single-track railway oor Nederlands
single-track railway
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
enkelspoor
en
railway where trains traveling in both directions share the same track
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'It's no easy feat, Reverend, to turn a train on a single track railway.'
Als rapporteur voor advies van het Parlement betreffende de oorspronkelijke verordening herinner ik mij goed dat ik de Commissie garanties heb gevraagd voor het tijdelijk karakter van deze verordening.Literature Literature
As they entered Einsiedeln they passed the Bahnhof on their left, the end of the single-track railway from Zürich.
U kunt ons veilig op reis sturenLiterature Literature
Finally, the existing single-track railway section between Vordingborg and Rødby will be extended to a double-track railway section.
De steun wordt verleend voor de aankoop van grond en gebouwen voor landbouwdoeleindenEuroParl2021 EuroParl2021
The existing double tracked railway from Ringsted to Vordingborg and the existing single-track railway from Vordingborg to Rødby, including the new signalling system installed on this section, are owned by Rail Net Denmark.
De steun als bijdrage aan verzekeringspremies voor het verzekeren van gewassen en vruchten betreft de volgende met een natuurramp gelijkgestelde ongunstige weersomstandigheden: voorjaarsvorst, hagel, blikseminslag, brand veroorzaakt door blikseminslag, stormen en overstromingenEuroParl2021 EuroParl2021
42 – Thus, in my view, the Commission’s example of a single-track railway is irrelevant, in that the system of financing of an undertaking is not a closed system but an open one fed by various sources of financing, including debt.
Dat betekend dat Courtney dat waarschijnlijk ook weetEurLex-2 EurLex-2
Annul a call for tender published on 3 April 2012, concerning preparation of technical documentation for the rail modernization project ‘Construction of new single track railway bypass of Niš, from Robna station to Sicevo station’ in accordance with EU interoperability standards, AGC, AGTC and the SEECP Agreement (OJ 2012/S 65-104847), excluding the applicant from participating in it;
Nee, er is geen inwendig letselEurLex-2 EurLex-2
A further town planning project therefore threatens to worsen the situation, especially if one considers that it does not seem to take account of the local transport crisis, which affects an area with heavy traffic and a population of 940 000, if we count the inhabitants, workers in local firms and visitors to the nearby Villa d'Este and Villa Adriana (Unesco heritage sites), where so far there is only one major road (the via Tiburtina) with only one lane in each direction and no emergency lane, a stretch of urban motorway without a third lane and a single-track railway line.
Hydraulische kniptoestellen voor leidingen-Toestellen voor gebruik bij elektrische installaties met een nominale spanning tot # kV wisselstroom (#e uitgavenot-set not-set
In addition, the laying of new tracks has fallen short of expectations, and 75 % of the railway lines are still single-track.
stelt voor, op EU-niveau een uitwisselingscentrum op te richten voor het verzamelen en analyseren van optimale praktijken van alle instellingen en organisaties die actief zijn bij de bestrijding van hiv/aids; is van mening dat een dergelijk systeem tekortkomingen in de bestaande programma's zou kunnen helpen opsporen en nieuwe strategieën zou kunnen helpen formulerennot-set not-set
Bad Oeynhausen Süd station was converted to a simple single-track halt and the underpass under the railway was closed.
Dit basisloon bedraagt # EUR op # maartWikiMatrix WikiMatrix
Electric, electronic and mechanical switching apparatus for brakes, data processing equipment for adjusting and monitoring routes, data processing equipment for switching point controls and proceed signal installations, in particular single-track line safety devices, railway crossing safety systems, depot controls
Natuurlijk zijn we moe... door onze veeleisende en hectischetmClass tmClass
Relatively recent works have moved further inland some sections of the railway line – also single track – that runs right along the coast and is therefore subject to coastal erosion.
waarde van het indexcijfer van de consumptieprijzen in augustus van jaar n-# dat aan de toepassing van de tariefverhoging voorafgaatEuroparl8 Europarl8
A short march brought them to the railway tracks where a locomotive with a single car waited.
En een vleugel voor het weeshuisLiterature Literature
Their roads are bad and their railways from Russia to Eastern Germany are only single track.
Dit slaat nergens opLiterature Literature
This single-track railway was built at the end of the 19th century to link Prussia with Lorraine.
Ik heb het al gevraagdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Pré des Violettes, in the eastern part, lies beside a single track railway.
Wat is er daar gebeurd?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The only drawback that should be mentioned is the proximity to a single-track railway line.
Deze nominale waarde bedraagt # EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 1851 to 1878 a single-tracked, 5 km long, connecting railway was operated in Leipzig, that branched off from the Saxon-Bavarian Railway, ran eastwards around the city in a large curve and finally entered the Dresden railway north of Dresden station.
Afgezien van het menselijke aspect heeft dit alles onvermijdelijk een economische en sociale prijs.WikiMatrix WikiMatrix
On September 21, 1884 the entire stretch of the mountain railway was completed, including the then single-track, 10.25 kilometres (6.37 mi) long Arlbergtunnel.
Dat de analyse van de stedenbouwkundige context en van de bestaande feitelijke toestand voor deze huizenblokken duidelijk wijst op een verdeling van de functies die zowel het sterk gemengde karakter rechtvaardigt (aantal, grondinname en concentratie van de ondernemingen) als de overdrukken met PWGKWikiMatrix WikiMatrix
Nador Ville railway station is the main station and serves the single track line through the city.
Dan gaan uw plannen niet doorWikiMatrix WikiMatrix
The landscape is based on a single-track railway line through the Cévennes - a range of mountains in south-central France.
Ik heb ' t gedaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For this double track railway (which was previously created) two single-track railway bridges were laid out close to each other.
het graduaat moet in minimum drie jaar, in dagcursussen, gedurende # weken per jaar worden georganiseerdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rhaetian Railway in the Albula / Bernina Landscapes: The eleven-arched limestone Solis Viaduct is a single-track railway viaduct. The Solis Viaduct is the highest viaduct on the
gelet op artikel #, lid #, artikel #, lid # en de artikelen # en # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.