The review was initiated because data from the Sibutramine Cardiovascular Outcome Trial (SCOUT) showed an increased risk of serious, non-fatal cardiovascular events, such as stroke or heart attack, with sibutramine compared with placebo. The SCOUT trial, in which nearly 10,000 patients were enrolled for up to six years, was designed to determine the impact of weight loss with sibutramine on cardiovascular problems in a large group of overweight and obese subjects with known or high risk for cardiovascular disease.
We weten niet zeker dat Lundy iemand verdenkt, zelfs dan is ' t zeker niet iemand van mijn teamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.